Search results- Japanese - English
Keyword:
團結
Hiragana
だんけつ
Kanji
団結
Noun
form-of
kyūjitai
Japanese Meaning
Kyūjitai form of 団結 (“unity”)
Easy Japanese Meaning
みんながこころをひとつにして、ちからをあわせること
Chinese (Simplified)
统一一致的状态 / 团结一致的力量 / 集体的凝聚力
Related Words
結紀
Hiragana
ゆき
Proper noun
Japanese Meaning
日本の女性の名。主に「結ぶ」「結びつける」を意味する「結」と、「紀元」「紀行」など時間や歴史、物語を連想させる「紀」を組み合わせた名前で、「縁や人とのつながりを大切にしながら、豊かな人生の物語を紡いでほしい」といった願いが込められることが多い。
Easy Japanese Meaning
おんなのひとのなまえのひとつで、ゆいきさんなどとよむことがある
Chinese (Simplified)
日语女性名
Related Words
結宜
Hiragana
ゆき
Proper noun
Japanese Meaning
日本語の女性の名前。主に「結」は『むすぶ・つながり・結びつき』、「宜」は『よろしい・ほどよい・調和している』といった良い意味の漢字で、全体として『よいご縁で結ばれるように』『調和のとれた関係を結ぶ人に』といった願いをこめた名づけに用いられる。
Easy Japanese Meaning
おんなのひとのなまえのひとつ。やさしいイメージをあたえるなまえ。
Chinese (Simplified)
女性名 / 日语女性名
Related Words
結季
Hiragana
ゆき
Proper noun
Japanese Meaning
日本語の女性の名前として使われる固有名詞。漢字「結」には「結ぶ」「つながり」「縁を結ぶ」といった意味があり、「季」には「季節」「時期」といった意味があることから、「良い季節を結ぶ」「季節のめぐりのようなご縁」などのイメージを持つ名前と解釈できる。
Easy Japanese Meaning
おもにおんなのひとにあたえられるなまえのひとつです
Chinese (Simplified)
日语女性名字
Related Words
結喜
Hiragana
ゆき / ゆうき / ゆいき
Proper noun
Japanese Meaning
人名「結喜」は、日本語では一般に女性の名として用いられ、「結」と「喜」という漢字それぞれの意味から、縁を結ぶ・人と人をつなぐ・よろこびをもたらす、といった願いが込められた名前と解釈できる。
Easy Japanese Meaning
おんなのひとのなまえのひとつで、しあわせやよろこびをねがういみがある
Chinese (Simplified)
日语女性名
Related Words
結樹
Hiragana
ゆいき / ゆうき / ゆき
Proper noun
Japanese Meaning
人名としての「結樹」
Easy Japanese Meaning
おもにおんなのひとのなまえとしてつかわれることばです
Chinese (Simplified)
日本女性人名 / 日语女性名字
Related Words
結葵
Hiragana
ゆき / ゆうき / ゆいき
Proper noun
Japanese Meaning
日本語の女性の名前。『結』には「結ぶ・つなぐ・結びつき」「縁を結ぶ」「結果を結ぶ」などの意味があり、『葵』には「葵の花」「太陽に向かってまっすぐ伸びる植物」「あおい色」「葵紋」などの意味がある。全体として、「人と人との縁を結ぶ、明るくまっすぐ育ってほしい」という願いを込めた女性名として使われる。
Easy Japanese Meaning
おもにおんなのひとにつけるなまえで、ゆいとよみ、つながりやえんをたいせつにするいみをこめる
Chinese (Simplified)
日语女性名 / 日本女性名字 / 日本女性人名
Related Words
結貴
Hiragana
ゆうき
Proper noun
Japanese Meaning
「結貴（ゆうき／ゆき／ゆいき など）」は、日本語の人名として用いられる固有名詞で、主に女性の名前として使われる。漢字「結」には『結ぶ・つながり・縁を結ぶ』といった意味があり、「貴」には『貴い・尊い・気高い・大切な』という意味があるため、『尊い縁が結ばれる』『気高く尊い存在が結ばれる』『大切なものを結ぶ人』といった、上品さや大切さ、良縁をイメージさせる名前として用いられる。
Easy Japanese Meaning
おもにおんなのひとにつけるなまえで、ゆい、たか、などとよむことがある
Chinese (Simplified)
日本女性的名字 / 日语女性名
Related Words
Japanese - English
Words
Words（104858）
Add Word
Pending Word Requests(1)
Sentence
Sentences
（103623）
Add sentence
Others
Editor
（54）
Editing Guideline
Credit
