Search results- Japanese - English

王配

Hiragana
おうはい
Noun
neologism uncommon
Japanese Meaning
王としての地位にある者の配偶者を指す語。特に女王の夫(王たる配偶者)を指す。 / 女王の夫として王室に属する男性の称号、あるいはその地位にある人。 / 王位には就かないが、女王の配偶者として王族・王室の公的役割を担う男性。
Easy Japanese Meaning
じょおうのおっとで,くにをまとめるしごとをてつだうおとこのひと
Chinese (Simplified)
女王的丈夫;王夫 / 女王的男性配偶,通常不具备“国王”称号
What is this buttons?

He is called the kingpin of that company.

Chinese (Simplified) Translation

他被称为那家公司的王配。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

王府

Hiragana
おうふ
Proper noun
obsolete historical
Japanese Meaning
琉球王国時代における王家直属の政府機関や行政機構を指す歴史的な用語 / (古風・方言的用法として)米国カリフォルニア州の都市「オークランド」を指す呼称
Easy Japanese Meaning
おうさまのいるりゅうきゅうのくにで、せいじをするやく所のなまえ
Chinese (Simplified)
(旧称)奥克兰(美国加州阿拉米达县的城市) / (历史)琉球王国的王府政府(王室行政机构)
What is this buttons?

I used to live in Oakland, known as 王府 in old times.

Chinese (Simplified) Translation

我曾住在旧时代的奥克兰王府。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

王笏

Hiragana
おうしゃく
Noun
Japanese Meaning
王が儀式などで持つ、権威の象徴としての棒状の道具。通常は豪華な装飾が施されている。
Easy Japanese Meaning
おうさまやきさきが てに もつ ながくて かざりが ついた つえ
Chinese (Simplified)
权杖 / 君主的礼杖
What is this buttons?

He spoke to the people of the kingdom while waving his sceptre.

Chinese (Simplified) Translation

他一边挥舞着王笏,一边向王国的百姓讲话。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

石油王

Hiragana
せきゆおう
Noun
Japanese Meaning
莫大な石油資源や石油関連ビジネスを所有し、その利益によって巨額の富を築いた人物。しばしば中東産油国の大富豪を連想させる表現。 / 転じて、非常に裕福で、金銭感覚が庶民と大きくかけ離れているように見える人を、冗談めかしてたとえる言い方。
Easy Japanese Meaning
たくさんのあぶらのしげんをもっていて、とてもおかねもちのひと
Chinese (Simplified)
石油大亨 / 石油富豪 / 石油巨头
What is this buttons?

He is known as an oil baron.

Chinese (Simplified) Translation

他被称为石油大亨。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

奔王

Hiragana
ほんおう
Noun
Japanese Meaning
将棋の一種である中将棋・大将棋などで用いられる駒の一つ。「王」が強化され、縦横斜めに何マスでも動ける駒。英語では "free king" や "queen" とも呼ばれる。
Easy Japanese Meaning
とてもつよいおうのこまのなまえで どのほうこうにも なんマスも うごくことができる
Chinese (Simplified)
(将棋)自由王;等同于国际象棋的“后”,可沿横、纵、斜线任意远移动 / 中将棋、大发棋等大型变体中的“后”棋子
What is this buttons?

The free king strategy in shogi is a strategy that actively uses the king for attack.

Chinese (Simplified) Translation

将棋中的奔王策略是指将王将积极用于进攻。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana historical

hiragana

王太子

Hiragana
おうたいし
Noun
Japanese Meaning
王位を継ぐことが定められている男子の皇子や王子。皇太子・皇太孫など。
Easy Japanese Meaning
国の王さまの子で、つぎに王さまになることがきまっている男の人
Chinese (Simplified)
王国的太子 / 王位的第一继承人 / 王储
What is this buttons?

The crown prince is a symbol of the people's hope and respect.

Chinese (Simplified) Translation

王太子是国民的希望与尊敬的象征。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

藩王

Hiragana
はんおう
Noun
historical
Japanese Meaning
旧琉球王国において、琉球藩の長としての地位にあった王。また、他国から藩として扱われる領域を統治する王。 / (一般的に)インドや東南アジアなどで用いられる称号「ラージャ(rajah)」に相当し、一定の領域を支配する君主や王。
Easy Japanese Meaning
りゅうきゅうのくにをおさめたいちばんえらいおさまやきさきのこと
Chinese (Simplified)
藩属国的君主 / (史)琉球藩的统治者 / 土邦王(rajah)
What is this buttons?

He was respected as the rajah of the region.

Chinese (Simplified) Translation

他作为该地区的藩王受到尊敬。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

副王

Hiragana
ふくおう
Noun
Japanese Meaning
君主の代理として植民地や属州などを統治する高官、またはその地位。副知事的な存在。
Easy Japanese Meaning
王さまのかわりに、あるくにや地域をまとめてしはいする人
Chinese (Simplified)
代表君主治理某地的最高行政官(总督) / 君主派往殖民地或属地的地方统治者
What is this buttons?

He was appointed as the Viceroy of India.

Chinese (Simplified) Translation

他被任命为印度的副王。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

王國

Hiragana
おうこく
Kanji
王国
Noun
form-of kyūjitai
Japanese Meaning
Kyūjitai form of 王国 (“kingdom”)
Easy Japanese Meaning
おうこくのむかしの字。王さまが国をおさめる国のこと。
Chinese (Simplified)
“王国”的旧字形。 / 国王统治的国家。
What is this buttons?

He is studying about the ancient kingdom.

Chinese (Simplified) Translation

他正在研究古代的王国。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

shinjitai

hiragana historical

hiragana

王后

Hiragana
おうごう / おうきさき
Noun
Japanese Meaning
君主制国家において、国王の正式な配偶者である女性。しばしば儀礼的・象徴的な役割を担う。 / 皇帝の正式な配偶者である女性。帝国の「皇后」に相当する語として用いられる場合もあるが、日本語では通常「皇后」と書き分ける。
Easy Japanese Meaning
おうさまのおくさんで、くにのいちばんえらいひめのこと
Chinese (Simplified)
国王的正妻 / 皇后
What is this buttons?

The queen is the symbol of the country.

Chinese (Simplified) Translation

王后是该国的象征。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★