Search results- Japanese - English

生存者

Hiragana
せいぞんしゃ
Noun
Japanese Meaning
生命を保って存在し続けている人 / 災害や事故、戦争など危険な状況から生き残った人 / 試練や困難な状況を乗り越えて生き延びた人
Easy Japanese Meaning
いきてのこった人のこと。なにかのじけんやじしんなどで、しなずにいた人。
Chinese (Simplified) Meaning
幸存者 / 生还者 / 活下来的人
Chinese (Traditional) Meaning
倖存者 / 生還者 / 存活者
Korean Meaning
생존자 / 살아남은 사람
Vietnamese Meaning
người sống sót / người thoát chết
What is this buttons?

He was the only survivor of the accident.

Chinese (Simplified) Translation

他是那次事故中唯一的幸存者。

Chinese (Traditional) Translation

他是那起事故中唯一的生還者。

Korean Translation

그는 그 사고의 유일한 생존자였다.

Vietnamese Translation

Anh ta là người sống sót duy nhất trong vụ tai nạn đó.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

保菌者

Hiragana
ほきんしゃ
Noun
Japanese Meaning
病原体や細菌などを体内に持ちながら、自身には症状が現れない、あるいは軽微であるが、他人に感染させる可能性のある人、または動物。
Easy Japanese Meaning
びょうきのばいきんをからだのなかにもつが、じぶんはあまりびょうきのようすがでていないひと
Chinese (Simplified) Meaning
携带病原菌但无症状者 / 病原携带者 / 带菌者
Chinese (Traditional) Meaning
帶菌者 / 病原攜帶者 / 無症狀帶原者
Korean Meaning
병원균을 몸에 지닌 사람 / 감염병 병원체를 보유하여 전파할 수 있는 사람
Vietnamese Meaning
người mang mầm bệnh / người lành mang trùng / người mang vi khuẩn (không triệu chứng)
What is this buttons?

It was confirmed that he is a carrier of the common cold.

Chinese (Simplified) Translation

他被发现是感冒的携带者。

Chinese (Traditional) Translation

已確定他是感冒的帶原者。

Korean Translation

그는 감기 보균자인 것으로 밝혀졌습니다.

Vietnamese Translation

Người ta phát hiện ra anh ấy là người mang mầm bệnh cảm lạnh.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

統率者

Hiragana
とうそっしゃ / とうそつしゃ
Noun
Japanese Meaning
集団や組織をまとめ、指揮・指導する人。 / 軍隊や部隊などで、部下を率いて命令を下す立場にある人。
Easy Japanese Meaning
人をまとめてしじし、みんなをうごかすはたらきをする人
Chinese (Simplified) Meaning
领导者 / 指挥官 / 统帅
Chinese (Traditional) Meaning
領袖 / 指揮官 / 統帥
Korean Meaning
지도자 / 지휘관 / 통솔자
Vietnamese Meaning
người lãnh đạo / chỉ huy / tư lệnh
What is this buttons?

He is the leader of our team.

Chinese (Simplified) Translation

他是我们团队的统率者。

Chinese (Traditional) Translation

他是我們團隊的統率者。

Korean Translation

그는 우리 팀의 통솔자입니다.

Vietnamese Translation

Anh ấy là người lãnh đạo của đội chúng tôi.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

偽造者

Hiragana
ぎぞうしゃ
Noun
Japanese Meaning
にせものを作る人 / 文書や紙幣などを偽って作る人
Easy Japanese Meaning
にせのおかねやぶんしょをつくる人。ほかの人をだましてもうけようとする人。
Chinese (Simplified) Meaning
造假者 / 伪造文件或签名的人 / 假币制造者
Chinese (Traditional) Meaning
偽造文件、簽名或作品的人 / 製作或流通偽鈔、偽幣的人
Korean Meaning
위조자 / 위조범 / 가짜를 만드는 사람
Vietnamese Meaning
kẻ giả mạo / kẻ làm giả / kẻ làm tiền giả
What is this buttons?

He was known as a forger.

Chinese (Simplified) Translation

他被称为伪造者。

Chinese (Traditional) Translation

他被稱為偽造者。

Korean Translation

그는 위조범으로 알려져 있었습니다.

Vietnamese Translation

Anh ta được biết đến là một kẻ làm giả.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

対戦者

Hiragana
たいせんしゃ
Noun
Japanese Meaning
試合や競技などで、互いに勝敗を争う相手となる人。対戦相手。 / ゲームやスポーツなどで直接対戦するプレイヤー。
Easy Japanese Meaning
あそびやスポーツなどで、たがいに勝ち負けをきそうあいての人
Chinese (Simplified) Meaning
在比赛或对战中的对手 / 参与对抗或较量的人 / 竞争者
Chinese (Traditional) Meaning
對手 / 競爭者 / 對戰者
Korean Meaning
대전 상대 / 경기에서 맞붙는 상대 / 대결을 벌이는 사람
Vietnamese Meaning
đối thủ (trong trận đấu) / đối phương / người thi đấu
What is this buttons?

He is recognized as a strong competitor.

Chinese (Simplified) Translation

他被认为是一个强大的对手。

Chinese (Traditional) Translation

他被認為是強大的對手。

Korean Translation

그는 강력한 상대로 인식되고 있습니다.

