Search results- Japanese - English
Keyword:
菊花茶
Hiragana
きっかちゃ
Noun
Japanese Meaning
キクの花を原料として作られるお茶の一種。乾燥させた菊の花を湯に浸して飲む飲料。 / 中国や東アジアで親しまれている、菊の花の香りとほのかな甘みを楽しむハーブティー。 / 菊の花を用いた健康茶全般を指すこともあるが、主に乾燥させた菊花を煎じて作る飲み物。
Easy Japanese Meaning
きくのはなをおゆにいれてのむおちゃ。うすいかおりがたのしめる。
Chinese (Simplified) Meaning
用菊花泡制的茶饮 / 以菊花为主要原料的花草茶 / 菊花泡水的饮品,常用于清热明目
Chinese (Traditional) Meaning
以菊花泡製的茶飲 / 由菊花製成的花草茶 / 菊花浸泡的花茶
Korean Meaning
국화꽃으로 만든 차 / 국화꽃을 우려낸 차
Vietnamese Meaning
trà hoa cúc / trà làm từ hoa cúc
Tagalog Meaning
tsaa ng krisantemo / tsaa mula sa bulaklak ng krisantemo
Related Words
( canonical )
( romanization )
( romanization )
( hiragana historical )
( hiragana )
茶圓
Hiragana
ちゃえん / さえん
Kanji
茶円
Proper noun
Japanese Meaning
日本語の姓の一つ。「茶」を含むことから、お茶や茶畑・茶商いなどと何らかのゆかりを連想させる名字として用いられることがある。 / 地名や屋号などに用いられる固有名詞。「茶」の字から、かつて茶の栽培・取引・茶店などに関係した場所や家系を示す場合がある。
Easy Japanese Meaning
にほんの みょうじの なまえです
Chinese (Simplified) Meaning
日本姓氏
Chinese (Traditional) Meaning
日本姓氏
Korean Meaning
일본의 성씨
Vietnamese Meaning
họ Nhật Bản / tên họ tiếng Nhật
Tagalog Meaning
apelyidong Hapones / apelyido
Related Words
茶滓
Hiragana
ちゃかす
Noun
Japanese Meaning
お茶を入れた後に残る茶葉や粉末。 / 比喩的に、役に立たない残りかすのようなものをさすこともある。
Easy Japanese Meaning
おちゃをいれたあとにのこるつかいおわったおちゃのは
Chinese (Simplified) Meaning
泡过后的茶叶渣 / 用过的茶叶残渣
Chinese (Traditional) Meaning
沖泡後剩下的茶葉 / 茶葉的殘渣 / 已使用的茶葉
Korean Meaning
차찌꺼기 / 찻잎 찌꺼기
Vietnamese Meaning
bã trà / xác trà / bã chè
Related Words
麥茶
Hiragana
むぎちゃ
Kanji
麦茶
Noun
form-of
kyūjitai
Japanese Meaning
Kyūjitai form of 麦茶: barley tea
Easy Japanese Meaning
むぎをいってつくるちゃいろいのみもの。あついひにもよくのまれる。
Chinese (Simplified) Meaning
大麦茶;以炒焙大麦冲泡的饮品 / “麦茶”的旧字体(日文)
Chinese (Traditional) Meaning
大麥茶 / 以大麥煎煮的茶飲
Korean Meaning
보리차 / 일본어 ‘麦茶’의 구자체 표기
Vietnamese Meaning
trà lúa mạch / trà đại mạch / dạng chữ kyūjitai của 麦茶
Related Words
花茶
Hiragana
かちゃ
Noun
Japanese Meaning
花や花のつぼみを原料として作られた茶。香りや見た目を楽しむための飲み物。 / 工芸茶(こうげいちゃ)の一種で、湯を注ぐと花が開くように見えるよう細工された茶。 / 広義には、ジャスミン茶など花の香りを移したフレーバーティーを指すこともある。
Easy Japanese Meaning
はなをつかったおちゃ。よいにおいがし、おゆではながひらくものもある。
Chinese (Simplified) Meaning
冲泡时花朵在水中绽放的工艺茶 / 由茶叶与干花捆扎成球,浸泡后展开成花状的茶饮 / 观赏性强的开花茶饮
Chinese (Traditional) Meaning
沖泡後會綻放成花形的工藝茶。 / 以茶葉與可食用花材綑綁製成、兼具觀賞性的茶飲。
Korean Meaning
물에 우리면 꽃처럼 펼쳐지는 차(개화차) / 꽃을 재료로 만든 차(꽃차) / 꽃 향을 더한 차
Vietnamese Meaning
trà nở hoa / trà hoa / trà ướp hương hoa
Tagalog Meaning
tsaa na may bulaklak / tsaa na bumubuka na parang bulaklak kapag binabad
Related Words
綠茶
Hiragana
りょくちゃ
Kanji
緑茶
Noun
form-of
kyūjitai
Japanese Meaning
Kyūjitai form of 緑茶 (“green tea”)
Easy Japanese Meaning
むかしの字で書いた緑茶のこと。みどりのはっぱでつくるおちゃ。
Chinese (Simplified) Meaning
绿茶;未发酵的茶 / (日语)“緑茶”的旧字形
Chinese (Traditional) Meaning
日語「緑茶」的舊字體寫法 / 綠茶;以未發酵茶葉製成的茶
Korean Meaning
녹차 / ‘緑茶’의 구자체 표기
Vietnamese Meaning
