Search results- Japanese - English

放火罪

Hiragana
ほうかざい
Noun
Japanese Meaning
他人の建物や財物などに故意に火をつけて焼失させる行為に対して科される犯罪 / 刑法上、公共の安全を害する犯罪の一つで、建造物・汽車・電車・艦船などに放火する行為を処罰対象とする罪
Easy Japanese Meaning
いえやたてものにわざと火をつけるつみ
Chinese (Simplified)
纵火罪 / 故意引发火灾的犯罪 / 放火行为的法律罪名
What is this buttons?

He was arrested for arson.

Chinese (Simplified) Translation

他因放火罪被逮捕。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

詐欺罪

Hiragana
さぎざい
Noun
Japanese Meaning
他人をだまして財物を交付させたり、財産上不法の利益を得る犯罪。刑法246条に規定されている。 / 広く、人を欺いて金品や利益を得る行為を犯罪としてとらえた言い方。
Easy Japanese Meaning
うそでひとをだましおかねやものをとるはんざいのこと
Chinese (Simplified)
以虚构事实或隐瞒真相骗取他人财物的犯罪 / 刑法规定的对诈骗行为的罪名
What is this buttons?

He was arrested for the crime of fraud.

Chinese (Simplified) Translation

他因诈骗罪被逮捕。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

無実の罪

Hiragana
むじつのつみ
Noun
Japanese Meaning
無実であるにもかかわらず罪を着せられた状態。また、その罪。 / 事実に反して人を罪ある者として扱うこと。ぬれぎぬ。
Easy Japanese Meaning
ほんとうはわるいことをしていないのに、つみにされること
Chinese (Simplified)
冤罪 / 冤枉的罪名 / 虚假指控
What is this buttons?

He was arrested on a false charge.

Chinese (Simplified) Translation

他因莫须有的罪名被逮捕了。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

略取誘拐罪

Hiragana
りゃくしゅゆうかいざい
Noun
Japanese Meaning
他人をその意思に反して略取し、または誘拐する行為に対して成立する犯罪 / 暴行・脅迫・欺罔・誘惑などの手段で人を自分または第三者の支配下に移すことを内容とする犯罪類型 / 刑法に規定される、未成年者や心神喪失者・抗拒不能者の保護と、個人の身体的自由の保護を目的とした犯罪
Easy Japanese Meaning
ひとをむりやりつれさり、かえしてほしければおかねなどをもとめるおおきなつみ
What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★