Search results- Japanese - English
Keyword:
わ行
Hiragana
わぎょう
Noun
(phonology,
orthography,
grammar)
the
tenth
and
last
row
of
the
五十音図
(literally
“table
of
the
fifty
sounds”),
consisting
of
the
five
kana
わ/ワ
(wa),
ゐ/ヰ
(wi),
う/ウ
(u)
(alternatively,
𛄟/𛄢
(wu)),
ゑ/ヱ
(we)
and
を/ヲ
(wo),
one
of
which
is
taken
from
the
あ行
(“a-row”)
to
represent
classical
grammatical
inflection
in
modern
text
Japanese Meaning
日本語の五十音図における行の一つで、「わ・ゐ・う・ゑ・を」の音からなる行。現代仮名遣いでは主に「わ・を」などが用いられる。
Easy Japanese Meaning
ごじゅおんずのさいごのれつで わいうえおの おとをあらわす かなのおおきな くくり
Chinese (Simplified) Meaning
日语五十音图的第十(最后)行“わ行”,由 わ/ワ、ゐ/ヰ、う/ウ(或古体 𛄟/𛄢“wu”)、ゑ/ヱ、を/ヲ 构成。 / 其中“う”借自あ行,用于在现代文本中表示古典语法的屈折。
Chinese (Traditional) Meaning
日語五十音圖的第十、最後一行(わ行)。 / 由「わ/ワ、ゐ/ヰ、(wu以『う/ウ』代用)、ゑ/ヱ、を/ヲ」構成。 / 現代書寫中以「う」借代「ワ行的wu」,用以呈現古典語法的活用。
Korean Meaning
일본어 오십음도에서 열 번째이자 마지막 행인 와행. / わ·ゐ·う(또는 𛄟)·ゑ·を로 이루어진 행을 가리키는 말.
Vietnamese Meaning
Hàng “wa” (thứ mười, cuối) trong bảng 50 âm (五十音), gồm các kana わ, ゐ, う (hoặc 𛄟), ゑ, を. / Nhóm kana phụ âm w; hiện nay chủ yếu còn わ và を, còn ゐ, ゑ là dạng cổ. / Hàng đôi khi mượn う từ あ行 để biểu thị biến tố ngữ pháp cổ điển trong văn bản hiện đại.
Related Words
か行
Hiragana
かぎょう
Noun
Japanese Meaning
日本語の仮名配列「五十音図」における第2行で、「か・き・く・け・こ」からなる行。音声学・表記体系・文法などの分野で用いられる用語。
Easy Japanese Meaning
あいうえおのつぎのだんで かきくけこの おとをまとめた なまえ
Chinese (Simplified) Meaning
日语五十音图的第二行,“か行”,含か/カ、き/キ、く/ク、け/ケ、こ/コ / 表示 /k/ 音的假名行
Chinese (Traditional) Meaning
日語五十音圖的第二行,包含「か、き、く、け、こ」。 / 表示/k/音的假名系列,稱為「か行」。
Korean Meaning
일본어 오십음도의 둘째 줄(か, き, く, け, こ). / 일본어에서 가행을 가리키는 말.
