Search results- Japanese - English
Keyword:
五色野路子
Hiragana
ごしきのじこ
Noun
Japanese Meaning
五色野路子: 「ごしきの・のみちこ／のじこ」などと読めるが、一般的な日本語の名詞としては辞書未収録の固有名・造語の可能性が高い語。 / painted bunting: 北米南部などに生息する、オスの体色が赤・青・緑などの鮮やかなまだら模様をしたスズメ目ホオジロ科の小鳥。『世界で最も美しい鳥の一つ』と称されることが多い。
Easy Japanese Meaning
あおやあかなど からだが とても あざやかな ちいさな とりの なまえ
Chinese (Simplified)
彩鹀；五色鹀，鹀科鸟类名 / 北美小型鸣禽，雄鸟羽色五彩鲜艳
Related Words
羽那子
Hiragana
はなこ
Proper noun
Japanese Meaning
日本語の女性の人名。特定の語源や漢字の成り立ちは文脈により異なるが、ここでは固有名詞としての女性の名前を指す。
Easy Japanese Meaning
おんなのこにつけるなまえのひとつです
Chinese (Simplified)
日语女性名 / 日本女性名字
Related Words
巴奈子
Hiragana
はなこ
Proper noun
Japanese Meaning
日本語の女性の名前。漢字「巴」は渦巻きの文様や巴紋、「奈」は地名や音を表す当て字、「子」は女性名に用いられる接尾語で「女の人」を表す。 / 主に人名として用いられる固有名詞で、特定の人物を指す場合が多い。
Easy Japanese Meaning
おんなのひとのなまえのひとつで、なまえとしてつかわれることば
Chinese (Simplified)
日语女性名 / 日本女性的名字
Related Words
羽奈子
Hiragana
はなこ
Proper noun
Japanese Meaning
人名の1つ。多くは女性の名として用いられる。構成する漢字「羽」には「羽・つばさ」「軽やかに飛ぶようす」、「奈」には「なら（地名）」「～な（古語の詠嘆・断定）」、「子」には「子ども」「女の人の名に付ける接尾語」といった意味・イメージがある。
Easy Japanese Meaning
おもにおんなのこにつけるなまえのひとつです
Chinese (Simplified)
日语女性名
Related Words
葉南子
Hiragana
はなこ
Proper noun
Japanese Meaning
日本の女性の名前。特定の意味は漢字により異なるが、「葉」は葉っぱ、「南」は方角の南、「子」は女性名に多い接尾辞として用いられる。 / 主に女性に付けられる日本の人名としての固有名詞。
Easy Japanese Meaning
おもにおんなのひとに使われるなまえのひとつです
Chinese (Simplified)
日语女性名 / 日本女性人名
Related Words
葉那子
Hiragana
はなこ
Kanji
花子
Proper noun
Japanese Meaning
女性の名前として用いられる固有名詞。特定の人物を指す場合が多い。
Easy Japanese Meaning
おんなのひとの なまえの ひとつです。やさしい かんじの ならびの なまえです。
Chinese (Simplified)
日语女性名
Related Words
紗奈子
Hiragana
さなこ
Proper noun
Japanese Meaning
女性の名前として用いられる日本語の固有名詞。「紗」は薄い絹織物や繊細さ、「奈」「子」は女性名によく使われる字で、全体として柔らかく上品な印象を与える名前。
Easy Japanese Meaning
おんなのひとのなまえのひとつ。やさしいイメージのあるよびな。
Chinese (Simplified)
日语女性名
Related Words
芭奈子
Hiragana
はなこ
Kanji
花子
Proper noun
Japanese Meaning
日本語の女性の名前「芭奈子」。一般には固有の意味を持たず、「芭」「奈」「子」という漢字それぞれの意味合いや音の響きから付けられることが多い。 / 「芭」＝バショウ（芭蕉）・風雅さ、「奈」＝奈良・優雅さ・おだやかさ、「子」＝女の子／子どもを表す接尾語、といった連想を含みうる人名。
Easy Japanese Meaning
おんなのひとのなまえのひとつで、ふつうはこゆうのなまえとしてつかわれることば
Chinese (Simplified)
日语女性名 / 日本女子名
Related Words
沙南子
Hiragana
さなこ
Proper noun
Japanese Meaning
日本語の女性の名。特定の意味を持つ漢字「沙」「南」「子」を組み合わせた名前。 / フィクション作品などに登場する人物名として用いられることがある。
Easy Japanese Meaning
おんなのひとのなまえのひとつで、さなことよむことがおおいです
Chinese (Simplified)
日语女性名 / 日本女性人名
Related Words
葉奈子
Hiragana
はなこ
Proper noun
Japanese Meaning
日本語の女性の名。親しみや優しさを感じさせる響きを持つ。 / 「葉」や「奈」「子」などの漢字から連想される、自然や可憐さ、伝統的な女性らしさをイメージさせる名前。
Easy Japanese Meaning
おもにおんなのひとにあたえられるなまえのひとつです
Chinese (Simplified)
日本女性名 / 日语女性名字
Related Words
loading!
Loading...
All Loaded
Error
Japanese - English
Words
Words（104858）
Add Word
Pending Word Requests(2)
Sentence
Sentences
（103624）
Add sentence
Others
Editor
（55）
Editing Guideline
Credit
