Search results- Japanese - English

使徒行伝

Hiragana
しとぎょうでん / しとこうでん
Proper noun
Japanese Meaning
キリスト教の新約聖書に含まれる書物の一つで、イエス・キリストの昇天後の使徒たちの活動や、初期キリスト教会の形成過程を記した『使徒行伝』(使徒の働き)を指す固有名詞。 / 一般的に、使徒たちの行い・活動の記録や物語を意味する表現。
Easy Japanese Meaning
キリスト教の聖書で イエスの弟子たちが どのように活動したかをしるした書物
Chinese (Simplified)
《使徒行传》(圣经新约书卷) / 《使徒的行事记载》(圣经书卷)
What is this buttons?

The Acts of the Apostles is a part of the New Testament.

Chinese (Simplified) Translation

《使徒行传》是新约圣经的一部分。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

ナ行変格活用

Hiragana
なぎょうへんかくかつよう
Noun
Classical Japanese
Japanese Meaning
古典文法における活用の一種で、動詞の語幹が「な行音(n 音)」で終わるものの活用体系を指す。代表例として「死ぬ」「往ぬ」などがあるが、実際にはそれらはナ行変格活用ではなくナ行変格動詞と呼ばれることが多い。 / 文法用語として、ナ行変格動詞(例:「死ぬ」「往ぬ」)に見られる独特の活用パターンをまとめて指す分類名。 / 日本語史・国語学で用いられる用語で、上一段・下一段・四段活用などと並ぶ活用の種類の一つ。
Easy Japanese Meaning
むかしのにほんごのどうしのかつよう。いぬとしぬだけがとくべつにかわるしゅるい。
Chinese (Simplified)
(古典日语语法)词干以“ナ行”(n音)结尾的动词的变格活用类别 / 古日语中的“ナ变”动词活用类型
What is this buttons?

In Japanese grammar, 'n-row irregular conjugation' is a very important concept.

Chinese (Simplified) Translation

在日语语法中,“ナ行変格活用”是非常重要的概念。

What is this buttons?
Related Words

romanization

romanization

kyūjitai

hiragana historical

hiragana

行爲によるプロパガンダ

Hiragana
こういによるぷろぱがんだ
Kanji
行為によるプロパガンダ
Noun
form-of kyūjitai
Japanese Meaning
Kyūjitai form of 行為によるプロパガンダ: propaganda of the deed
Easy Japanese Meaning
政治の考えを広めるために、じっさいの行動や事件をして人にしらせること
Chinese (Simplified)
以实际行动(常带挑衅或暴力)示范以传播政治主张的策略 / 通过行动而非言辞来宣传、激发社会变革的做法 / 无政府主义等运动中以行动影响舆论与动员群众的手段
What is this buttons?

The organization deliberately used propaganda of the deed to spread its ideology and gain supporters.

Chinese (Simplified) Translation

该组织有意通过以行动为手段的宣传来传播其理念并扩大支持者群体。

What is this buttons?
Related Words

三行メール

Hiragana
さんぎょうめーる
Noun
Japanese Meaning
三行メール
Easy Japanese Meaning
あいさつとようけんをみじかく三つにまとめて書いたメール
Chinese (Simplified)
仅含最基本信息的三行电子邮件 / 内容极简、只保留必要元素的邮件 / 商务往来中用于快速传达要点的简短邮件
What is this buttons?

He conveyed the schedule of the meeting in a three-line email.

Chinese (Simplified) Translation

他用三行邮件告知了会议的日程。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

長趾伸筋

Hiragana
ちょうししんきん
Noun
Japanese Meaning
長趾伸筋:下腿前面に位置し、足の第2〜第5趾を伸展し、足関節の背屈にも関与する骨格筋。英語名 extensor digitorum longus。
Easy Japanese Meaning
あしのゆびをうえにのばすうごきをするときにはたらくすねのきんにく
Chinese (Simplified)
趾长伸肌,小腿前侧肌肉,伸展第2–5趾并协助足背屈
What is this buttons?

He is doing special exercises to strengthen his extensor digitorum longus.

Chinese (Simplified) Translation

他正在做一种专门锻炼长趾伸肌的练习。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

短趾伸筋

Hiragana
たんししんきん
Noun
Japanese Meaning
足の甲の外側に位置し、足趾(とくに第2〜第4趾)を伸展させる作用をもつ骨格筋。短い趾伸筋。 / 解剖学で用いられる下肢の筋肉の名称で、長趾伸筋に対応する「短い」方の趾伸筋。
Easy Japanese Meaning
あしのゆびをうしろへのばすはたらきをする、あしのこうにあるきん肉
Chinese (Simplified)
足背的短趾伸肌 / 负责伸展第2–4趾的足部肌肉
What is this buttons?

He is doing special exercises to strengthen his extensor digitorum brevis muscle.

Chinese (Simplified) Translation

他正在做专门锻炼短趾伸肌的练习。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

短趾屈筋

Hiragana
たんしくっきん
Noun
Japanese Meaning
短趾屈筋は、足底にある筋肉で、足の指(主に第2~第5趾)を曲げる働きをする骨格筋。英語の flexor digitorum brevis に相当する。
Easy Japanese Meaning
あしうらのまんなかにあり、あしのゆびをまげるはたらきをするきんにく
Chinese (Simplified)
足底浅层肌肉之一,屈曲第2至第5趾。 / 起于跟骨与跖腱膜、止于趾中节的肌肉。
What is this buttons?

The flexor digitorum brevis is a part of the muscles of the foot, playing a role in bending the toes.

Chinese (Simplified) Translation

短趾屈肌是足部肌肉的一部分,负责弯曲脚趾。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

長趾屈筋

Hiragana
ちょうしくっきん
Noun
Japanese Meaning
長趾屈筋
Easy Japanese Meaning
あしのうらのほうでゆびをまげるはたらきをするながいきんにく
Chinese (Simplified)
趾长屈肌;屈第2–5趾的长肌 / 小腿后群深层肌,协助足跖屈和内翻
What is this buttons?

He is doing special exercises to strengthen his flexor digitorum longus.

Chinese (Simplified) Translation

他正在做一些针对长趾屈肌的特殊锻炼。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

短小趾屈筋

Hiragana
たんしょうしくっきん
Noun
Japanese Meaning
短小趾屈筋
Easy Japanese Meaning
あしのゆびのいちばんそとのみじかいゆびをまげるためのきんにく
Chinese (Simplified)
足部小趾短屈肌 / 足底肌之一,使小趾在跖趾关节屈曲的肌肉
What is this buttons?

He is doing special exercises to strengthen the flexor digiti minimi brevis of his foot.

Chinese (Simplified) Translation

他正在做专门的练习来锻炼足部的小趾短屈肌。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

小趾対立筋

Hiragana
しょうしたいりつきん
Noun
Japanese Meaning
小趾対立筋は、足の小趾(小指)を他の趾に向かって内転・対立させる働きをもつ足底の筋肉。小趾の運動と足のアーチの保持に関与する。
Easy Japanese Meaning
あしのいちばんちいさいゆびを、ほかのゆびのほうへうごかすきんにく
Chinese (Simplified)
足小趾对立肌 / 足底外侧肌肉,使小趾朝向其他趾运动
What is this buttons?

He is doing special exercises to strengthen the opponens digiti minimi muscle of his foot.

Chinese (Simplified) Translation

他正在进行专门的锻炼,以锻炼足部的小趾对立肌。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★