Search results- Japanese - English

音フェチ

Hiragana
おとふぇち
Noun
Japanese Meaning
特定の音や音声に強い嗜好やこだわりを持つこと。また、そのような嗜好を持つ人。 / ASMR(Autonomous Sensory Meridian Response)のように、音によって快感や心地よさを感じる傾向や性癖。
Easy Japanese Meaning
あるおとをきくと、からだがぞくぞくして、とてもよいきもちになることがすきなひと
Chinese (Simplified)
对声音有特殊癖好的人 / 声音迷(声音控) / 喜爱ASMR声音刺激者
What is this buttons?

I am an ASMR enthusiast, and I experience autonomous sensory meridian response when I hear certain sounds.

Chinese (Simplified) Translation

我是声音控,听到特定的声音会引起自律感觉高潮反应。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

効果音

Hiragana
こうかおん
Noun
Japanese Meaning
映画やラジオ、ゲームなどで用いられる、場面の臨場感や表現を高めるための人工的・付加的な音。サウンドエフェクト。 / 現実の物音を録音・加工したもの、または電子的に作り出した音で、物語や映像の状況・感情を補足・強調するための音。 / マンガやアニメなどで、動きや感情を音で表現するための擬音・擬態語、またはその音声。
Easy Japanese Meaning
えいがやまんがなどで うごきやきもちを つたえるために つかわれるおと
Chinese (Simplified)
用于烘托气氛或表现情节的声音 / 影视、广播、游戏等作品中的特效声音 / 人为制作并加入的声音效果
What is this buttons?

The sound effects of this anime are very realistic.

Chinese (Simplified) Translation

这部动画的音效非常逼真。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

音圧

Hiragana
おんあつ
Noun
Japanese Meaning
音波が空気などの媒質に及ぼす圧力、またはその変化量。単位としてパスカル (Pa) などが用いられる。 / オーディオ機器や音響機器の分野で、音の大きさや強さを表す物理量としての圧力成分。 / 一般的に「音の勢い」「音の押し出し感」など、主観的な音の力強さを比喩的に表した言い方。
Easy Japanese Meaning
おとが つたわる ときの きゅうくつさや つよさを あらわす もの
Chinese (Simplified)
声压;声波引起的压力变化 / 声音的压强
What is this buttons?

The sound pressure of this concert is very high.

Chinese (Simplified) Translation

这场音乐会的声压非常高。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

音栓

Hiragana
おんせん
Noun
Japanese Meaning
音をせきとめたり、調整したりするためのせん。また、パイプオルガンなどで音色や音量を調節するための装置やストップ。 / 比喩的に、情報や感情などの流れを一時的に止める役割をするもの。
Easy Japanese Meaning
パイプオルガンなどで ねいろを かえるために ひく つまみの なまえ
Chinese (Simplified)
管风琴等乐器中,控制某组音管开关以选择音色的装置。 / 管风琴的音色选择拉钮或开关。
What is this buttons?

Using earplugs can block out the surrounding noise.

Chinese (Simplified) Translation

使用耳塞可以隔绝周围的噪音。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

喉音

Hiragana
こうおん
Noun
Chinese traditional broadly
Japanese Meaning
喉から出る音。また、のどを使って発する音。 / 言語学で、調音点が喉(咽頭・声門付近)にある音の総称。咽頭音・声門音など。 / (伝統中国音韻学で)声母の一類。喉で調音されるとされる子音をもつ声母群。
Easy Japanese Meaning
のどにちかいところでだすおとで、ことばのさいしょにくるこえのしゅるい
Chinese (Simplified)
以喉部为发音部位的声母类,指影母、晓母、匣母、喻母。 / 喉部发出的辅音之总称。
What is this buttons?

His throaty voice is very deep and attractive.

Chinese (Simplified) Translation

他的嗓音非常低沉,很有魅力。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

視音

Hiragana
しおん
Proper noun
Japanese Meaning
人名として使われる「視音」は、漢字から連想される意味として「視る(ながめる)音」や「見える音」、「目に浮かぶような音」をイメージさせる造語的な名前であり、主に女性の名として用いられる固有名詞である。
Easy Japanese Meaning
おんなのひとに多いなまえのひとつです
Chinese (Simplified)
日语女性名 / 女性人名
What is this buttons?

Shion is my best friend.

Chinese (Simplified) Translation

视音是我的亲友。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

伊音

Hiragana
いおと / いと / いおん
Proper noun
Japanese Meaning
伊音(いね)は、日本の女性の名前として用いられることがある固有名詞。漢字「伊」には「それ・あの人」などの意味や、当て字的に柔らかい響きを添える用法があり、「音」は「おと・響き・音色」などを表すことから、全体として「やわらかな響き」「あの人の音色」といったイメージを持たせた名前として使われることがある。
Easy Japanese Meaning
おんなのひとのなまえのひとつで、おとやひびきがうつくしいなまえ
Chinese (Simplified)
日语女性名 / 女性人名
What is this buttons?

Iine is my best friend.

Chinese (Simplified) Translation

伊音是我的挚友。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

音ズレ

Hiragana
おとずれ
Kanji
音ずれ
Noun
Japanese Meaning
音声と映像のタイミングがずれている状態 / 本来一致しているはずの音のタイミングが合っていないこと
Easy Japanese Meaning
えいぞうとおとはじかんがずれて、くちのうごきとおとがいっしょでないこと
Chinese (Simplified)
声音与画面不同步 / 音视频不同步 / 音轨与视频错位
What is this buttons?

While watching the movie, the audio was out-of-sync with the video, which made me feel very uncomfortable.

Chinese (Simplified) Translation

看电影时出现声音不同步,让人感到非常不舒服。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

愛音

Hiragana
あいね
Proper noun
Japanese Meaning
日本語の女性の名前 / 愛情や音楽にちなんだ名前
Easy Japanese Meaning
おもにおんなのひとにつけるなまえで あいとおとというよいイメージがある
Chinese (Simplified)
日本女性名
What is this buttons?

Aine is my best friend.

Chinese (Simplified) Translation

爱音是我的挚友。

What is this buttons?
Related Words

canonical

canonical

canonical

canonical

canonical

canonical

canonical

romanization

romanization

romanization

romanization

romanization

romanization

romanization

romanization

romanization

romanization

romanization

romanization

romanization

romanization

romanization

romanization

romanization

hiragana

候音

Hiragana
こうおん
Kanji
喉音
Noun
Japanese Meaning
喉や喉の奥から出るような音、咽頭や声門付近で調音される子音などを指す音声学の用語。 / 喉音(こうおん)の異表記または誤記として用いられることがある語。
Easy Japanese Meaning
のどの奥で出す音や声のこと。はっきりせず、つまったように聞こえる音。
Chinese (Simplified)
喉咙发出的声音(喉音、咽喉音) / 声门辅音
What is this buttons?

His way of speaking has a lot of guttural sounds, it's very distinctive.

Chinese (Simplified) Translation

他的说话方式有许多候音,非常有特色。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★