Search results- Japanese - English

主謀者

Hiragana
しゅぼうしゃ
Noun
Japanese Meaning
計画や行動を立案・指揮する中心的な人物 / 陰謀・犯罪などを企てる首謀者
Easy Japanese Meaning
わるいことをみんなにさせるために、かんがえ、しきる人
Chinese (Simplified) Meaning
主谋者 / 幕后主使 / 头目
Chinese (Traditional) Meaning
幕後策劃者 / 首謀、主導者 / 帶頭指使的人
Korean Meaning
주모자 / 배후 조종자 / 배후 인물
Vietnamese Meaning
kẻ chủ mưu / kẻ cầm đầu / đầu sỏ
What is this buttons?

He is suspected to be the ringleader of the incident.

Chinese (Simplified) Translation

他被怀疑是那起事件的主谋。

Chinese (Traditional) Translation

他被懷疑是該事件的主謀。

Korean Translation

그는 그 사건의 주모자라고 의심받고 있습니다.

Vietnamese Translation

Anh ta bị nghi là kẻ chủ mưu của vụ án đó.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

婚約者

Hiragana
こんやくしゃ
Noun
Japanese Meaning
結婚を約束している相手。「婚約した男女の一方」または「将来結婚することを約束した男女の相手」を指す。
Easy Japanese Meaning
けっこんのやくそくをした あいて
Chinese (Simplified) Meaning
未婚夫或未婚妻 / 订婚对象
Chinese (Traditional) Meaning
訂婚對象 / 未婚夫或未婚妻 / 準配偶
Korean Meaning
약혼자 / 약혼한 사람
Vietnamese Meaning
vị hôn phu / vị hôn thê / người đính hôn
Tagalog Meaning
kasintahang nakatakdang pakasalan / nakatakdang maging asawa / nobyo o nobya na nakatakdang ikasal
What is this buttons?

My fiancé is a very kind person.

Chinese (Simplified) Translation

我的未婚伴侣是一个非常温柔的人。

Chinese (Traditional) Translation

我的未婚伴侶是個非常溫柔的人。

Korean Translation

제 약혼자는,, 아주 다정한 사람입니다..

Vietnamese Translation

Bạn đính hôn của tôi là một người rất tốt bụng.

Tagalog Translation

Ang aking kasintahan ay napakabait.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

観覧者

Hiragana
かんらんしゃ
Noun
Japanese Meaning
見物・観賞のために、ある場所や催し物などを見に来た人。観客や来訪者。
Easy Japanese Meaning
えんぎやしあいとてんじなどをそのばしょでみるひと
Chinese (Simplified) Meaning
观众 / 观看者 / 参观者
Chinese (Traditional) Meaning
觀眾 / 觀看者 / 參觀者
Korean Meaning
공연·경기 등을 직접 보는 사람 / 전시·박물관 등을 관람하는 방문자 / 방송·영상 등을 시청하는 사람
Vietnamese Meaning
khán giả / người xem / người tham quan
Tagalog Meaning
manonood / tagapagmasid / bisita
What is this buttons?

The spectators raised their voices in excitement from the stands.

Chinese (Simplified) Translation

观众们兴奋地从看台上喊了起来。

Chinese (Traditional) Translation

觀眾們興奮地從看台上喊了起來。

Korean Translation

관람객들은 흥분하여 관중석에서 환호성을 질렀다.

Vietnamese Translation

Các khán giả phấn khích reo hò từ khán đài.

Tagalog Translation

Nasasabik, sumigaw ang mga manonood mula sa mga tribuna.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

高齢者

Hiragana
こうれいしゃ
Noun
Japanese Meaning
年をとった人。特に、一般に65歳以上の人を指すことが多い。 / 高い年齢層に属する人々の総称。
Easy Japanese Meaning
としをとったひと。ふつうはろくじゅうごさいいじょうのひとをいう。
Chinese (Simplified) Meaning
老年人 / 高龄者 / 老人
Chinese (Traditional) Meaning
高齡者 / 老年人 / 長者
Korean Meaning
고령자 / 노인 / 노년층
Vietnamese Meaning
người cao tuổi / người già / người lớn tuổi
Tagalog Meaning
nakatatandang tao / senior citizen / matatanda
What is this buttons?

