Search results- Japanese - English

生中継

Hiragana
なまちゅうけい
Noun
Japanese Meaning
生中継(なまちゅうけい): テレビやラジオなどの放送で、現場の様子を録画・録音を介さずに、その場で起こっていることを同時進行で伝えること。また、その放送や番組。
Easy Japanese Meaning
いまこのしゅんかんのようすを、そのままテレビでながすこと
Chinese (Simplified) Meaning
直播 / 现场直播 / 实况转播
Chinese (Traditional) Meaning
實況轉播 / 現場直播 / 現場轉播
Korean Meaning
현장에서 실시간으로 보내는 방송 / 텔레비전·라디오의 생방송 중계
Vietnamese Meaning
truyền hình trực tiếp / phát sóng trực tiếp / tường thuật trực tiếp
What is this buttons?

Tonight's soccer game will be broadcast live.

Chinese (Simplified) Translation

今晚的足球比赛将进行现场直播。

Chinese (Traditional) Translation

今晚的足球比賽將進行現場轉播。

Korean Translation

오늘 밤 축구 경기는 생중계로 방송됩니다.

Vietnamese Translation

Trận bóng đá tối nay sẽ được phát trực tiếp.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

上級生

Hiragana
じょうきゅうせい
Noun
Japanese Meaning
学校などで自分よりも学年が上の学生や生徒。先輩。 / 特定の分野や集団の中で、自分よりも経験や実績、地位が上の人。
Easy Japanese Meaning
ねんがみより下のがくせいよりも、ねんが上のがくせいのこと
Chinese (Simplified) Meaning
高年级学生 / 高年级同学 / 高年级生
Chinese (Traditional) Meaning
高年級生 / 高年級同學 / 學長姊
Korean Meaning
상급생 / 윗학년 학생 / 선배
Vietnamese Meaning
học sinh lớp trên / sinh viên khóa trên / đàn anh/đàn chị (ở trường)
What is this buttons?

The advice from the upperclassman was very helpful.

Chinese (Simplified) Translation

学长学姐的建议非常有帮助。

Chinese (Traditional) Translation

上級生的建議非常有幫助。

Korean Translation

선배의 조언이 매우 도움이 되었습니다.

Vietnamese Translation

Lời khuyên của các anh chị khóa trên rất hữu ích.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

生魑魅

Hiragana
いきちみ
Noun
obsolete
Japanese Meaning
怨みや未練によってこの世にとどまり、人に害をなすと考えられた死者の霊。また、そのような霊的存在全般。
Easy Japanese Meaning
むかしのことばで、うらみをもって人にわざわいをあたえるおそろしいれい
Chinese (Simplified) Meaning
复仇的鬼魂 / 怨灵 / 报复的妖魅
Chinese (Traditional) Meaning
怨靈 / 復仇的鬼魂
Korean Meaning
원령 / 원혼 / 원한을 품고 복수를 꾀하는 귀신
Vietnamese Meaning
linh hồn báo oán / oán linh / ma báo thù
What is this buttons?

Ancient people believed that the vengeful spirit, Seichimi, brought disaster to humans.

Chinese (Simplified) Translation

古代的人们相信,生魑魅会给人类带来灾祸。

Chinese (Traditional) Translation

古代的人們相信,生魑魅會給人類帶來災禍。

Korean Translation

고대 사람들은 생(生) 치미가 인간에게 재앙을 가져온다고 믿었다.

Vietnamese Translation

Người cổ đại tin rằng những yêu ma sống sẽ đem tai họa đến cho con người.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

生く

Hiragana
いく
Verb
archaic
Japanese Meaning
いきる。生存する。命を保つ。 / 育てる。生長させる。保護して存続させる。
Easy Japanese Meaning
古い言い方で、いきものをしなせないで世話をして、いかしておくこと
Chinese (Simplified) Meaning
使存活 / 生长 / 培育
Chinese (Traditional) Meaning
使活著;維持生命 / 生長 / 培育;養育
Korean Meaning
살리다 / 자라다 / 기르다
Vietnamese Meaning
giữ cho sống; duy trì sự sống / nuôi, nuôi dưỡng; trồng / lớn lên, sinh trưởng
What is this buttons?

He is working hard every day to keep the ancient traditions alive.

Chinese (Simplified) Translation

他为了让古代的传统得以延续,日复一日地努力着。

Chinese (Traditional) Translation

他為了讓古老的傳統得以延續,日復一日地努力著。

Korean Translation

그는 고대의 전통을 살리기 위해 매일 노력하고 있다.

