Search results- Japanese - English

Hiragana
てき
Suffix
morpheme
Japanese Meaning
-ive、-like、-ish、-ic、-ical、-y、kind of、sort of
Easy Japanese Meaning
ことばのあとにつき、ものごとのようすやせいしつをあらわす。また、なにかにかんするといういみにもなる。
Chinese (Simplified) Meaning
……的(表示性质或特征) / 类似……的;像……的 / 有点儿……的;带……味的
Chinese (Traditional) Meaning
表示性質或特徵的後綴,相當於「…的」 / 表示類似或風格的後綴,相當於「…風的」「…樣的」 / 表示略帶某種傾向或程度的後綴,相當於「有點…的」
Korean Meaning
~적(인) / ~같은, ~스러운 / ~식의
Vietnamese Meaning
mang tính/có tính chất ~ (tạo tính từ: -ic, -ical, -ive) / giống/kiểu ~; như ~ (-like, -ish) / hơi ~; kiểu kiểu ~ (kind of, sort of)
Tagalog Meaning
parang / may katangian ng / kahalintulad sa
What is this buttons?

His advice was very practical.

Chinese (Simplified) Translation

他的建议非常实用。

Chinese (Traditional) Translation

他的建議非常實用。

Korean Translation

그의 조언은 매우 실용적이었다.

Vietnamese Translation

Lời khuyên của anh ấy rất thực tế.

Tagalog Translation

Ang kanyang payo ay napaka-praktikal.

What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana

Hiragana
てき
Pronoun
Kansai archaic derogatory
Japanese Meaning
代名詞「的」は、主に古風な表現や関西方言で用いられる二人称・三人称の人称代名詞で、しばしばぞんざい・軽蔑的な響きを伴う。文脈により「おまえ」「あいつ」「あの人」「あの方」などに相当し、性別を区別しない。
Easy Japanese Meaning
ふるい かんさいの ことばで、あのひと や あなた をさす わるい 言い方。
Chinese (Simplified) Meaning
他/她/它;那个人(贬义,古、关西) / 你(贬义,古、关西)
Chinese (Traditional) Meaning
他、她、它;那個人(古、關西方言,帶貶義) / 你(古、關西方言,帶貶義)
Korean Meaning
(옛말·주로 간사이·폄하) 그 사람, 그놈, 그것 / (옛말·주로 간사이·폄하) 너
Vietnamese Meaning
hắn; nó; người kia (cổ, chủ yếu Kansai, hơi miệt thị) / mày; mi (cổ, chủ yếu Kansai, hơi miệt thị)
Tagalog Meaning
siya; iyon/yaon (sinauna, mapanlait; rehiyonal: Kansai) / ikaw (sinauna, mapanlait; rehiyonal: Kansai)
What is this buttons?

What is that target?

Chinese (Simplified) Translation

那个靶子是什么?

Chinese (Traditional) Translation

那個目標是什麼?

Korean Translation

그 표적은 무엇입니까?

Vietnamese Translation

Mục tiêu đó là gì?

Tagalog Translation

Ano ang target na iyon?

What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana

Hiragana
てき
Kanji
Noun
alt-of alternative
Japanese Meaning
敵の別のスペル: (まれな) 敵、対戦相手
Easy Japanese Meaning
たたかうあいてやじぶんにはんたいするひとやくにのこと
Chinese (Simplified) Meaning
敌人 / 对手 / 仇敌
Chinese (Traditional) Meaning
敵人 / 對手
Korean Meaning
적 / 적수 / 상대
Vietnamese Meaning
kẻ thù / đối thủ / địch
Tagalog Meaning
kaaway / kalaban / katunggali
What is this buttons?

In the complex realm of international relations, we must not forget the stark lesson of history that those who were once allies can, before long, become enemies.

Chinese (Simplified) Translation

在复杂的国际关系中,不能忘记历史那冷酷的教训:曾经的盟友终有一天可能会变成敌人。

Chinese (Traditional) Translation

在複雜的國際關係中,絕不可忘記歷史那冷酷的教訓:曾經的盟友終有可能成為攻擊的對象。

Korean Translation

복잡한 국제 관계 속에서 한때 동맹국이었던 이들이 어느새 적이 될 수 있다는 역사의 냉정한 교훈을 잊어서는 안 된다.