Our society should increase facilities for the elderly.

Chinese (Simplified) Translation

我们的社会应该为老年人增加更多设施。

Chinese (Traditional) Translation

我們的社會應該為高齡者增設更多設施。

Korean Translation

우리 사회는 고령자를 위한 시설을 더 늘려야 합니다.

Vietnamese Translation

Xã hội chúng ta nên tăng thêm các cơ sở dành cho người cao tuổi.

Tagalog Translation

Dapat dagdagan ng ating lipunan ang mga pasilidad para sa mga matatanda.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

研究者

Hiragana
けんきゅうしゃ
Noun
Japanese Meaning
ある物事について体系的・継続的に調べ、真理や新しい知識を明らかにしようとする人。研究を職業・仕事とする人。 / 大学や研究機関、企業などに所属し、専門分野の研究活動を行う人。
Easy Japanese Meaning
わからないことをくわしくしらべて、あたらしいことをみつけるひと。
Chinese (Simplified) Meaning
从事研究的人 / 研究人员
Chinese (Traditional) Meaning
研究人員 / 從事研究的人
Korean Meaning
연구를 수행하는 사람 / 학문이나 과학 분야를 탐구하는 사람
Vietnamese Meaning
nhà nghiên cứu / nghiên cứu viên / người làm nghiên cứu
Tagalog Meaning
mananaliksik / tagasaliksik / taong nagsasagawa ng pananaliksik
What is this buttons?

He is a world-renowned researcher.

Chinese (Simplified) Translation

他是世界著名的研究者。

Chinese (Traditional) Translation

他是世界知名的研究人員。

Korean Translation

그는 세계적으로 유명한 연구자입니다.

Vietnamese Translation

Ông ấy là một nhà nghiên cứu nổi tiếng trên toàn thế giới.

Tagalog Translation

Siya ay isang kilalang mananaliksik sa buong mundo.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

操作者

Hiragana
そうさしゃ
Noun
Japanese Meaning
機械・装置・システムなどを実際に操作する人を指す名詞。オペレーター。
Easy Japanese Meaning
きかいなどをうごかしたりあつかうひと
Chinese (Simplified) Meaning
操作设备或系统的人 / 操作员 / 操作人员
Chinese (Traditional) Meaning
操作機器或系統的人 / 負責操作設備的工作人員 / 在特定流程中執行操作的操控者
Korean Meaning
기계·장치를 조작하는 사람 / 시스템·설비를 운용하는 사람
Vietnamese Meaning
người vận hành / người điều khiển / người thao tác
Tagalog Meaning
tagapagpatakbo / tagapagpaandar / tagagamit
What is this buttons?

The operator is operating the machine.

Chinese (Simplified) Translation

操作者正在操作机器。

Chinese (Traditional) Translation

操作者正在操作機械。

Korean Translation

조작자가 기계를 움직이고 있습니다.

Vietnamese Translation

Người vận hành đang điều khiển máy.

Tagalog Translation

Ang operator ay nagpapatakbo ng makina.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

成年者

Hiragana
せいねんしゃ
Noun
Japanese Meaning
成人した人。成年に達した人。 / 法律上、行為能力を完全に持つ年齢に達している人。
Easy Japanese Meaning
おとなとしてあつかわれるねんれいにたっしたひと。にっぽんではじゅうはっさいいじょう。
Chinese (Simplified) Meaning
成年人 / 达到法定成年年龄的人 / 具有完全民事行为能力者
Chinese (Traditional) Meaning
成年人 / 成年的人 / 已達法定年齡者
Korean Meaning
성년자 / 성인 / 법적으로 성인이 된 사람
Vietnamese Meaning
người trưởng thành / người thành niên / người đủ tuổi theo luật
Tagalog Meaning
adulto / taong nasa hustong gulang / may sapat na gulang
What is this buttons?

He is already an adult, so he can make his own decisions.

