Search results- Japanese - English
Keyword:
何度
Hiragana
なんど
Pronoun
Japanese Meaning
何回 / どれくらいの回数 / どのくらい繰り返されたかをたずねる語
Easy Japanese Meaning
あることをくりかえしてした回数をたずねることば
Chinese (Simplified)
多少次 / 几次
Related Words
何度も
Hiragana
なんども
Adverb
Japanese Meaning
何度も:同じ動作や出来事が繰り返し行われるさまを表す副詞。「繰り返し」「再三」「たびたび」などと同義。
Easy Japanese Meaning
おなじことをくりかえしてするようすをあらわすことば
Chinese (Simplified)
一次又一次 / 反复地 / 屡次
Related Words
尤度
Hiragana
ゆうど
Noun
Japanese Meaning
統計学において、ある確率モデルのもとで観測されたデータがどれくらい起こりやすいかを表す値。 / 一般に、ある事柄や仮説が現実に起こりそうである度合い。もっともらしさ。
Easy Japanese Meaning
ある考えや数のきまりが、見たデータにどのぐらい合っていそうかをあらわす度合い
Chinese (Simplified)
似然 / 似然度
Related Words
認知度
Hiragana
にんちど
Noun
Japanese Meaning
認識されている度合い、どれだけ知られているかの程度 / 人々がある対象や事柄の存在・内容をどのくらい知っているかを示す度合い / ブランド・商品・人物・サービスなどについて、一般にどれだけ広く知られ、頭に思い浮かべてもらえるかという指標
Easy Japanese Meaning
どのくらいおおくのひとが、そのなまえやことをしっているかをあらわすこと
Chinese (Simplified)
对某事物的认知或了解的程度 / 大众对品牌、产品、议题等的知晓程度 / 被人们认识的程度
Related Words
自由度
Hiragana
じゆうど
Noun
Japanese Meaning
ある点でどの程度自由に動かせるか、または選択できるかの度合い。特に、統計・物理・工学などで、独立に変化しうる変数の数を指す。
Easy Japanese Meaning
どれくらいじゆうにうごかせるかやきまりにしばられないかのていど
Chinese (Simplified)
可自由变化的独立参数数量(物理、统计) / 灵活性;可操作空间
Related Words
二度ある事は三度ある
Hiragana
にどあることはさんどある
Kanji
二度あることは三度ある
Phrase
idiomatic
Japanese Meaning
物事は一度きりではなく、同じようなことが繰り返し起こりやすいという意味のことわざ。 / 悪い出来事が二度続いたときに、「また起こるかもしれない」と警戒・皮肉を込めて言う表現。 / 良いこと・悪いことにかかわらず、同じ傾向の出来事が続けて起こるという運命的・必然的なイメージを表す言い回し。
Easy Japanese Meaning
おなじことがにかいあったらまたあるかもしれないということ
Chinese (Simplified)
发生两次的事往往会第三次重演 / 有二必有三(指事情会反复发生) / 如果已经发生两次,还可能再次发生
Related Words
年に一度
Hiragana
ねんにいちど
Phrase
Japanese Meaning
一年のうちに一回だけ行われることを表す表現。例:年に一度のイベント。 / 頻度が一年間に一回であることを示す語。 / 定期的だが頻度が低いことを説明するときに用いられる表現。
Easy Japanese Meaning
一年のあいだに一かいだけあるようすをあらわすことば
Chinese (Simplified)
一年一次 / 每年一次 / 一年一度
Related Words
高精細度
Hiragana
こうせいさいど
Noun
Japanese Meaning
高い精細度や解像度を持つこと。特に画像や映像が細部まで鮮明に表現されている状態。
Easy Japanese Meaning
とてもこまかくてきれいなえいぞうやしゃしんのきめのこまかさのこと
Chinese (Simplified)
高清晰度(画质) / 高清画质 / 高分辨率
Related Words
( canonical )
( romanization )
( romanization )
( hiragana historical )
( hiragana )
芽出度い
Hiragana
めでたい
Kanji
愛でたい
Adjective
alt-of
alternative
Japanese Meaning
芽出度い(めでたい)は「愛でたい」と同源で、主に「喜ばしい」「祝いにふさわしい」「めでる価値がある」といった意味で用いられる形容詞。語感としてはやや古風・雅語的・おどけた響きを持つこともある。 / 「芽出度い」は、慶事・祝事に対して「おめでたい」「縁起がよい」という意味で使われるほか、人や物事を軽くからかうように「単純である」「能天気である」「おめでたく善意に満ちている」というニュアンスで用いられることもある。
Easy Japanese Meaning
とてもよいことがあってうれしいようすをほめていうこと
Chinese (Simplified)
吉祥的;可喜可贺的 / 天真幼稚的;傻气的
Related Words
二度寝
Hiragana
にどね
Noun
Japanese Meaning
眠りから一度目覚めた後、再び眠ること。特に、朝起きた後にもう一度寝ることを指す。 / 予定していた起床時刻を過ぎてから、再度眠ってしまうこと。 / 比喩的に、一度終わった物事や区切りがついた事柄に再び取り組む・戻ること。
Easy Japanese Meaning
いちどおきてから、もういちどねること
Chinese (Simplified)
早晨醒来后又睡回去 / 再次入睡 / 回笼觉
Related Words
loading!
Loading...
All Loaded
Error
Words
Words(104858)
Add Word
Pending Word Requests(2)
Sentence
Sentences
(103624)
Add sentence
Others
Editor
(55)
Editing Guideline
Credit