Vietnamese Translation

Trong các mối quan hệ quốc tế phức tạp, không được quên bài học lạnh lùng của lịch sử rằng những người từng là đồng minh có thể trở thành mục tiêu.

Tagalog Translation

Sa masalimuot na mga ugnayang pandaigdig, huwag nating kalimutan ang malamig na aral ng kasaysayan na ang mga dating kaalyado ay maaaring balang-araw maging mga kaaway.

What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana

Onyomi
てき
Kunyomi
まと / あきらか
Character
Japanese Meaning
形容詞
Easy Japanese Meaning
もくてきやゴールをあらわすときに、ことばのあとにつける文字
Chinese (Simplified) Meaning
接尾:加在名词后构成形容词,表示“具有……性质、与……有关” / 表示属性或类别的“……的”“……性”
Chinese (Traditional) Meaning
形容詞化的語尾,表示「…的、具有…性質」。 / 表示屬性、傾向或關聯的詞尾。 / 用於構成抽象或學術性形容詞。
Korean Meaning
명사에 붙어 형용사를 만드는 접미사; “…적(인)” / 어떤 대상과 관련되거나 그 성질을 띤 뜻을 나타냄 / …스러운, …다운의 의미
Vietnamese Meaning
mang tính…; có tính… (hậu tố tạo tính từ) / thuộc về…; kiểu… (-ic, -al) / có tính chất…; giống như…
What is this buttons?

In order to reduce food waste, we should plan our food consumption.

Chinese (Simplified) Translation

为了减少食物浪费,我们应该有计划地消费食物。

Chinese (Traditional) Translation

為了減少食物浪費,我們應該有計畫地消費食物。

Korean Translation

음식물 쓰레기를 줄이기 위해 우리는 음식 소비를 계획적으로 해야 합니다.

Vietnamese Translation

Để giảm lãng phí thực phẩm, chúng ta nên tiêu thụ thực phẩm một cách có kế hoạch.

Tagalog Translation

Upang mabawasan ang pag-aaksaya ng pagkain, dapat nating planuhin ang pagkonsumo nito.

What is this buttons?

社会学

Hiragana
しゃかいがく
Noun
Japanese Meaning
社会学とは、人間が社会の中でどのように関わり合い、集団や制度・文化・社会構造などがどのように成り立ち変化していくのかを科学的・体系的に研究する学問分野。 / 家族、教育、宗教、経済、政治、都市、階層、犯罪、ジェンダーなど、社会生活のさまざまな側面を対象とし、その仕組みや法則性を明らかにしようとする学問。
Easy Japanese Meaning
しゃかいのしくみや、人びとのつながりを学ぶ学問
Chinese (Simplified) Meaning
研究社会与社会行为的学科 / 探讨社会结构、制度与人际关系的科学
Chinese (Traditional) Meaning
研究社會、社會結構與人際互動的學科 / 以科學方法分析社會現象與制度的學問 / 探討群體行為與社會變遷的研究領域
Korean Meaning
사회 구조와 인간의 사회적 행동을 연구하는 학문 / 사회 제도·집단·문화 등을 분석하는 학문 / 사회 현상의 원리와 변화를 탐구하는 학문
Vietnamese Meaning
xã hội học / ngành khoa học nghiên cứu xã hội và các mối quan hệ xã hội / nghiên cứu cấu trúc, thiết chế và hành vi tập thể
Tagalog Meaning
sosyolohiya / pag-aaral ng lipunan at ugnayang panlipunan / agham ukol sa kaayusan at kilos ng lipunan
What is this buttons?

He is an expert in sociology.

Chinese (Simplified) Translation

他是社会学专家。

Chinese (Traditional) Translation

他是社會學的專家。

Korean Translation

그는 사회학 전문가입니다.

Vietnamese Translation

Anh ấy là một chuyên gia xã hội học.