Chinese (Simplified) Translation

他已经成年了,可以自己做决定。

Chinese (Traditional) Translation

他已經是成年人了,因此可以自行做出決定。

Korean Translation

그는 이미 성인이므로 스스로 결정을 내릴 수 있습니다.

Vietnamese Translation

Anh ấy đã là người trưởng thành, nên có thể tự đưa ra quyết định của mình.

Tagalog Translation

Dahil siya ay nasa hustong gulang na, kaya niyang gumawa ng sarili niyang desisyon.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

目撃者

Hiragana
もくげきしゃ
Noun
Japanese Meaning
ある物事や事件を実際に自分の目で見た人 / 裁判や調査などで、自分が直接目にした出来事について証言する人
Easy Japanese Meaning
じけんや じこを そのばで みた ひと。みたことを はなせる ひと。
Chinese (Simplified) Meaning
亲眼看到某事发生的人 / 现场见证人 / 目击证人
Chinese (Traditional) Meaning
親眼目睹事件的人 / 在場見證人
Korean Meaning
목격자 / 현장 목격자 / 직접 본 증인
Vietnamese Meaning
nhân chứng / người chứng kiến / người thấy tận mắt
Tagalog Meaning
saksi / testigo / saksing nakakita
What is this buttons?

The police are looking for an eyewitness to the incident.

Chinese (Simplified) Translation

警方正在寻找该事件的目击者。

Chinese (Traditional) Translation

警方正在尋找該事件的目擊者。

Korean Translation

경찰은 그 사건의 목격자를 찾고 있습니다.

Vietnamese Translation

Cảnh sát đang tìm kiếm nhân chứng của vụ việc.

Tagalog Translation

Hinahanap ng pulisya ang mga saksi ng insidenteng iyon.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

被疑者

Hiragana
ひぎしゃ
Noun
Japanese Meaning
犯罪を行ったと疑われている人。捜査機関によって犯罪の嫌疑をかけられている者。
Easy Japanese Meaning
けいさつにわるいことをしたかもしれないとうたがわれているひと
Chinese (Simplified) Meaning
嫌疑人 / 犯罪嫌疑人 / 被怀疑者
Chinese (Traditional) Meaning
嫌疑人 / 被懷疑犯罪的人 / 嫌犯
Korean Meaning
피의자 / 용의자
Vietnamese Meaning
nghi phạm / người bị tình nghi / đối tượng bị nghi ngờ
Tagalog Meaning
suspek / pinaghihinalaang tao / taong pinaghihinalaan sa krimen
What is this buttons?

The police arrested the suspect.

Chinese (Simplified) Translation

警方逮捕了嫌疑人。

Chinese (Traditional) Translation

警方逮捕了嫌疑人。

Korean Translation

경찰은 피의자를 체포했다.

Vietnamese Translation

Cảnh sát đã bắt giữ nghi phạm.

Tagalog Translation

Inaresto ng mga pulis ang suspek.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

有識者

Hiragana
ゆうしきしゃ
Noun
Japanese Meaning
専門的な知識や経験を有している人 / 特定の分野について見識が深い人 / 政策判断などで意見を求められる専門家・識者 / 知識や教養を備えた人
Easy Japanese Meaning
ものごとにくわしくちしきをもつひと
Chinese (Simplified) Meaning
知识分子 / 有识之士 / 专家
Chinese (Traditional) Meaning
知識分子 / 有識人士 / 博學之士
Korean Meaning
지식인 / 전문가 / 식견이 있는 사람
Vietnamese Meaning
trí thức / người hiểu biết / chuyên gia
Tagalog Meaning
dalubhasa / intelektuwal / eksperto
What is this buttons?

The intellectuals deeply discussed this issue.

Chinese (Simplified) Translation

专家们就这个问题进行了深入的讨论。

Chinese (Traditional) Translation

有識者就這個問題進行了深入討論。

Korean Translation

전문가들은 이 문제에 대해 깊이 논의했다.

Vietnamese Translation

Các chuyên gia đã thảo luận sâu sắc về vấn đề này.

Tagalog Translation

Malalim na tinalakay ng mga dalubhasa ang problemang ito.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★