The Weaver Star is shining in the summer night sky.

夏夜的天空中，织女星在闪耀。

夏天的夜空中織女星閃耀著。

여름 밤하늘에 직녀성이 빛나고 있다.

Trên bầu trời đêm mùa hè, sao Chức Nữ tỏa sáng.

Kumikinang sa tag-init na kalangitan ang bituing Orihime.

Finding an asterism is a great joy for astronomers.

发现星群对天文学家来说是一大喜悦。

對天文學家來說，發現星團是一大喜悅。

성단을 발견하는 것은 천문학자들에게 큰 기쁨입니다.

Việc tìm thấy một cụm sao là một niềm vui lớn đối với các nhà thiên văn học.

Ang makahanap ng kumpol ng mga bituin ay isang malaking kagalakan para sa mga astronomo.

Interstellar travel is still a realm of dreams for mankind.

星际旅行对人类来说仍然是梦想的领域。

對人類而言，星際旅行仍然是夢想的領域。

성간 여행은 아직 인류에게는 꿈의 영역입니다.

Du hành liên sao vẫn còn là một giấc mơ đối với nhân loại.

Ang paglalakbay sa pagitan ng mga bituin ay nananatili pa ring isang pangarap para sa sangkatauhan.

A meteor shower poured down in the night sky, and I was breathless at its beauty.

夜空中星雨倾泻，我为那美丽屏息。

夜空中灑落星雨，我為那美景屏住了呼吸。

밤하늘에 별비가 쏟아지며, 그 아름다움에 숨이 멎었다.

Mưa sao băng rơi xuống bầu trời đêm, tôi nín thở trước vẻ đẹp ấy.

Bumuhos ang ulan ng mga bituin sa kalangitan ng gabi, at napanganga ako sa kagandahan nito.

Hachiboshi is my best friend.

八星是我的亲友。

八星是我的親友。

八星 씨는 제 친한 친구입니다.

八星さん là bạn thân của tôi.

Si 八星さん ang matalik kong kaibigan.

He claims to be a 'breast alien' (slang for a person who is obsessed with breasts).

他自称是个乳控。

他自稱是個胸部星人。

그는 자신을 가슴을 좋아하는 사람이라고 자칭하고 있다.

Anh ấy tự xưng là một 'người hành tinh ngực'.

Sirius is the brightest star in the night sky.

天狼星是夜空中最明亮的星。

天狼星是夜空中最明亮的恆星。

시리우스는 밤하늘에서 가장 밝은 별입니다.

Sirius là ngôi sao sáng nhất trên bầu trời đêm.

Ang Sirius ang pinakamaliwanag na bituin sa kalangitan sa gabi.

I was able to find the Big Dipper.

我找到了北斗七星。

我找到北斗七星了。

북두칠성을 찾을 수 있었습니다.

Tôi đã tìm thấy chòm sao Bắc Đẩu.

Nakita ko ang Big Dipper.

Please imagine the day when aliens come to Earth.

请想象外星人来到地球的那一天。

請試著想像外星人來到地球的那一天。

외계인이 지구에 오는 날을 상상해 보세요.

Hãy tưởng tượng ngày người ngoài hành tinh đến Trái Đất.

Isipin mo ang araw na darating sa mundo ang mga dayuhan mula sa ibang planeta.

The circumpolar star is always visible in the north.

周极星是始终可以在北方看到的恒星。

周極星是永遠在北方可見的恆星。

주극성은 항상 북쪽 하늘에서 보이는 별입니다.

Các sao quanh cực là những vì sao luôn có thể nhìn thấy ở hướng bắc.

Ang circumpolar na bituin ay isang bituin na palaging makikita sa hilaga.