Search results- Japanese - English
Keyword:
互換性
Hiragana
ごかんせい
Noun
Japanese Meaning
複数のもの同士が矛盾や支障なく一緒に成り立ったり、組み合わせて使えたりする性質 / 機器・ソフトウェア・規格などが、お互いに問題なく接続・連携・利用できる性質 / 人と人、または考え方・価値観などが衝突せずにうまくかみ合う度合い・性質
Easy Japanese Meaning
ちがうものどうしがいっしょにうごいたりつかったりできること
Chinese (Simplified)
兼容性 / 互换性(可相互替代而不影响功能的性质) / 在不同系统、设备或格式间正常协同工作的性质
Related Words
( canonical )
( romanization )
( romanization )
( hiragana historical )
( hiragana )
自発性
Hiragana
じはつせい
Noun
Japanese Meaning
物事を自分から進んで行う性質や傾向 / 他人に強制されず、内面から自然に生じる行動や態度の性質
Easy Japanese Meaning
だれかに言われなくても、自分からすすんで行どうしようとする心の動き
Chinese (Simplified)
自发的性质;不受外力驱使而自行产生 / 主动性;主动采取行动的倾向或能力
Related Words
安定性
Hiragana
あんていせい
Noun
Japanese Meaning
物事の状態が変わらず、落ち着いていて揺らぎが少ないこと。 / 社会・経済・政治などの状況が、急激な変動や混乱がなく、落ち着いて保たれていること。 / 物理・化学・工学などで、外部からの力や影響を受けても、元の状態を保つ、または元に戻ろうとする性質。 / 感情・精神状態が大きく乱れず、落ち着いていること。
Easy Japanese Meaning
ようすがあまり変わらず、じょうたいがしっかりしていること
Chinese (Simplified)
稳定性 / 稳定程度 / 不易变化的性质
Related Words
性交渉
Hiragana
せいこうしょう
Noun
Japanese Meaning
人と人が性的な目的で肉体的な接触を行うこと。性交やセックスなどの行為全般を指す。
Easy Japanese Meaning
おとことおんながこどもをつくるためにからだをあわせること
Chinese (Simplified)
性关系 / 性行为 / 性接触
Related Words
塩基性
Hiragana
えんきせい
Noun
Japanese Meaning
塩基性
Easy Japanese Meaning
ものがあくを中和しやすい性質のこと。アルカリの強さをあらわす言葉。
Chinese (Simplified)
碱性 / 碱度
Related Words
正確性
Hiragana
せいかくせい
Noun
Japanese Meaning
物事が正しく、事実や基準とよく一致している性質や程度。 / 誤りやズレが少なく、細部に至るまで正しいこと。
Easy Japanese Meaning
まちがいがなく、とてもていねいで細かいところまでよく合っていること
Chinese (Simplified)
精确无误的程度 / 符合事实或标准的准确度 / 数据或测量的精确度
Related Words
性奴
Hiragana
せいど
Noun
uncommon
Japanese Meaning
性の奴隷。性的行為を強制され、自由や人権を奪われた人を指す語。多くは女性や子どもなど、弱い立場の人に対して使われるが、性別を問わず用いられることもある。人身売買、強制売春、戦時性暴力などの文脈で使われることが多い。
Easy Japanese Meaning
おかねなどで人に買われて、したくないせいしょうこういをむりやりさせられる人
Chinese (Simplified)
性奴隶 / 被迫提供性服务的奴隶
Related Words
原発性
Hiragana
げんぱつせい
Noun
Japanese Meaning
原発性
Easy Japanese Meaning
病気やしょうがいなどが、ほかの原因ではなく、もともとのものではじめのもの
Chinese (Simplified)
原发性;由病变最初发生部位产生的(与继发性相对) / 初发的;本源性的
Related Words
多義性
Hiragana
たぎせい
Noun
Japanese Meaning
多義性(たぎせい)とは、ひとつの語や表現が複数の意味・解釈を持つ性質のこと。言語学や意味論で用いられる用語。 / 広くは、ある事柄・概念・記号などが一意に定まらず、複数の意味に読み取りうる性質。あいまいさ・曖昧性を含むこともある。
Easy Japanese Meaning
ひとつのことばが、二ついじょうのちがう意味をもつこと
Chinese (Simplified)
词语具有多个意义的性质 / 一词多义的现象 / 语义歧义的特性
Related Words
情性
Hiragana
じょうせい
Noun
Japanese Meaning
感情や性質、情緒的な傾向 / 人の内面的な感情や性格の特性
Easy Japanese Meaning
なにかを見たり考えたりしたときにおこる、うれしいやかなしいなどの心のはたらき
Chinese (Simplified)
情感 / 情感反应 / 情绪体验
Related Words
( canonical )
( romanization )
( romanization )
( hiragana historical )
( hiragana )
loading!
Loading...
All Loaded
Error
Words
Words(104858)
Add Word
Pending Word Requests(1)
Sentence
Sentences
(103623)
Add sentence
Others
Editor
(54)
Editing Guideline
Credit