Vietnamese Translation

Anh ấy ngày ngày nỗ lực để gìn giữ những truyền thống cổ xưa.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

table-tags

inflection-template

irrealis stem

irrealis stem

irrealis

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

realis stem

realis stem

realis

imperative stem

imperative stem

imperative

negative

negative

negative

contrastive

contrastive

contrastive

causative

causative

causative

conditional

conditional

conditional

past

past

past

past

past

past

perfect

perfect

perfect

perfect

perfect

perfect

continuative perfect

continuative perfect

continuative perfect

volitional

volitional

volitional

生く

Hiragana
いく
Verb
archaic
Japanese Meaning
生きる、存在するの古語的表現
Easy Japanese Meaning
むかしのことばで いきる という いまの いきる と ほぼ おなじ いみ
Chinese (Simplified) Meaning
活着 / 生存 / 存在
Chinese (Traditional) Meaning
生存 / 活著 / 存在
Korean Meaning
살다 / 존재하다
Vietnamese Meaning
sống / tồn tại
What is this buttons?

We are fighting to live in this world.

Chinese (Simplified) Translation

我们为了在这个世界上生存而战斗。

Chinese (Traditional) Translation

我們為了在這個世界生存而戰鬥。

Korean Translation

우리는 이 세상에서 살기 위해 싸우고 있다.

Vietnamese Translation

Chúng ta đang chiến đấu để sống trong thế giới này.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

canonical

romanization

table-tags

inflection-template

irrealis stem

irrealis stem

irrealis

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

realis stem

realis stem

realis

imperative stem

imperative stem

imperative

negative

negative

negative

contrastive

contrastive

contrastive

causative

causative

causative

conditional

conditional

conditional

past

past

past

past

past

past

perfect

perfect

perfect

perfect

perfect

perfect

continuative perfect

continuative perfect

continuative perfect

continuative perfect

continuative perfect

continuative perfect

volitional

volitional

volitional

table-tags

inflection-template

irrealis stem

irrealis stem

irrealis

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

realis stem

realis stem

realis

imperative stem

imperative stem

imperative

negative

negative

negative

contrastive

contrastive

contrastive

causative

causative

causative

conditional

conditional

conditional

past

past

past

past

past

past

perfect

perfect

perfect

perfect

perfect

perfect

continuative perfect

continuative perfect

continuative perfect

volitional

volitional

volitional

生配信

Hiragana
なまはいしん
Verb
Japanese Meaning
インターネット上でリアルタイムに動画や音声を配信すること。
Easy Japanese Meaning
じぶんがしていることを、そのときにすぐにネットでとどけること
Chinese (Simplified) Meaning
进行网络直播 / 开直播 / 做直播
Chinese (Traditional) Meaning
進行網路直播 / 在線直播 / 開直播
Korean Meaning
실시간으로 방송하다 / 온라인에서 생중계하다 / 라이브 스트리밍하다
Vietnamese Meaning
phát trực tiếp (trên mạng) / livestream trên mạng / truyền phát trực tiếp online
What is this buttons?

He livestreams his gaming every night.

Chinese (Simplified) Translation

他每晚都在直播玩游戏。

Chinese (Traditional) Translation

他每晚、、都在進行遊戲的實況直播。。

Korean Translation

그는 매일 밤、、게임의 생방송을 하고 있습니다。。

Vietnamese Translation

Anh ấy mỗi đêm phát trực tiếp trò chơi.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

生配信

Hiragana
なまはいしん
Noun
Japanese Meaning
インターネットを通じて、映像や音声をリアルタイムで配信すること。また、その配信コンテンツ。 / テレビやラジオなどの録画・録音ではなく、その場で同時進行的に行われる配信。 / 主に動画配信プラットフォームやSNSで、配信者がリアルタイムに視聴者とやり取りしながら行う配信活動。
Easy Japanese Meaning
そのときとおなじじかんに インターネットで えいぞうやおんがくを ながすこと
Chinese (Simplified) Meaning
直播 / 在线直播 / 实时直播
Chinese (Traditional) Meaning
網路直播 / 即時串流 / 實況直播
Korean Meaning
실시간 온라인 방송 / 라이브 스트리밍 / 실시간 스트리밍
Vietnamese Meaning
phát trực tiếp trên mạng / buổi livestream / truyền phát trực tiếp trên internet
What is this buttons?

He streams his gaming live online every night.