Tagalog Translation

Siya ay isang dalubhasa sa sosyolohiya.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

kyūjitai

hiragana historical

hiragana

実社会

Hiragana
じっしゃかい
Noun
Japanese Meaning
現実に存在する社会。理論上や仮想の世界ではなく、人々が実際に生活し、働き、活動している社会。 / 学校・研究室・オンライン空間などの『閉じた環境』や『特殊な環境』と対比される、一般の人々が暮らす現実の社会。
Easy Japanese Meaning
がっこうのそとで、しごとやくらしがおこなわれるほんとうのしゃかい。
Chinese (Simplified) Meaning
现实社会 / 现实世界 / 现实中的社会
Chinese (Traditional) Meaning
現實社會 / 真實世界 / 實際社會
Korean Meaning
현실 사회 / 실제 사회 / 현실 세계
Vietnamese Meaning
xã hội thực tế / thế giới thực (ngoài đời) / đời sống thực tế
Tagalog Meaning
totoong mundo / tunay na lipunan
What is this buttons?

After graduating from university, you have to prepare to enter the real world.

Chinese (Simplified) Translation

大学毕业后,必须为进入社会做好准备。

Chinese (Traditional) Translation

大學畢業後,必須為步入社會做好準備。

Korean Translation

대학을 졸업하면 실사회에 나갈 준비를 해야 합니다.

Vietnamese Translation

Sau khi tốt nghiệp đại học, bạn phải chuẩn bị để bước vào đời thực.

Tagalog Translation

Pagkatapos mong magtapos sa kolehiyo, kailangan mong maghanda para pumasok sa totoong mundo.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

社会主義

Hiragana
しゃかいしゅぎ
Noun
Japanese Meaning
一定の歴史的条件の下で、資本主義を否定し、生産手段の社会的所有と計画経済によって、平等な社会の実現を目ざす思想・運動・社会体制。
Easy Japanese Meaning
くにやみんなでたいせつなものをもち、くらしにひつようなものをわけあうかんがえ
Chinese (Simplified) Meaning
强调生产资料公有与公平分配的社会经济制度 / 主张由国家或社会调节经济、保障社会福利的思想或运动 / 与资本主义相对的意识形态
Chinese (Traditional) Meaning
以公有制與社會公平為核心的政治經濟思想 / 主張生產資料由社會或國家所有並集體管理、追求平均分配的制度 / 強調公共福利與社會正義的思想體系
Korean Meaning
생산 수단을 사회나 국가가 소유·관리하는 경제 체제 / 사회적 평등과 공동의 이익을 지향하는 정치·경제 이념 / 자본주의의 불평등을 개선하려는 사회 개혁 사상
Vietnamese Meaning
chủ nghĩa xã hội / hệ thống kinh tế–xã hội dựa trên sở hữu công cộng / học thuyết chính trị nhấn mạnh phân phối bình đẳng
Tagalog Meaning
sistemang panlipunan at pang-ekonomiya na ang pangunahing yaman at produksiyon ay kolektibong pag-aari o kontrol ng estado o lipunan / ideolohiyang nagtataguyod ng pagkakapantay-pantay at kapakanang panlahat sa pamamagitan ng kolektibong pagmamay-ari / kilusang pampulitika tungo sa pagtatatag ng ganitong sistema
What is this buttons?

He deeply believes in the principles of socialism.

Chinese (Simplified) Translation

他深信社会主义的理念。

Chinese (Traditional) Translation

他深信社會主義的理念。

Korean Translation

그는 사회주의 이념을 깊이 믿고 있습니다.

Vietnamese Translation

Anh ấy tin sâu sắc vào lý tưởng xã hội chủ nghĩa.

