Search results- Japanese - English

前方互換性

Hiragana
ぜんぽうごかんせい
Noun
Japanese Meaning
前の世代や既存のシステムと互換性を保ちながら、新しいバージョンや仕様でも正しく動作できる性質。主にソフトウェアやハードウェア、データ形式などについて用いられる。
Easy Japanese Meaning
これから出るあたらしいものを、いまあるものでもつかえるようにすること
Chinese (Simplified)
与未来版本或新标准保持兼容的能力 / 老版本对新版本数据或接口的支持 / 面向后续更新的兼容性设计
What is this buttons?

This software has forward compatibility.

Chinese (Simplified) Translation

该软件具有向前兼容性。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

鬱血性心不全

Hiragana
うっけつせいしんふぜん
Noun
Japanese Meaning
医学用語として循環器系の疾患を指す語で、特に心臓のポンプ機能が低下し、血液が全身や肺にうっ滞・鬱血してしまう状態を表す。
Easy Japanese Meaning
しんぞうのはたらきがよわくなり、からだにみずがたまり、むくみやいきぎれがおこるびょうき
Chinese (Simplified)
充血性心力衰竭 / 淤血性心力衰竭
What is this buttons?

He was diagnosed with congestive heart failure.

Chinese (Simplified) Translation

他被诊断为充血性心力衰竭。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

不確実性

Hiragana
ふかくじつせい
Noun
Japanese Meaning
物事がはっきりせず、結果や状態などが確定していないこと。確信が持てない状態。
Easy Japanese Meaning
さきのことがはっきりわからないようすや、そのどれになるかきまっていないこと
Chinese (Simplified)
不确定性 / 缺乏明确或确定的状态 / 结果不可预测的情况
What is this buttons?

The success of this project is influenced by a lot of uncertainty.

Chinese (Simplified) Translation

这个项目的成功受许多不确定因素的影响。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

後方互換性

Hiragana
こうほうごかんせい
Noun
Japanese Meaning
ソフトウェアやシステムが、以前のバージョンや旧仕様のデータ・機能などをそのまま利用できる性質のこと。
Easy Japanese Meaning
新しいものが出ても、前のものと同じように使えるようにすること
Chinese (Simplified)
向后兼容性 / 后向兼容性 / 向下兼容性
What is this buttons?

This software maintains backward compatibility.

Chinese (Simplified) Translation

该软件保持向后兼容性。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

強迫性障害

Hiragana
きょうはくせいしょうがい
Noun
Japanese Meaning
不安障害の一種で、侵入的な考え(強迫観念)と、それを打ち消そうとして行う反復的な行為(強迫行為)を特徴とする精神障害。日常生活や社会生活に支障をきたす。 / 自分の意思に反して何度も確認・手洗い・整頓などを繰り返してしまい、その行為をやめようとしても強い不安や恐怖のために困難となる状態。 / 医学・精神医学の分野で用いられる診断名で、英語の obsessive-compulsive disorder(OCD)に相当する。
Easy Japanese Meaning
あたまの中にいやな考えがくりかえしうかび、何度も同じ行動をしてしまうびょうき
Chinese (Simplified)
强迫症 / 强迫性障碍 / 以反复的强迫观念与行为为特征的精神障碍
What is this buttons?

He is receiving treatment for obsessive-compulsive disorder.

Chinese (Simplified) Translation

他正在接受强迫性障碍的治疗。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

相対性理論

Hiragana
そうたいせいりろん
Noun
Japanese Meaning
物理学において、空間と時間、物質とエネルギーの関係を記述する理論。特にアインシュタインによる特殊相対性理論と一般相対性理論を指す。 / 事物の成り立ちや関係を、互いの相対的な立場や観点から理解しようとする考え方(比喩的・拡張的な用法)。
Easy Japanese Meaning
もののうごきやじかんのようすが、うごくはやさでかわるというかんがえ。ひかりのはやさはいつもおなじとする。
Chinese (Simplified)
相对论 / 爱因斯坦提出的描述时空与引力的物理理论 / 广义相对论与狭义相对论的统称
What is this buttons?

Einstein proposed the theory of relativity.

Chinese (Simplified) Translation

爱因斯坦提出了相对论。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

二重性

Hiragana
にじゅうせい
Noun
rare
Japanese Meaning
一つのものの中に二つの性質・側面・機能などが同時に存在すること。二元的である性質。 / 量子力学において、光や電子などが粒子としての性質と波としての性質を併せ持つこと(波動‐粒子二重性)。 / ある物事や概念が、相反する二つの意味・価値・役割などを兼ね備えているあり方。
Easy Japanese Meaning
ひとつのものに、ちがうふたつのようすがあること。
Chinese (Simplified)
双重性 / 两重性 / 二元性
What is this buttons?

His actions always have a duality.

Chinese (Simplified) Translation

他的行为总是具有双重性。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

流行性感冒

Hiragana
りゅうこうせいかんぼう
Noun
Japanese Meaning
インフルエンザウイルスによって引き起こされる急性の呼吸器感染症。高熱・頭痛・関節痛・倦怠感・咳・のどの痛みなどを主症状とし、俗に「インフルエンザ」「流感」とも呼ばれる。
Easy Japanese Meaning
はやる つよい かぜの びょうき。たかい ねつや せきが でて、ひとに うつる。
Chinese (Simplified)
流感 / 由流感病毒引起的急性呼吸道传染病 / 季节性大规模流行的感冒样疾病
What is this buttons?

My younger brother caught the influenza.

Chinese (Simplified) Translation

我的弟弟得了流行性感冒。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

性感染症

Hiragana
せいかんせんしょう
Noun
Japanese Meaning
性感染症
Easy Japanese Meaning
せいこうなどで ひとから ひとへ うつる びょうきの こと。
Chinese (Simplified)
性传播疾病 / 性病 / 性传播感染
What is this buttons?

The prevention of venereal diseases is most important in safe sexual behavior.

Chinese (Simplified) Translation

预防性传播感染最重要的是安全性行为。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

放射性元素

Hiragana
ほうしゃせいげんそ
Noun
Japanese Meaning
原子核が不安定で、自発的に放射線を放出して他の元素や同位体に変化していく性質(放射能)をもつ元素。ウランやプルトニウム、ラジウムなど。
Easy Japanese Meaning
めにみえないつよいちからをだすげんそ。ちかくにあるとからだにわるい
Chinese (Simplified)
具有放射性、能自发释放辐射的化学元素 / 原子核不稳定、会发生放射性衰变的元素
What is this buttons?

Radioactive elements are produced in nature and scientific experiments.

Chinese (Simplified) Translation

放射性元素在自然界和科学实验中产生。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★