Search results- Japanese - English
Keyword:
撫子
Hiragana
なでしこ / なでこ
Proper noun
Japanese Meaning
撫子（なでしこ）は、ナデシコ科ナデシコ属の多年草または一年草の総称で、特にカワラナデシコなどを指す。可憐で清楚な花の姿から、日本では古くから和歌や絵画に詠まれてきた。また、「大和撫子（やまとなでしこ）」のように、理想的な日本女性像を表す言葉としても使われる。 / 「撫子」は、日本語の女性の名として用いられる固有名詞。また、まれに姓として用いられることもある。
Easy Japanese Meaning
おんなのひとのなまえのひとつ。みょうじになることもある。
Related Words
泉子
Hiragana
いずみこ
Proper noun
Japanese Meaning
日本語の女性の名前。通常「泉」は湧き出る水、「子」は女性名に多く用いられる接尾辞を表す。
Easy Japanese Meaning
にほんでつかわれるおんなのこのなまえ。
Related Words
奈帆子
Hiragana
なほこ
Proper noun
Japanese Meaning
女性の名、日本人の女性の名前として用いられる。「奈」は古風で雅な印象、「帆」は船の帆や未来に向かって進むイメージ、「子」は女性名に付く接尾辞で、全体として上品で落ち着いた印象を与える名前。
Easy Japanese Meaning
にほんでつかわれるおんなのひとのなまえのひとつです
Related Words
怜子
Hiragana
れいこ
Proper noun
Japanese Meaning
日本語の女性の名前。主に女性に名付けられることが多い。
Easy Japanese Meaning
おんなのひとのなまえ。れいことよむ。
Related Words
芙美子
Hiragana
ふみこ
Proper noun
Japanese Meaning
日本語の女性の名。「芙」はハスの花を、「美」は美しさを、「子」は女性の名に付ける接尾辞を表す。総じて「ハスの花のように美しい女性」というようなイメージを持つ。
Easy Japanese Meaning
おんなのひとのなまえのひとつ。おもににほんでつかわれる。
Related Words
美代子
Hiragana
みよこ
Proper noun
Japanese Meaning
日本の女性の名前。漢字「美」は「うつくしい」、「代」は「世代・時代」、「子」は「女の子・子ども」を表し、総じて「美しい時代に生まれた子」「美しく世代をつなぐ子」などの願いが込められることが多い。
Easy Japanese Meaning
みよこはにほんのおんなのなまえです
Related Words
啓子
Hiragana
けいこ
Proper noun
Japanese Meaning
日本の女性の名前。主に「啓き導く子」などの意味を込めて用いられる。
Easy Japanese Meaning
おんなのひとのなまえのひとつ
Related Words
牧子
Hiragana
まきこ
Proper noun
Japanese Meaning
日本の女性の名前。主に「牧」の字には『牧場』『牧草』の意味があり、『子』には「女の子」「子ども」を表す意味があるため、自然や牧歌的なイメージを含む女性名として用いられる。
Easy Japanese Meaning
にほんのおんなのひとのなまえのひとつ
Related Words
洋子
Hiragana
ようこ
Proper noun
Japanese Meaning
日本語の女性の名。「ようこ」と読む。多くは「洋」のように広く世界に開けたイメージや、「子」の親しみやすさ・可愛らしさを込めて名付けられる。
Easy Japanese Meaning
おんなのひとのなまえ。にほんでつかわれるじぶんのなまえのひとつ。
Related Words
美沙子
Hiragana
みさこ
Proper noun
Japanese Meaning
日本の女性の名前。「美」は美しい、「沙」は砂や細かい粒、「子」は女性に多く使われる名づけの接尾辞。全体として「美しく清らかな子」「美しい砂浜のような子」などのイメージを持つ。
Easy Japanese Meaning
おんなのひとのなまえのひとつ。にほんでつかわれる。
Related Words
loading!
Loading...
All Loaded
Error
Japanese - English
Words
Words（104858）
Add Word
Pending Word Requests(1)
Sentence
Sentences
（103623）
Add sentence
Others
Editor
（54）
Editing Guideline
Credit
