Search results- Japanese - English
Keyword:
ふろう
Kanji
不老 / 不労 / 父老 / 浮浪
Noun
Japanese Meaning
永遠に若く老いないこと / 働かないこと、または働かずに得る利益 / 年老いた父。また、年配の男性への敬称 / 一定の住居や職業を持たず、さまよい歩くこと。また、その人
Easy Japanese Meaning
ねんをとっても、いつまでもわかいままのようす。または、はたらかないこと。
Chinese (Simplified) Meaning
永不衰老的状态 / 德高望重的老人 / 流浪;无业游民
Chinese (Traditional) Meaning
永不衰老 / 不需勞動、不勞而獲 / 長老、耆老
Korean Meaning
영원히 늙지 않음 / 노동하지 않음 / 부랑, 떠돌이 생활
Vietnamese Meaning
trẻ mãi không già / sự không lao động (không làm việc) / lang thang, phiêu bạt
Tagalog Meaning
walang pagtanda / paglalagalag / mga nakatatanda
Related Words
ふな
Kanji
鮒
Noun
Japanese Meaning
船: 船舶。大型の船。 / 舟: 小型の水上交通用の船。 / 鮒・鯽: コイ科フナ属の淡水魚。
Easy Japanese Meaning
みずのうえをすすむのりものや、かわやいけにいるちいさいさかなのなまえ
Chinese (Simplified) Meaning
船;大型船只 / 小船;舟 / 鲫鱼;鲫属鱼类
Chinese (Traditional) Meaning
船;大型船舶 / 舟;小型船隻 / 鮒、鯽魚(鯽屬)
Korean Meaning
선박, 큰 배 / 작은 배, 보트 / 붕어
Vietnamese Meaning
tàu, thuyền (cỡ lớn) / thuyền, xuồng (cỡ nhỏ) / cá diếc (chi Carassius)
Tagalog Meaning
barko (malaking sasakyang-dagat) / bangka (maliit na sasakyang-dagat) / isdang crucian carp (Carassius)
Related Words
ふろう
Hiragana
ふろうする
Kanji
浮浪する
Verb
Japanese Meaning
さまよい歩くこと。一定の住居や職業を持たずに暮らすこと。
Easy Japanese Meaning
すむいえなどがなく まちをさまよい きまったところで くらさないこと
Chinese (Simplified) Meaning
流浪 / 漂泊 / 游荡
Chinese (Traditional) Meaning
流浪 / 漂泊 / 遊蕩
Korean Meaning
떠돌다 / 부랑하다 / 유랑하다
Vietnamese Meaning
lang thang / phiêu bạt / sống nay đây mai đó
Tagalog Meaning
magpalaboy-laboy / magpagala-gala / maging palaboy
Related Words
ふらんき
Kanji
孵卵器
Noun
Japanese Meaning
ふらんき(孵卵器): 卵を人工的に温めて孵化させるための装置。 / ふらんき(孵卵器): 家禽や爬虫類などの卵を適切な温度や湿度で管理し、雛をかえすために用いられる器具・機械。
Easy Japanese Meaning
たまごをあたためて ひななどが うまれるまで そだてる きかい
Chinese (Simplified) Meaning
孵化器 / 孵卵器 / 孵蛋器
Chinese (Traditional) Meaning
孵卵器 / 人工孵化器
Korean Meaning
부란기 / 부화기
Vietnamese Meaning
máy ấp trứng / lò ấp trứng / thiết bị ấp trứng
Tagalog Meaning
inkubator ng itlog / aparatong nagpapapisa ng itlog
Related Words
ふが
Noun
Japanese Meaning
ふが:日本語の感動詞として使われることがある擬声語・擬態語。「ふがふが」などと使われる。 / プログラミングなどで、具体的な意味を持たない例示用の名前として使われる仮の語(メタ構文変数)。「foo」「bar」と同様の用法。
Easy Japanese Meaning
プログラムの説明などで使う、なまえに意味のないことば
Chinese (Simplified) Meaning
(编程)元语法变量名,占位符;相当于 bar / (编程)与ほげ(hoge)成对使用的示例变量名
Chinese (Traditional) Meaning
(程式設計)元語法變數「bar」 / (程式設計)占位符變數名「bar」
Korean Meaning
(프로그래밍) 예제용 임시 이름 ‘bar’를 나타내는 메타 구문 변수 / 일본어에서 ‘bar’에 해당하는 관용적 변수명
Vietnamese Meaning
biến giả định “bar” dùng trong ví dụ lập trình / tên biến metasyntactic, thường đi kèm “foo” / placeholder “bar” trong mã mẫu
Tagalog Meaning
panghaliling baryabol sa programming / metasintraktikong baryabol na walang tiyak na kahulugan / kunwaring pangalan sa mga halimbawa ng code
Related Words
ばふだ
Kanji
場札
Noun
Japanese Meaning
トランプやかるたなどのカードゲームで、場に出されている札、あるいは捨て札として場にたまっている札のこと。
