Search results- Japanese - English

標題紙

Hiragana
ひょうだいし
Noun
Japanese Meaning
書物の最初のほうにある、その書物の書名・著者名・出版社名などが大きく書かれたページ。タイトルページ。
Easy Japanese Meaning
本のいちばんはじめにあり、なまえやさくしゃのなまえがかいてあるぺーじ
Chinese (Simplified)
书籍开头载有书名、作者、出版社等信息的页面 / 扉页 / 题名页
What is this buttons?

The title page of this book is a very beautiful design.

Chinese (Simplified) Translation

这本书的标题页设计非常漂亮。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

包装紙

Hiragana
ほうそうし
Noun
Japanese Meaning
物を包むための紙。特に、贈り物や商品などをきれいに包むために用いられる紙。
Easy Japanese Meaning
プレゼントなどをつつむ、うすいかみ
Chinese (Simplified)
包装纸 / 包装用纸 / 礼品包装纸
What is this buttons?

This gift is wrapped in beautiful wrapping paper.

Chinese (Simplified) Translation

这个礼物用漂亮的包装纸包着。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

透写紙

Hiragana
とうしゃし
Noun
Japanese Meaning
下にある文字や図を写し取るために用いる、半透明の紙。トレーシングペーパー。製図やデザイン、パターン作成などに用いられる。
Easy Japanese Meaning
うすくてすきとおるかみで、したにあるえやもじをうつしてかくときにつかうかみ
Chinese (Simplified)
描图纸 / 用于临摹的透明薄纸 / 硫酸纸
What is this buttons?

He was drawing a picture using tracing paper.

Chinese (Simplified) Translation

他在用描图纸画画。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

新聞紙

Hiragana
しんぶんし
Noun
dated
Japanese Meaning
新聞を印刷するための紙。インクが乗りやすく、大量印刷に適した比較的粗い紙。 / (やや古い用法)新聞そのもの。新聞として印刷・発行されたもの。
Easy Japanese Meaning
しんぶんを印刷するときにつかう、うすくて大きいかみ
Chinese (Simplified)
印刷报纸用的廉价纸 / 旧称:报纸
What is this buttons?

Reading the newspaper every morning is my daily routine.

Chinese (Simplified) Translation

每天早上看报是我的日课。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

印画紙

Hiragana
いんがし
Noun
Japanese Meaning
感光乳剤を塗布した、写真を焼き付けるための紙。「印画紙に写真を焼き付ける」などと用いる。 / 比喩的に、像や情報などが焼き付けられる媒体としての紙や素材。
Easy Japanese Meaning
しゃしんをとるときに、しゃしんのえをうつすために使う、しろいかみ
Chinese (Simplified)
相纸 / 照片冲印用纸 / 感光相纸
What is this buttons?

He printed a beautiful landscape on the photopaper.

Chinese (Simplified) Translation

他在印画纸上印刷了美丽的风景。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

kyūjitai

hiragana historical

hiragana

蝋紙

Hiragana
ろうし
Noun
Japanese Meaning
蝋をしみこませた紙。防水・防湿の目的や、食品包装などに用いられる。
Easy Japanese Meaning
うすくてしなやかなかみで、あぶらがしみこませてあり、水やしるをはじくもの
Chinese (Simplified)
涂蜡的纸,用于防潮与包装 / 烘焙用的防油、防粘纸
What is this buttons?

I wrapped the sandwich in wax paper.

Chinese (Simplified) Translation

我用蜡纸把三明治包好了。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

kyūjitai

hiragana historical

hiragana

蝋紙

Hiragana
ろうし
Noun
Japanese Meaning
ろうをしみ込ませた紙。防水性・耐油性などを持ち、包装や型取りなどに用いられる。 / (広義)表面にろう引き加工を施した各種の紙の総称。
Easy Japanese Meaning
うすくてうらがわに ろうを ぬった かみで、水や あぶらを とおしにくい かみ
Chinese (Simplified)
表面涂蜡的纸张 / 防潮防油的包装纸 / 常用于食品包裹的纸
What is this buttons?

I wrapped the sandwich in wax paper.

Chinese (Simplified) Translation

我用蜡纸把三明治包好了。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

kyūjitai

hiragana historical

hiragana

蝿取り紙

Hiragana
はえとりがみ
Noun
Japanese Meaning
蝿を捕らえるための粘着性のある紙。天井などから吊るして用いる。蝿取り紙。
Easy Japanese Meaning
あまいにおいではえをよびよせて、はりつかせてつかまえるつよいねばねばのあるかみ
Chinese (Simplified)
捕蝇纸 / 粘蝇纸 / 粘蝇带
What is this buttons?

I put up flypaper in the kitchen and caught some flies.

Chinese (Simplified) Translation

我在厨房贴了黏蝇纸,捉到了一只苍蝇。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

縮緬紙

Hiragana
ちりめんがみ
Noun
Japanese Meaning
縮緬紙とは、表面に細かいシワや凹凸がある紙のことで、主に装飾や工作、包装などに用いられる。 / 和紙風の風合いを持ち、柔らかく伸縮性がある紙。 / 主に飾り付けや工芸品の材料として使われる色付きの紙。
Easy Japanese Meaning
うすくてやわらかいかみで、ぶつぶつやしわがたくさんあるかみ
Chinese (Simplified)
皱纹纸 / 表面带皱褶、可拉伸的装饰用薄纸
What is this buttons?

She made beautiful flowers with crêpe paper.

Chinese (Simplified) Translation

她用皱纹纸做了漂亮的花。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

楮紙

Hiragana
こうぞがみ
Noun
Japanese Meaning
楮(こうぞ)の繊維を原料として作られた和紙。強靭で薄く、書画や修復、版画用などに用いられる紙。 / 一般に、薄くて強い日本の和紙(ジャパニーズティッシュ)の総称としても用いられることがある。
Easy Japanese Meaning
こうぞというきでつくるうすくてつよいかみで、しょどうやわふうのさくひんにつかう
Chinese (Simplified)
用楮(构树)皮纤维制成的薄而坚韧的纸 / 日本和纸的一种
What is this buttons?
Related Words

canonical

canonical

romanization

romanization

hiragana

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★