Tagalog Translation

Malalim niyang pinaniniwalaan ang mga prinsipyo ng sosyalismo.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

kyūjitai

hiragana historical

hiragana

黒社会

Hiragana
こくしゃかい
Noun
Japanese Meaning
暴力団などの犯罪組織が形成する非合法な社会 / 裏社会。闇社会。公的な秩序や法律の及ばない世界
Easy Japanese Meaning
ちゅうごくで、やみのわるいしごとをする、あらそいの多いなかまのあつまり
Chinese (Simplified) Meaning
黑社会势力 / 黑帮组织 / 有组织的犯罪集团
Chinese (Traditional) Meaning
黑社會(黑幫、黑道勢力) / 犯罪幫派或犯罪組織 / 中國的黑幫勢力
Korean Meaning
중국의 범죄 조직 / 마피아 / 암흑가
Vietnamese Meaning
xã hội đen (Trung Quốc) / giới giang hồ Trung Quốc / tổ chức tội phạm Trung Quốc
What is this buttons?

He used to be a member of the Chinese gang.

Chinese (Simplified) Translation

他曾经是黑社会的一员。

Chinese (Traditional) Translation

他曾是黑社會的一員。

Korean Translation

그는 한때 암흑가의 일원이었다.

Vietnamese Translation

Anh ta từng là một thành viên của xã hội đen.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

裏社会

Hiragana
うらしゃかい
Noun
Japanese Meaning
社会の表面に現れない、反社会的・非合法的な活動や人々が存在する世界。暴力団、犯罪組織、違法ビジネスなどが含まれる。 / 公には語られない、人間社会の暗部や陰の部分のたとえ。 / (比喩的に)表向きのルールや道徳から外れた、人間関係や組織の見えにくい側面。
Easy Japanese Meaning
社会のきまりからはずれた人や組織があつまる、あんぜんでない世界
Chinese (Simplified) Meaning
地下社会 / 黑社会 / 社会的阴暗面
Chinese (Traditional) Meaning
地下社會 / 犯罪黑道世界 / 社會的陰暗面
Korean Meaning
암흑가 / 범죄 세계 / 사회의 이면
Vietnamese Meaning
xã hội đen / thế giới ngầm / mặt trái của xã hội
What is this buttons?

He experienced the harsh reality of the underbelly of society.

Chinese (Simplified) Translation

他经历了黑社会的残酷现实。

Chinese (Traditional) Translation

他經歷了黑社會的嚴酷現實。

Korean Translation

그는 암흑가의 가혹한 현실을 경험했다.

Vietnamese Translation

Anh ta đã trải qua thực tế khắc nghiệt của thế giới ngầm.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

社会保障

Hiragana
しゃかいほしょう
Noun
Japanese Meaning
国や自治体が、年金・医療・介護・失業保険・生活保護などの制度を通じて、国民の最低限の生活を保障し、生活の安定と福祉の向上を図る仕組み。 / 上記の制度や施策の総称として用いられる公共政策分野。
Easy Japanese Meaning
国が生活にこまる人や病気や老後の人をおかねなどでささえる仕組み
Chinese (Simplified) Meaning
社会保险与福利制度 / 政府提供的基本生活与医疗保障 / 社会救助、养老金等公共保障
Chinese (Traditional) Meaning
政府提供的社會保險與福利制度 / 保障民眾基本生活、醫療與失業等需求的措施
Korean Meaning
국민의 기본 생활을 국가가 보장하는 제도 / 연금·의료·실업급여 등 공적 복지 체계 / 사회적 위험에 대한 공적 보호
Vietnamese Meaning
an sinh xã hội / hệ thống phúc lợi do nhà nước bảo đảm (y tế, lương hưu, trợ cấp) / chế độ trợ giúp xã hội
Tagalog Meaning
seguridad panlipunan / proteksiyong panlipunan ng gobyerno / mga benepisyong panlipunan ng estado
What is this buttons?

We should think deeply about the reform of the social security system.

Chinese (Simplified) Translation

我们应当深入思考社会保障制度的改革。

Chinese (Traditional) Translation

我們應該深入思考社會保障制度的改革。

Korean Translation

우리는 사회보장제도의 개혁에 대해 깊이 생각해야 합니다.

Vietnamese Translation

Chúng ta nên suy nghĩ sâu sắc về việc cải cách hệ thống an sinh xã hội.

Tagalog Translation

Dapat nating pag-isipang mabuti ang reporma ng sistema ng segurong panlipunan.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★