Search results- Japanese - English

文字コード

Hiragana
もじこおど
Noun
Japanese Meaning
コンピュータで文字を数値として表現・記録するための規則や体系。例:UTF-8, Shift_JIS など。
Easy Japanese Meaning
もじやきごうをコンピュータないでどのばんごうであらわすかをきめたやくそく
What is this buttons?
What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

神代文字

Hiragana
じんだいもじ / かみよもじ
Noun
Japanese Meaning
日本で漢字が採用される以前に用いられていたと主張される、いくつかの仮説上の文字体系の総称。ただし、その実在性については近代以降の学界ではおおむね否定されている。
Easy Japanese Meaning
むかしからあったといわれるがんじよりまえのもじのことで、いまのがくしゃはほんものではないとかんがえている
What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

神代文字

Hiragana
じんだいもじ
Noun
dialectal possibly
Japanese Meaning
日本において、中国伝来以前の神話時代や古代に使用されていたと主張される文字体系の総称。ただし、学術的にはその多くが後世に作られた仮想的・偽作の文字とみなされており、実在性には強い疑問が持たれている。
Easy Japanese Meaning
むかし かみさまの じだいに つかわれた と いわれる いまは つかわれない もじの なまえ
What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

ルーン文字

Hiragana
るうんもじ
Noun
Japanese Meaning
古代ゲルマン系民族が用いた文字体系。特に北欧やアングロ・サクソンの碑文や護符などに刻まれたアルファベット状の文字。 / 魔術的・神秘的な力が宿ると信じられた記号としてのルーン文字。占い・護符・まじないなどに用いられる象徴的な文字。
Easy Japanese Meaning
むかしのヨーロッパでつかわれたふしぎなもじのしゅるい
What is this buttons?
What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

キリル文字

Hiragana
きりるもじ
Noun
Japanese Meaning
キリル文字は、主にロシア語、ブルガリア語、セルビア語などの表記に用いられる文字体系・文字セットのこと。 / ギリシア文字を基礎として発展し、東方正教会圏の諸言語で広く使われてきたアルファベット。
Easy Japanese Meaning
ロシアやとなりの国のことばでつかうひらがなやかんじとはちがう文字
Chinese (Simplified)
西里尔字母 / 用于俄语等语言的字母体系
What is this buttons?

The Cyrillic script is used in many Slavic languages, such as Russian and Ukrainian.

Chinese (Simplified) Translation

西里尔字母在俄语、乌克兰语等许多斯拉夫语言中使用。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

幽霊文字

Hiragana
ゆうれいもじ
Noun
Japanese Meaning
情報処理分野で、JIS X 0208 などの文字コード規格に収録されているにもかかわらず、本来の字形・読み・由来などが不明な漢字を指す語。 / 実在が確認できない、あるいは本来存在しないはずなのに何らかの経緯で記録や規格上だけに現れる文字。
Easy Japanese Meaning
あるもじのきまりにふくまれるが、もともとどこからきたかわからないかんじ。
Chinese (Simplified)
在 JIS X 0208 收录但来源不明的汉字 / 来源不明、仅见于编码标准的汉字 / 编码表中的不明来历汉字
What is this buttons?

This email contains ghost characters.

Chinese (Simplified) Translation

这封邮件包含幽灵字符。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

文字化け

Hiragana
もじばけ
Noun
Japanese Meaning
文字コードやエンコーディングが適切に扱われなかった結果、画面上に意図しない記号や記述不能な文字列が表示されてしまった状態。 / コンピュータシステムや通信過程において、テキストデータが正しく解釈されず、原文と異なる不可読な文字列として現れる現象。
Easy Japanese Meaning
もじがへんなきごうやもじになってちゃんとよめなくなること
Chinese (Simplified)
乱码(由字符集或编码不匹配引起) / 文字显示错乱
What is this buttons?

I can't read this email because the characters are corrupted.

Chinese (Simplified) Translation

这封邮件出现了乱码,无法阅读。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

小文字

Hiragana
こもじ
Noun
Japanese Meaning
アルファベットなどの文字のうち、大文字に対して用いられる小さな形の文字。英語の lower-case letter に相当する。 / 一般に、形・規模・数値などが比較的小さい文字や記号のこと。 / コンピュータ分野で、英数字や記号のうち、大文字と区別される小さな形の文字種。
Easy Japanese Meaning
おおもじではない、ちいさいもじのこと。
Chinese (Simplified)
小写字母 / 小写字形
What is this buttons?

Please write this word in lowercase.

Chinese (Simplified) Translation

请把这个单词写成小写。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

大文字

Hiragana
おおもじ
Noun
Japanese Meaning
アルファベットなどで、文頭や固有名詞などに用いられる大きい形の文字。キャピタルレター。 / コンピュータや印刷で、小文字に対して用いられる大きい形の文字種。
Easy Japanese Meaning
あいうえおなどのもじのうち、ひらがなではなく、せが高いかたちのもじ
Chinese (Simplified)
大写字母 / 大写字形
What is this buttons?

This sentence is written entirely in capital letters.

Chinese (Simplified) Translation

这段文字全部以大写字母书写。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

大文字

Hiragana
おおもじ / だいもんじ
Noun
Japanese Meaning
日本語の「大文字」は、主に次のような意味をもつ名詞です。 1. 文字の種類としての「大きな字」 - アルファベットでいう “capital letter / upper-case letter” に相当する大きな形の文字。 - 例: A, B, C など。 2. 漢字「大」の字そのものを指す用法 - 「大という大文字を書く」「大文字を練習する」のように、特定の漢字(大)を指して言うこともありますが、これは一般的な用法ではなく、文脈依存です。 なお、提示されている英語の説明 "(orthography, typography) the Chinese character 大" は、 - 「表記体系・タイポグラフィにおける『漢字 大』という字そのもの」を指す説明です。 しかし、日本語で一般に「大文字」と言った場合は、 主たる意味は「大きな形の文字」「アルファベット等の大文字」であり、「漢字の大そのもの」を意味するのは特殊・文脈的な用法になります。
Easy Japanese Meaning
おおきくかいた もじのこと
Chinese (Simplified)
汉字“大” / 表示“大”字的字符
What is this buttons?

This sentence is written in capital letters.

Chinese (Simplified) Translation

这段文字是用大写字母写的。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★