Search results- Japanese - English
Keyword:
議定書
Hiragana
ぎていしょ
Noun
Japanese Meaning
国際的な条約や協定に付随する文書、または会議で決定・確認された事項を文章としてまとめたもの。
Easy Japanese Meaning
くにどうしが まもる きまりを まとめた しょるい
Chinese (Simplified)
（国际法）条约的附加协议 / 外交谈判达成的正式文件 / 协议书
Related Words
申込書
Hiragana
もうしこみしょ
Noun
Japanese Meaning
ある事柄を依頼・申請するために必要事項を記入する書類 / サービスや講座、契約などを利用・参加する意思を公式に示すための書面 / 入学・入会・応募・加入などの手続きを行う際に提出する書類
Easy Japanese Meaning
なにかをもうしこむときに、なまえなどをかいてわたすかみ。
Chinese (Simplified)
申请表 / 申请书 / 书面申请表格
Related Words
書寫
Hiragana
しょしゃ
Kanji
書写
Noun
form-of
kyūjitai
Japanese Meaning
Kyūjitai form of 書写
Easy Japanese Meaning
むかしのじのかたちをつかったことば。もじやぶんをみて、うつしてかくこと。
Chinese (Simplified)
抄写 / 誊写 / 书写
Related Words
書寫
Hiragana
しょしゃ
Kanji
書写
Verb
form-of
kyūjitai
Japanese Meaning
Kyūjitai form of 書写
Easy Japanese Meaning
もとのもじやぶんをみてそのままかきうつす
Chinese (Simplified)
抄写 / 誊写 / 书写
Related Words
（ canonical ）
（ romanization ）
（ stem ）
（ past ）
（ shinjitai ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective ）
（ continuative stem ）
（ continuative stem ）
（ continuative ）
（ stem terminative ）
（ stem terminative ）
（ terminative ）
（ attributive stem ）
（ attributive stem ）
（ attributive ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ imperative literary ）
（ colloquial imperative ）
（ passive ）
（ passive ）
（ passive ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ potential ）
（ potential ）
（ potential ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ negative ）
（ negative ）
（ negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ formal ）
（ formal ）
（ formal ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
戯書
Hiragana
ぎしょ
Noun
Japanese Meaning
作者の機知や遊び心を表現するために用いられる、戯れ心のある当て字・表記法。特に、漢字や仮名を通常とは異なる形で用いて、意味や音をもじったり、趣向を凝らした書き方。 / 文学作品や詩歌などで、読者を楽しませたり、独特の雰囲気を醸し出す目的で用いられる、洒落やユーモアを帯びた文章表現や書き方。
Easy Japanese Meaning
おもしろくみせるためにもじをくふうしてかくかきかた
Chinese (Simplified)
以机智、戏谑为特点的文字游戏式书写。 / 借别字、改写字形或重组词句以示巧思的正字法。
Related Words
書順
Hiragana
かきじゅん / しょじゅん
Noun
alt-of
alternative
Japanese Meaning
文字や漢字を書くときの筆画を運ぶ順序。書き方の順番。 / 『書き順』の異表記で、「書き順」と同じ意味を持つ語。
Easy Japanese Meaning
もじやかんじをかくときの、せんをかくじゅんばん
Chinese (Simplified)
笔顺 / 笔画书写顺序
Related Words
書初
Hiragana
かきぞめ
Kanji
書き初め
Noun
Japanese Meaning
新年になって初めて行う書道（筆で文字を書くこと）。特に元日や正月に、その年の抱負や詩歌などを半紙に書く行事。 / 転じて、その年に初めて書いた書（作品）そのものを指すこともある。
Easy Japanese Meaning
あたらしいとしのはじめに、ふでではじめてかみにじをかくしゅうかん。
Chinese (Simplified)
新年首次写书法 / 年初第一次挥毫 / 新年开笔
Related Words
縦書
Hiragana
たてがき
Kanji
縦書き
Noun
Japanese Meaning
文字を縦の方向に並べて書くこと、またはその書き方・表記方式のこと。 / 文章や印刷物などが、上から下へ、行が右から左へ進む方向で組まれている書式。 / 横書きに対して、縦に文字を配置するレイアウトデザインや組版方法。
Easy Japanese Meaning
もじをうえからしたへならべてみぎからひだりへよむかきかた
Chinese (Simplified)
竖排书写 / 竖写 / 竖排文字
Related Words
女書
Hiragana
にょしょ
Proper noun
Japanese Meaning
中国湖南省江永県などで女性たちによって使われていた独特の音節文字。『女書（ニュウシュ）』と読み、男性の使う漢字とは異なる、女性だけの文字文化を指す。
Easy Japanese Meaning
中国のこなんで、女の人がつくった、おとをあらわすもじのこと。
Chinese (Simplified)
中国湖南女性创造的音节文字 / 传统上由女性使用的书写体系
Related Words
證書
Hiragana
しょうしょ
Kanji
証書
Noun
kyūjitai
Japanese Meaning
証書（證書）：権利・義務・事実などの成立や内容を証明するために作成された文書。契約書・免許状・登記簿の写しなど。
Easy Japanese Meaning
もちぬしや おかねを かしたり かりたりしたことを しょうめいする しょるい
Chinese (Simplified)
所有权或债务的证明文件 / 产权证 / 债务凭证
Related Words
loading!
Loading...
All Loaded
Error
Japanese - English
Words
Words（104858）
Add Word
Pending Word Requests(2)
Sentence
Sentences
（103624）
Add sentence
Others
Editor
（55）
Editing Guideline
Credit