trà xanh / dạng chữ kyūjitai của 緑茶 (trà xanh)
Tagalog Meaning
tsaa na berde / luntiang tsaa
Related Words
擂茶
Hiragana
れいちゃ
Noun
Japanese Meaning
擂茶
Easy Japanese Meaning
おちゃのはとごまなどをすりつぶし、おゆをいれてのむのみもの
Chinese (Simplified) Meaning
客家传统茶饮,用茶叶与谷物、豆类、芝麻、花生等擂捣研磨后冲泡成的茶汤 / 擂捣制成的茶糊及其汤饮
Chinese (Traditional) Meaning
客家傳統飲品,以研磨茶葉、穀物與堅果沖泡而成 / 以擂缽研磨食材後調製的茶湯或粥品
Korean Meaning
차 잎을 견과·곡물·허브 등과 함께 절구에 갈아 물에 타서 마시는 하카식 전통 음료 / 절구에 찧어 가루로 만든 차 또는 그 가루
Vietnamese Meaning
trà giã (lei cha) của người Khách Gia, làm từ lá trà nghiền với hạt, ngũ cốc, thảo mộc / bột trà giã dùng để pha loại trà này
Tagalog Meaning
dinikdik na tsaa ng Hakka na hinaluan ng mani at butil / sabaw na tsaa na gawa sa dinurog na tsaa, mani, at butil
Related Words
擂茶
Hiragana
れいちゃ / らいちゃ / すりちゃ
Noun
Japanese Meaning
茶葉や米などをすりつぶして湯を注いで飲む飲料、またはそのような飲み物の一種。主に中国や台湾、東南アジアなどで見られる伝統的な茶。 / 日本では、主に中国・台湾などで飲まれる擂茶(雷茶)を指し、炒った穀物や豆類、茶葉、ごまなどをすり鉢ですりつぶして湯やだしを注いで作る飲み物。
Easy Japanese Meaning
おちゃをいれるためのうつわのなまえで、くびのところにこまかないぼがあるもの
Chinese (Simplified) Meaning
茶叶容器,颈部有斑点装饰 / 日本茶道用的茶入样式之一,颈部呈斑点纹
Chinese (Traditional) Meaning
頸部帶點紋的茶具容器 / 頸部有圓點裝飾的茶壺或茶罐
Korean Meaning
목 부분에 점무늬가 있는 차 용기 / 점박이 목을 가진 찻병
Vietnamese Meaning
ấm/bình đựng trà có cổ đục lỗ nhỏ (lưới lọc) / dụng cụ đựng trà có cổ đục lỗ
Tagalog Meaning
sisidlan ng tsaa na may batik-batik ang leeg / lalagyan ng tsaa na may tuldok-tuldok sa leeg
Related Words
粉茶
Hiragana
こなちゃ
Noun
Japanese Meaning
粉末状または細かく砕かれた茶葉からなる茶。急須やティーバッグなどに用いられ、主に緑茶の一種として提供される。 / 茶葉を製造・選別する過程で出る細かな粉状の部分を集めたもの。安価で色や味が濃く出やすいのが特徴。
Easy Japanese Meaning
ちゃのはをこまかくひいてこなじょうにしたおちゃ
Chinese (Simplified) Meaning
茶末 / 粉末状绿茶 / 茶包用的碎末级茶叶
Chinese (Traditional) Meaning
由茶葉篩選後的細碎茶末製成的茶(日本)。 / 茶葉的粉末或碎屑級,常用於茶包,味濃易澀。
Korean Meaning
차 제조 과정에서 생기는 미세한 찻가루나 찻잎 부스러기 / 그 부스러기로 우려 마시는 값이 싼 녹차
Vietnamese Meaning
trà bột (từ bụi, mảnh vụn lá trà) / trà vụn (bụi trà dùng để pha)
Tagalog Meaning
pulbos na tsaa / pinong durog na dahon ng tsaa / alikabok ng tsaa
Related Words
粉茶
Hiragana
こなちゃ
Noun
Japanese Meaning
茶葉を細かく砕いたり、製茶工程で出る細かい茶の粉末部分を集めたもの。主に緑茶の一種として用いられ、急須や専用茶こしで淹れて飲む。 / 寿司屋や飲食店などでよく使われる、湯に溶かしてすぐ飲める粉末状の緑茶。 / 茶葉の粉末状の部分が多く含まれるため、色や味が濃く、渋みや苦味が出やすい安価な茶。
Easy Japanese Meaning
こまかくした おちゃのはを こなにしたもの。きいろいみどりいろで、おゆに すぐ とける。
Chinese (Simplified) Meaning
茶叶加工产生的细碎茶末(茶尘) / 用该茶末制成的低等级茶或茶包用茶
Chinese (Traditional) Meaning
製茶過程中篩出的茶末、茶粉(多為綠茶) / 碎末等級的茶葉,品質較低 / 以茶末沖泡的廉價綠茶
Korean Meaning
차 가공 과정에서 생긴 미세한 찻잎 부스러기를 모아 만든 녹차 / 티백 등에 쓰이는 입자가 아주 고운 녹차
Vietnamese Meaning
trà vụn / bụi trà / vụn trà xanh
Tagalog Meaning
Pinong alikabok o mumo ng dahon ng tsaa. / Berdeng tsaa mula sa durog na piraso ng dahon; karaniwang para sa teabag.
Related Words
loading!
Loading...
All Loaded
Error
Words
Words(104858)
Add Word
Sentence
Sentences
(103625)
Add sentence
Others
Editor
(56)
Editing Guideline
Credit