Vietnamese Meaning
hàng “ka” của bảng 50 âm (gojūon), gồm か/カ, き/キ, く/ク, け/ケ, こ/コ / hàng thứ hai trong sơ đồ kana của tiếng Nhật / nhóm âm k-: ka, ki, ku, ke, ko
Related Words
な行
Hiragana
なぎょう
Noun
Japanese Meaning
日本語の音節を五十音図の行に分類したときの一つで、「な」「に」「ぬ」「ね」「の」から始まる音節を含む行。 / 仮名の配列や発音練習などで用いられる分類の一つで、「な」「に」「ぬ」「ね」「の」の音をまとめたもの。
Easy Japanese Meaning
ごじゅおんずで なにぬねの の かな が ならんだ だん
Chinese (Simplified) Meaning
五十音图的第五行,由假名“な、に、ぬ、ね、の”组成 / 表示日语 n 行音的假名行
Chinese (Traditional) Meaning
日語五十音圖中的「な行」,包含假名「な/ナ、に/ニ、ぬ/ヌ、ね/ネ、の/ノ」。 / 日語五十音圖的第五行。
Korean Meaning
일본어 오십음도의 다섯째 행(な·に·ぬ·ね·の) / 일본어 가나의 나행
Vietnamese Meaning
hàng “na” trong bảng Ngũ thập âm (gojūon) của tiếng Nhật / hàng thứ năm gồm các kana: な/ナ, に/ニ, ぬ/ヌ, ね/ネ, の/ノ
Related Words
ま行
Hiragana
まぎょう
Noun
Japanese Meaning
日本語の音節を母音ごとの段と子音ごとの行に分類したとき,「ま・み・む・め・も」の属する行。五十音図の一つ。 / 特に仮名の音節配列における分類上の用語としての「ま列」。
Easy Japanese Meaning
ごじゅおんずで まみむめも の かな を まとめた いちれつ
Chinese (Simplified) Meaning
日语五十音图中的第六行,含假名ま/マ、み/ミ、む/ム、め/メ、も/モ / 表示/m/音的假名行
Chinese (Traditional) Meaning
日語五十音圖的第六行,包含假名ま/マ、み/ミ、む/ム、め/メ、も/モ。 / 表示以[m]音起始的假名行。
Korean Meaning
일본 오십음도에서 ま·み·む·め·も로 이루어진 여섯째 행 / 일본어에서 /m/ 계열 음절을 나타내는 행
Vietnamese Meaning
Hàng “ma” trong bảng ngũ thập âm (gojūon), gồm ま/マ, み/ミ, む/ム, め/メ, も/モ / Hàng thứ sáu của bảng kana, tương ứng các âm ma–mi–mu–me–mo
Related Words
ら行
Hiragana
らぎょう
Noun
Japanese Meaning
五十音図のうち、「ら・り・る・れ・ろ」にあたる行のこと。 / 語を五十音図順に配列したとき、「ら・り・る・れ・ろ」で始まる語をまとめた区分。
Easy Japanese Meaning
らりるれろの おとを あつめた たんいで、ごじゅうおんずの なかの ひとつ。
Chinese (Simplified) Meaning
日语五十音图第九行“ら行”,由ら/ラ、り/リ、る/ル、れ/レ、ろ/ロ组成 / 表示日语 r 系音的假名行
Chinese (Traditional) Meaning
五十音圖的第九行,包含假名ら/ラ、り/リ、る/ル、れ/レ、ろ/ロ。 / 表示日語「r」音的假名行(音韻、正字法、語法用語)。 / 以ら、り、る、れ、ろ為首的假名系列。
Korean Meaning
일본어 오십음도에서 ら·り·る·れ·ろ로 이루어진 아홉째 행. / 일본어 음운·문자 체계에서 ‘라행’을 가리키는 말.
Vietnamese Meaning
Hàng ら của bảng năm mươi âm (五十音図), gồm ら/り/る/れ/ろ. / Dãy âm r (ra, ri, ru, re, ro) trong hệ kana. / Hàng thứ chín trong bảng gojūon.
Related Words
さ行
Hiragana
さぎょう
Noun
Japanese Meaning
日本語の五十音図における、さ・し・す・せ・そ の並びから成る行。かな配列の一部を指す語。
Easy Japanese Meaning
ごじゅうおんずで「あいうえお」のつぎにくる「さしすせそ」のなかま
Chinese (Simplified) Meaning
日语五十音图的第三行(サ行),由 さ・し・す・せ・そ 组成 / 表示以 s 音为首的一组假名行
Chinese (Traditional) Meaning
五十音圖的第三行,包含假名さ/サ、し/シ、す/ス、せ/セ、そ/ソ。 / 指日語中「さ」「し」「す」「せ」「そ」的音行。
Korean Meaning
일본어 오십음도에서 さ/し/す/せ/そ로 이루어진 셋째 행. / 일본어에서 ‘さ행’을 뜻하는 말. / 가나 ‘さ·し·す·せ·そ’의 열을 지칭함.