Easy Japanese Meaning
かるたやトランプで、つかったあとにおくばしょにあるかみのふだ
Chinese (Simplified) Meaning
纸牌游戏中的弃牌堆 / 纸牌游戏中场上的牌(桌面牌)
Chinese (Traditional) Meaning
紙牌遊戲的棄牌堆 / 紙牌遊戲中場上的牌(桌面上的牌)
Korean Meaning
카드 게임에서 버린 카드 더미 / 카드 게임에서 게임판에 공개되어 놓인 카드들
Vietnamese Meaning
chồng bài bỏ (trong trò chơi bài) / các lá bài đang đặt/lộ trên bàn (khi chơi bài)
Tagalog Meaning
tumpok ng itinapong baraha / mga barahang nakalatag sa mesa (sa laro ng baraha)
Related Words
てふ
Hiragana
という / といふ
Kanji
と言う
Phrase
abbreviation
alt-of
archaic
Japanese Meaning
「と言う」の古風な言い回し、またはその音便・略された形。和歌や古文で、引用や説明を導く表現として用いられる。
Easy Japanese Meaning
むかしのことばで と言う のかわりに使うことば
Chinese (Simplified) Meaning
(古)表示“说” / (古)表示“称作、叫做” / (古)用作引用或解释的连接词,等同于「という」
Chinese (Traditional) Meaning
古語:相當於「という」,表示稱為、叫做 / 古語:相當於「という」,用於引述或說明(曰、云)
Korean Meaning
(고어) ‘라고 하다’의 준말 / 인용을 나타내는 ‘라고 하는’ / ‘~라고 불리는’
Vietnamese Meaning
(cổ) rút gọn của と言う: “nói rằng”. / (cổ) dùng để dẫn lời/đánh dấu mệnh đề trích dẫn: “rằng, là”. / (cổ) “được gọi là; gọi là”.
Tagalog Meaning
na sinasabing / na tinatawag na / ani
Related Words
( canonical )
( canonical )
( romanization )
( romanization )
( hiragana historical )
てふ
Hiragana
ちょう
Kanji
蝶
Proper noun
Japanese Meaning
てふ:日本語の古風な人名表記、主に女性名として用いられるが、文献によっては男女共通名としても見られる。漢字では「蝶」「手布」など様々に当て字されることがある。
Easy Japanese Meaning
おもにおんなのひとに使うなまえだが、ときどきおとこのひとにも使うなまえ
Chinese (Simplified) Meaning
日本女性名 / 日本男女通用名
Chinese (Traditional) Meaning
女性名字 / 中性名字
Korean Meaning
일본의 여성 이름 / 일본의 남녀 공용 이름
Vietnamese Meaning
tên nữ (tiếng Nhật) / tên dùng cho cả nam và nữ (tiếng Nhật)
Tagalog Meaning
pangalan ng babae sa Hapon / pangalan na uniseks sa Hapon
Related Words
( romanization )
( canonical )
( canonical )
( romanization )
( romanization )
( hiragana historical )
怜生
Hiragana
れお
Proper noun
Japanese Meaning
怜生(れお/れおう/れいき など)は、日本の男性の名として用いられる固有名詞。「怜」は賢い・思いやりがある、「生」は生命・生まれる・成長などの意味を持ち、合わせて「賢く思いやりのある人として健やかに生きる・成長するように」という願いを込めた名前として解釈できる。
Easy Japanese Meaning
おとこのひとに多いなまえのひとつです。れおなどとよみます。
Chinese (Simplified) Meaning
日语男性名
Chinese (Traditional) Meaning
日語男性名 / 日本男性人名
Korean Meaning
일본 남성의 이름
Vietnamese Meaning
tên nam tiếng Nhật / tên riêng nam giới
Related Words
生演奏
Hiragana
なまえんそう
Noun
Japanese Meaning
観客の前でその場で行われる音楽の演奏。録音や事前収録ではなく、その瞬間に演奏されること。 / 舞台や会場などでミュージシャンや演奏家が直接楽器や歌を披露すること。 / 録音済みの音源を流すのではなく、生の音で行う演奏。
Easy Japanese Meaning
その場で人がじっさいにえんそうするおんがく。きろくしたおとではない。
Chinese (Simplified) Meaning
现场演奏 / 现场音乐表演 / 当场演奏
Chinese (Traditional) Meaning
現場演奏 / 現場音樂演出 / 非錄製的演奏
Korean Meaning
현장에서 직접 이루어지는 연주 / 녹음 재생이 아닌 실시간 라이브 연주
Vietnamese Meaning
trình diễn trực tiếp (nhạc) / nhạc sống / diễn tấu trực tiếp
Related Words
loading!
Loading...
All Loaded
Error
Words
Words(104858)
Add Word
Sentence
Sentences
(103625)
Add sentence
Others
Editor
(56)
Editing Guideline
Credit