Search results- Japanese - English

竜の落とし子

Hiragana
たつのおとしご
Noun
broadly
Japanese Meaning
竜の落とし子(たつのおとしご)は、ヨウジウオ科タツノオトシゴ属の海水魚の総称で、特に冠のような突起をもつ種を指すことがある。体を直立させて泳ぐ独特の姿で知られ、その形状から「海の竜」とも呼ばれる。 / 転じて、幻想的・神秘的な雰囲気をもつ小さな存在を比喩的に表現することもある。
Easy Japanese Meaning
たてがみがあるうまのような形をした小さなさかなのこと
Chinese (Simplified)
冠海马 / 海马(鱼类)
What is this buttons?

The crowned seahorse is one of the most beautiful creatures in the sea.

Chinese (Simplified) Translation

龙的后代是海中最美丽的生物之一。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

私窩子

Hiragana
ししょう
Kanji
私娼
Noun
Japanese Meaning
私窩子: 売春を行う女性や、その女性がいる場所を指す中国語由来の語と考えられるが、日本語の一般的な語彙ではない。 / prostitute: 売春婦、娼婦。金銭と引き換えに性的サービスを提供する人。
Easy Japanese Meaning
おかねをもらってからだをうるおんなのひとのこと
Chinese (Simplified)
妓女 / 娼妓 / 性工作者
What is this buttons?

She used to be a prostitute, but now she has started a new life.

Chinese (Simplified) Translation

她曾经是我的私窝子,但现在开始了新的生活。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

山樝子

Hiragana
さんざし
Kanji
山査子
Noun
alt-of alternative
Japanese Meaning
山査子(さんざし)の異体字表記で、中国原産のバラ科サンザシ属の落葉低木。特にミミズバイ(学名: Crataegus cuneata)を指し、その果実は食用や漢方薬として用いられる。
Easy Japanese Meaning
ちいさなあかいみがなるきのなまえで、みはすっぱくてたべたりくすりにつかったりする
Chinese (Simplified)
山楂;山楂果 / (特指)某种山楂(Crataegus cuneata)
What is this buttons?

The hawthorn tree bears beautiful fruits in the fall.

Chinese (Simplified) Translation

山樝子树在秋天结出美丽的果实。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

五色野路子

Hiragana
ごしきのじこ
Noun
Japanese Meaning
五色野路子: 「ごしきの・のみちこ/のじこ」などと読めるが、一般的な日本語の名詞としては辞書未収録の固有名・造語の可能性が高い語。 / painted bunting: 北米南部などに生息する、オスの体色が赤・青・緑などの鮮やかなまだら模様をしたスズメ目ホオジロ科の小鳥。『世界で最も美しい鳥の一つ』と称されることが多い。
Easy Japanese Meaning
あおやあかなど からだが とても あざやかな ちいさな とりの なまえ
Chinese (Simplified)
彩鹀;五色鹀,鹀科鸟类名 / 北美小型鸣禽,雄鸟羽色五彩鲜艳
What is this buttons?

The painted bunting is a bird with very vivid colors.

Chinese (Simplified) Translation

五色野路子是一种色彩非常鲜艳的鸟。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

羽那子

Hiragana
はなこ
Proper noun
Japanese Meaning
日本語の女性の人名。特定の語源や漢字の成り立ちは文脈により異なるが、ここでは固有名詞としての女性の名前を指す。
Easy Japanese Meaning
おんなのこにつけるなまえのひとつです
Chinese (Simplified)
日语女性名 / 日本女性名字
What is this buttons?

Hana is my best friend.

Chinese (Simplified) Translation

羽那子是我的挚友。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

巴奈子

Hiragana
はなこ
Proper noun
Japanese Meaning
日本語の女性の名前。漢字「巴」は渦巻きの文様や巴紋、「奈」は地名や音を表す当て字、「子」は女性名に用いられる接尾語で「女の人」を表す。 / 主に人名として用いられる固有名詞で、特定の人物を指す場合が多い。
Easy Japanese Meaning
おんなのひとのなまえのひとつで、なまえとしてつかわれることば
Chinese (Simplified)
日语女性名 / 日本女性的名字
What is this buttons?

Tomoe Naeko is my best friend.

Chinese (Simplified) Translation

巴奈子是我的挚友。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

羽奈子

Hiragana
はなこ
Proper noun
Japanese Meaning
人名の1つ。多くは女性の名として用いられる。構成する漢字「羽」には「羽・つばさ」「軽やかに飛ぶようす」、「奈」には「なら(地名)」「~な(古語の詠嘆・断定)」、「子」には「子ども」「女の人の名に付ける接尾語」といった意味・イメージがある。
Easy Japanese Meaning
おもにおんなのこにつけるなまえのひとつです
Chinese (Simplified)
日语女性名
What is this buttons?

Hanako is my best friend.

Chinese (Simplified) Translation

羽奈子是我的好朋友。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

葉南子

Hiragana
はなこ
Proper noun
Japanese Meaning
日本の女性の名前。特定の意味は漢字により異なるが、「葉」は葉っぱ、「南」は方角の南、「子」は女性名に多い接尾辞として用いられる。 / 主に女性に付けられる日本の人名としての固有名詞。
Easy Japanese Meaning
おもにおんなのひとに使われるなまえのひとつです
Chinese (Simplified)
日语女性名 / 日本女性人名
What is this buttons?

Hananoko is my best friend.

Chinese (Simplified) Translation

叶南子是我的挚友。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

葉那子

Hiragana
はなこ
Kanji
花子
Proper noun
Japanese Meaning
女性の名前として用いられる固有名詞。特定の人物を指す場合が多い。
Easy Japanese Meaning
おんなのひとの なまえの ひとつです。やさしい かんじの ならびの なまえです。
Chinese (Simplified)
日语女性名
What is this buttons?

Hana is my best friend.

Chinese (Simplified) Translation

叶那子是我的亲友。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

紗奈子

Hiragana
さなこ
Proper noun
Japanese Meaning
女性の名前として用いられる日本語の固有名詞。「紗」は薄い絹織物や繊細さ、「奈」「子」は女性名によく使われる字で、全体として柔らかく上品な印象を与える名前。
Easy Japanese Meaning
おんなのひとのなまえのひとつ。やさしいイメージのあるよびな。
Chinese (Simplified)
日语女性名
What is this buttons?

Sana is my best friend.

Chinese (Simplified) Translation

纱奈子是我的好朋友。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★