Search results- Japanese - English
Keyword:
群青色
Hiragana
ぐんじょういろ
Noun
Japanese Meaning
鮮やかな深い青色。ラテン語の「海の向こうの」という語源を持つ顔料「ウルトラマリン」に由来し、やや紫みを帯びた濃い青を指す。絵の具や染料の色名として用いられる。 / 比喩的に、深く静かな海や夜空を連想させるような青のイメージ。
Easy Japanese Meaning
とてもふかいあおいろのこと。よるのそらのようなしずかなあおいろ。
Chinese (Simplified)
群青的颜色 / 深蓝色 / 带紫调的蓝色
Related Words
鬱金色
Hiragana
うこんいろ
Noun
Japanese Meaning
鬱金(うこん)の根で染めたような、ややくすんだ黄色から黄褐色がかった黄金色の伝統色。平安装束や染織で用いられる和の色名。
Easy Japanese Meaning
うこんのようなつよいきいろのいろのこと
Chinese (Simplified)
姜黄般的黄色 / 藏红花黄 / 金黄色
Related Words
土気色
Hiragana
どけいろ
Noun
Japanese Meaning
顔色が青白く血の気を失ったようなさま。土のようなくすんだ色をした顔色。
Easy Japanese Meaning
かおのいろがとてもわるく、しろくてつちのようにみえるようす
Chinese (Simplified)
灰白的脸色 / 面色苍白 / 脸色发灰
Related Words
靑色
Hiragana
あおいろ
Kanji
青色
Noun
alt-of
alternative
Japanese Meaning
青色(あおいろ)と同じ意味を持つ表記。「青い色」「ブルー」を表す名詞。 / 古風・異体字的な表記として用いられる「靑」を用いた『青色』の書き方。
Easy Japanese Meaning
そらやうみのようなあおい色のことです
Chinese (Simplified)
蓝色 / 蓝的颜色
Related Words
( canonical )
( romanization )
( romanization )
( hiragana historical )
( hiragana )
東雲色
Hiragana
しののめいろ
Noun
Japanese Meaning
夜明けの空のような、やわらかい黄みがかった桃色の伝統色。 / 東の空がほのかに明るくなりはじめる頃の色味をイメージした色。
Easy Japanese Meaning
あさやけのそらのような、うすいももいろにちかいきいろがかったピンクのいろ
Chinese (Simplified)
桃色 / 偏黄的粉红色
Related Words
色無地
Hiragana
いろむじ
Noun
Japanese Meaning
色無地(いろむじ)は、模様のない一色染めの着物、または地模様のみで柄を表した単色の着物を指す。茶道や略礼装など、既婚・未婚を問わず女性が幅広い場面で着用する。
Easy Japanese Meaning
ひといろだけで もようが 目立たない きものです。おちゃかいなどで 大人の女の人が きます。
Chinese (Simplified)
单色素面的和服,已婚与未婚女性皆可穿。 / 多用于茶会等正式场合的礼装。 / 面料可有同色织纹而非印花,整体仍为单色。
Related Words
代赭色
Hiragana
たいしゃいろ
Noun
Japanese Meaning
赤褐色の顔料。焼いた黄土色。絵画や塗料などで用いられる温かみのある赤みを帯びた茶色。
Easy Japanese Meaning
やきつけたあかちゃいろにちかい、こいちゃいろのいろ
Chinese (Simplified)
熟赭色(偏红的棕褐色) / 红棕色颜料,属赭石系 / 赭石棕
Related Words
黃色
Hiragana
きいろ / おうしょく
Kanji
黄色
Noun
form-of
kyūjitai
Japanese Meaning
Kyūjitai form of 黄色
Easy Japanese Meaning
きいろのこと。ふるいじのかきかたで、いまは黄色をよくつかう。
Chinese (Simplified)
黄色(颜色) / 色情;淫秽内容
Related Words
緑青色
Hiragana
ろくしょういろ
Noun
Japanese Meaning
銅や青銅の表面に生じる青緑色のさび、またはそのさびのような青緑色のこと。 / ややくすんだ青緑色や、緑がかった青色を指す色名。
Easy Japanese Meaning
どうがさびたときにできるあおみどりのいろ
Chinese (Simplified)
铜绿色 / 类似铜锈的蓝绿色 / 青绿色颜料的色调
Related Words
オレンジ色
Hiragana
おれんじいろ
Kanji
橙色
Noun
Japanese Meaning
色の一つで、赤と黄色の中間に位置する暖色系の色。みかんやオレンジの果実の皮のような色合い。 / オレンジ色をしたもの。 / デザインやファッションなどで用いられる色名の一つ。
Easy Japanese Meaning
みかんのような、あかときいろがまざった色のこと。
Chinese (Simplified)
橙色 / 橘色
Related Words
loading!
Loading...
All Loaded
Error
Words
Words(104858)
Add Word
Pending Word Requests(2)
Sentence
Sentences
(103624)
Add sentence
Others
Editor
(55)
Editing Guideline
Credit