Chinese (Simplified) Translation

他每晚都在直播游戏。

Chinese (Traditional) Translation

他每晚都在直播遊戲。

Korean Translation

그는 매일 밤 게임 생방송을 하고 있습니다.

Vietnamese Translation

Anh ấy phát trực tiếp game mỗi đêm.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

医生

Hiragana
いがくせい
Kanji
医学生
Noun
Japanese Meaning
医者、医師 / 医療を学ぶ学生(文脈による)
Easy Japanese Meaning
いしゃになるためにだいがくでべんきょうしているひと
Chinese (Simplified) Meaning
医学生 / 学习医学的学生
Chinese (Traditional) Meaning
醫學生 / 就讀醫學院的學生 / 正在學習醫學的人
Korean Meaning
의대생 / 의학도
Vietnamese Meaning
sinh viên y khoa / sinh viên ngành y
Tagalog Meaning
mag-aaral ng medisina / estudyanteng medikal / estudyanteng nag-aaral upang maging doktor
What is this buttons?

She is a medical student who studies every day to fulfill her dream.

Chinese (Simplified) Translation

她是一位为了实现将来的梦想而每天努力学习的医生。

Chinese (Traditional) Translation

她是一位為了實現將來夢想而每天努力學習的醫生。

Korean Translation

그녀는 장래의 꿈을 이루기 위해 매일 공부하는 의사입니다.

Vietnamese Translation

Cô ấy là một bác sĩ, hàng ngày học để thực hiện ước mơ trong tương lai.

Tagalog Translation

Siya ay isang doktor na nag-aaral araw-araw upang matupad ang kanyang pangarap sa hinaharap.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

生協

Hiragana
せいきょう
Noun
abbreviation alt-of
Japanese Meaning
消費生活協同組合の略称。主として消費者が出資・運営し、組合員の購買や生活に必要なサービスを提供する協同組合。 / 学校や大学などのキャンパス内に設置され、学生や教職員向けに商品販売やサービス提供を行う生協組織。 / 地域住民が出資・参加する地域密着型の消費者協同組合。 / 住宅・医療・福祉など、生活全般を支えることを目的とした協同組合的な組織を指す場合もある。
Easy Japanese Meaning
学生や住民が日用品などをいっしょに安く買うためのくみあい
Chinese (Simplified) Meaning
消费者合作社 / 消费合作社 / 生活协同组合(日本的消费者合作组织)
Chinese (Traditional) Meaning
生活協同組合的簡稱 / 消費者合作社
Korean Meaning
생활협동조합 / 소비자 협동조합 / 협동조합 매장
Vietnamese Meaning
hợp tác xã tiêu dùng / chuỗi cửa hàng co-op của hợp tác xã tiêu dùng
What is this buttons?

I buy groceries at the co-op every week.

Chinese (Simplified) Translation

我每周在生协买食品。

Chinese (Traditional) Translation

我每週在生協買食品。

Korean Translation

저는 매주 생협에서 식료품을 삽니다.

Vietnamese Translation

Tôi mua thực phẩm ở cửa hàng hợp tác xã mỗi tuần.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

生ごみ

Hiragana
なまごみ
Noun
Japanese Meaning
台所から出る食べ残しや野菜のくずなどのごみ。腐敗しやすい有機性の廃棄物。
Easy Japanese Meaning
たべものののこりややさいやくだもののかわなど、だいどころからでるごみ。
Chinese (Simplified) Meaning
厨余垃圾 / 厨房垃圾 / 食物残渣
Chinese (Traditional) Meaning
廚餘 / 廚房垃圾 / 廚房廢棄物
Korean Meaning
음식물 쓰레기 / 부엌에서 나오는 음식 찌꺼기 / 주방 쓰레기
Vietnamese Meaning
rác nhà bếp / rác thực phẩm / rác hữu cơ (từ nhà bếp)
Tagalog Meaning
basura sa kusina / basurang nabubulok / basura ng pagkain
What is this buttons?

I make sure to take out the kitchen garbage every day.

Chinese (Simplified) Translation

我尽量每天都把厨余垃圾拿出去。

Chinese (Traditional) Translation

我盡量每天都把廚餘拿出去。

Korean Translation

음식물 쓰레기는 매일 내놓고 있습니다.

Vietnamese Translation

Tôi cố gắng đem rác thải thực phẩm ra ngoài mỗi ngày.

Tagalog Translation

Sinisikap kong ilabas araw-araw ang mga nabubulok na basura.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★