Vietnamese Meaning
Hàng thứ ba của bảng năm mươi âm (Gojūon) tiếng Nhật; gồm さ/サ, し/シ, す/ス, せ/セ, そ/ソ. / Nhóm kana “sa–shi–su–se–so”.
Related Words
た行
Hiragana
たぎょう
Noun
Japanese Meaning
かな文字の配列における特定の行を指す語。例として「あ行」「か行」などがある。 / 日本語の音節を行ごとに分類したときの一つのまとまり。
Easy Japanese Meaning
たちつてとの おとを あつめた ならびで ごじゅうおんずの なかの ひとつ
Chinese (Simplified) Meaning
日语五十音图的第四行,包含た/タ、ち/チ、つ/ツ、て/テ、と/ト / 日语假名排列中的“た行”
Chinese (Traditional) Meaning
日語五十音圖的第四行,含平、片假名「た/タ、ち/チ、つ/ツ、て/テ、と/ト」 / 五十音中的「た」行
Korean Meaning
일본어 오십음도에서 네 번째 행(た・ち・つ・て・と) / ‘타·치·쓰·테·토’ 음을 나타내는 가나의 행
Vietnamese Meaning
hàng た (ta-gyō) trong bảng 50 âm tiếng Nhật, gồm các kana た/ち/つ/て/と / hàng thứ tư của 五十音図 (gojūon), tương ứng các âm ta, chi, tsu, te, to
Related Words
行
Onyomi
コウ / ギョウ / アン
Kunyomi
いく / ゆく / おこなう / いき / ゆき
Character
grade-2-kanji
kanji
Japanese Meaning
行く / 実行する / 並ぶ
Easy Japanese Meaning
いくやするのいみをもつかんじ。またぎょうのいみもある。
Chinese (Simplified) Meaning
走;前往 / 进行;实施 / 行列;排
Chinese (Traditional) Meaning
前往;行走 / 執行;進行 / 排;列
Korean Meaning
가다 / 행하다 / 줄
Vietnamese Meaning
đi / tiến hành; thực hiện / hàng; dòng
Tagalog Meaning
pumunta / isagawa / hanay; linya
行
Hiragana
いく / ゆき / こう
Proper noun
Japanese Meaning
名字としての「行」 / 人名としての「行」
Easy Japanese Meaning
ひとのなまえにつかうことがあるかんじ。みょうじにもなまえにもなる。
Chinese (Simplified) Meaning
日语姓氏 / 日语男女通用的名字
Chinese (Traditional) Meaning
日本姓氏 / 男女通用的名字
Korean Meaning
일본의 성씨 / 일본의 남녀공용 이름
Vietnamese Meaning
họ tiếng Nhật / tên riêng tiếng Nhật dùng cho cả nam và nữ
Tagalog Meaning
apelyido / pangalang ibinibigay sa babae o lalaki
Related Words
行
Hiragana
こう / ぎょう / ゆき / いき
Noun
archaic
Japanese Meaning
漢詩における長編や叙事詩などの一形式 / 川や運河のほとりに沿って形成された土地やその区域 / 移動すること、旅をすること / (古語)同業者が集まってつくった組合や仲間組織
Easy Japanese Meaning
いくことのいみがある。むかしのちゅうごくではながいうたやしょうばいのなかま、ぎんこうのいみもある。
Chinese (Simplified) Meaning
古体诗的一种(多为叙事长歌) / 银行(简称) / 出行、旅行;(古)商人行会
Chinese (Traditional) Meaning
古典詩歌的一種體裁,敘事性長詩 / 銀行的簡稱 / 商人團體;行會(古)
Korean Meaning
한시의 갈래 ‘행’(대개 서사시) / 은행 / 여행; 이동
Vietnamese Meaning
thể thơ cổ Trung Hoa “hành” (thường là trường ca) / ngân hàng / sự đi lại; việc đi/du hành
Tagalog Meaning
uri ng klasikal na tulang Tsino (madalas epiko) / bangko / paglalakbay
Related Words
loading!
Loading...
All Loaded
Error
Words
Words(104858)
Add Word
Sentence
Sentences
(103625)
Add sentence
Others
Editor
(56)
Editing Guideline
Credit