Search results- Japanese - English

投票者

Hiragana
とうひょうしゃ
Noun
Japanese Meaning
選挙や投票において、実際に票を投じる人。投票を行う資格を持ち、投票行為を行う者。 / 世論調査やアンケートなどで、賛否や選好を表明する人。
Easy Japanese Meaning
えらぶ人をきめるために、せんきょでひょうを入れる人
Chinese (Simplified)
选民 / 投票的人 / 参与投票的个人
What is this buttons?

The opinions of voters have a significant impact on policy decisions.

Chinese (Simplified) Translation

选民的意见对政策决策有重大影响。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

障がい者

Hiragana
しょうがいしゃ
Kanji
障害者
Noun
alt-of alternative
Japanese Meaning
障害のある人。身体的・精神的・知的など、何らかの障害をもつ人を指す表現で、「障害者」の表記をひらがな交じりにして、より配慮ある・差別的でない表現とする意図で用いられる。
Easy Japanese Meaning
からだやこころに不自由があり、くらしにサポートがひつような人
Chinese (Simplified)
残障人士 / 残疾人
What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

障碍者

Hiragana
しょうがいしゃ
Kanji
障害者
Noun
alt-of alternative
Japanese Meaning
障害のある人。身体障害・知的障害・精神障害など、何らかの障害を抱えて生活している人を指す語。「障害者」と同義だが、「害」の字を避けるために「碍」を用いた表記。
Easy Japanese Meaning
からだやこころにふべんやハンディがあり,くらしにサポートがひつようなひと
Chinese (Simplified)
残障人士;残疾人 / 有身体或精神障碍的人
What is this buttons?

This park is designed to be easily accessible for people with disabilities.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

入植者

Hiragana
にゅうしょくしゃ
Noun
Japanese Meaning
ある土地に新しく移り住んで、その土地を開拓し、生活基盤を築こうとする人。開拓民。植民者。
Easy Japanese Meaning
あたらしい土地にうつりすみ、そこでくらしをはじめる人
Chinese (Simplified)
定居者 / 殖民者 / 开拓移民
What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

代作者

Hiragana
だいさくしゃ
Noun
Japanese Meaning
文章や作品を他人に代わって執筆する人 / 著者名には現れず、裏方として原稿を作成する書き手
Easy Japanese Meaning
べつの人のかわりに、本やきじなどの文章をひそかに書く人
Chinese (Simplified)
代笔人 / 枪手 / 代写者
What is this buttons?

He is a famous author, but in fact, he publishes works written by a ghostwriter.

Chinese (Simplified) Translation

他是位著名作家,但实际上出版的是代笔者写的作品。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

販売者

Hiragana
はんばいしゃ
Noun
Japanese Meaning
商品やサービスを売る人や企業を指す一般的な語。売り手。 / 取引において、購入者(買い手)に対して商品や権利を譲渡する側の当事者。 / オンラインマーケットやフリマアプリなどで、商品を出品して販売するユーザー。 / 法律や契約書で、物品や権利を売り渡す義務を負う側として定義される主体。
Easy Japanese Meaning
お金をもらって 人に ものやサービスを うる しごとの 人や 会社
Chinese (Simplified)
销售者 / 卖方 / 卖家
What is this buttons?

I purchased this product from a trustworthy seller.

Chinese (Simplified) Translation

我从可信赖的卖家那里购买了这件商品。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

告発者

Hiragana
こくはつしゃ
Noun
Japanese Meaning
罪や不正行為を行ったとされる人物や組織などを、捜査機関や裁判所などの公的機関に対して訴え出る人 / 民事・刑事を問わず、他者の違法行為や不当行為を正式に申し立てる人
Easy Japanese Meaning
わるいことをした人がいるとおもい、そのことをこうていきにうったえる人
Chinese (Simplified)
原告 / 指控者 / 检举人
What is this buttons?

The complainant made his misconduct public.

Chinese (Simplified) Translation

告发者将他的不当行为公之于众。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

優者

Hiragana
ゆうしゃ
Noun
Japanese Meaning
すぐれた人。ぬきんでて優れている人。
Easy Japanese Meaning
とくにすぐれている人や、とくに上手な人をさしていうことば
Chinese (Simplified)
优秀者 / 杰出的人 / 表现出色的人
What is this buttons?

He is recognized as an outstanding person in that field.

Chinese (Simplified) Translation

他被认为是该领域的佼佼者。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

健聴者

Hiragana
けんちょうしゃ
Noun
Japanese Meaning
障害のない聴力を持つ人 / 聴覚に障害がない人 / 耳が聞こえる人 / 難聴やろう(聴覚障害)がない人
Easy Japanese Meaning
きこえに なやみが ない ひとの こと。みみが ふつうに よく きこえる ひと。
Chinese (Simplified)
听力正常的人 / 无听力障碍者
What is this buttons?

Despite being a person with no hearing impairment, he is learning sign language.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

健常者

Hiragana
けんじょうしゃ
Noun
Japanese Meaning
心身に障害がなく、日常生活や社会生活を送るうえで特別な支援を必要としない人を指す語。ただし、障害の有無を基準に線引きする表現であり、文脈によっては差別的・不適切と捉えられる場合がある。
Easy Japanese Meaning
からだやこころにふじゆうがなく、ふつうに生活できる人
Chinese (Simplified)
无残疾者 / 非残障人士 / 健全人
What is this buttons?

I believe there is no difference between people with and without disabilities.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★