Vietnamese Translation

Anh ấy được coi là một đối thủ mạnh.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

自殺者

Hiragana
じさっしゃ
Noun
Japanese Meaning
自ら命を絶った人を指す名詞。自殺を行った当人。
Easy Japanese Meaning
じぶんでじぶんのいのちをたつ人のこと
Chinese (Simplified) Meaning
自杀的人 / 自杀身亡者 / 自尽者
Chinese (Traditional) Meaning
自殺的人 / 自殺身亡者
Korean Meaning
자살한 사람 / 자살로 사망한 사람
Vietnamese Meaning
người tự sát / người tự tử / người chết do tự sát
What is this buttons?

The increasing number of suicide victims is being taken seriously as a social issue.

Chinese (Simplified) Translation

自杀人数增加被作为一个严重的社会问题来对待。

Chinese (Traditional) Translation

自殺人數增加已被視為嚴重的社會問題。

Korean Translation

자살자 수가 증가하고 있는 것은 사회 문제로서 심각하게 받아들여지고 있습니다.

Vietnamese Translation

Việc số người tự tử tăng lên được coi là một vấn đề xã hội nghiêm trọng.

What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana

後継者

Hiragana
こうけいしゃ
Noun
Japanese Meaning
ある人の地位・仕事・財産・権利などを受け継いでそれにとって代わる人 / 先代のあとをついで家督・事業・役職などを継ぐ人
Easy Japanese Meaning
ある人のしごとや立場をついで、あとをまかされる人のこと
Chinese (Simplified) Meaning
继任者 / 接班人 / 继承人
Chinese (Traditional) Meaning
繼任者 / 繼承人 / 接班人
Korean Meaning
후계자 / 계승자 / 상속자
Vietnamese Meaning
người kế nhiệm / người kế vị / người thừa kế
What is this buttons?

He was chosen as the successor of the company.

Chinese (Simplified) Translation

他被选为公司的接班人。

Chinese (Traditional) Translation

他被選為公司的接班人。

Korean Translation

그는 회사의 후계자로 선택되었습니다.

Vietnamese Translation

Anh ấy được chọn làm người kế thừa của công ty.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

継承者

Hiragana
けいしょうしゃ
Noun
Japanese Meaning
先代の地位・権利・財産などを受け継ぐ者。相続人。また、文化・技術・思想などを受け継ぐ者。
Easy Japanese Meaning
家やしごとなどをつぎのせだいとして受けつぐ人のこと
Chinese (Simplified) Meaning
继承者 / 继承人 / 继任者
Chinese (Traditional) Meaning
繼承人 / 繼任者 / 接班人
Korean Meaning
계승자 / 후계자 / 상속인
Vietnamese Meaning
người kế thừa / người thừa kế / người kế nhiệm
What is this buttons?

He was chosen as the successor of the company.

Chinese (Simplified) Translation

他被选为公司的接班人。

Chinese (Traditional) Translation

他被選為公司的繼承者。

Korean Translation

그는 회사의 후계자로 선택되었습니다.

Vietnamese Translation

Anh ấy đã được chọn làm người kế nhiệm của công ty.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

敵対者

Hiragana
てきたいしゃ
Noun
Japanese Meaning
敵対する者。対立関係にある相手。 / 競技・試合・議論などで、自分と争う相手。 / 物語・ドラマなどで、主人公に敵対する役割を持つ人物。
Easy Japanese Meaning
あいてにそむき、たたかったりにらみあったりする人やぐんたいのこと
Chinese (Simplified) Meaning
对手 / 敌人 / 对立者
Chinese (Traditional) Meaning
對手 / 敵人 / 對立者
Korean Meaning
적 / 적대자 / 반대자
Vietnamese Meaning
đối thủ / kẻ thù / đối phương
What is this buttons?

He is my greatest opponent.

Chinese (Simplified) Translation

他是我最大的敌人。

Chinese (Traditional) Translation

他是我最大的對手。

Korean Translation

그는 나의 가장 큰 적이다.

Vietnamese Translation

Anh ấy là kẻ thù lớn nhất của tôi.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

対談者

Hiragana
たいだんしゃ
Noun
Japanese Meaning
会話や対談に参加する人。話し手同士の一方、または双方。 / 意見や考えを述べ合う場で、話し相手となる人。
Easy Japanese Meaning
だれかと話をするとき、その話のあいてになっている人
Chinese (Simplified) Meaning
对话者 / 谈话对象 / 交谈者
Chinese (Traditional) Meaning
對話者 / 談話對象 / 交談的參與者
Korean Meaning
대담자 / 대화 상대 / 대화자
Vietnamese Meaning
người đối thoại / bạn đối thoại / người tham gia cuộc đối thoại
What is this buttons?

As an interlocutor, he always provides a new perspective.

Chinese (Simplified) Translation

作为对谈者,他总是提供新的视角。

Chinese (Traditional) Translation

作為對談者,他總是提供新的觀點。

Korean Translation

대담자로서 그는 항상 새로운 관점을 제공합니다.

Vietnamese Translation

Với tư cách là người đối thoại, anh ấy luôn mang đến những góc nhìn mới.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★