Search results- Japanese - English
Keyword:
水
Hiragana
みず
Affix
form-of
in-compounds
Japanese Meaning
Combining form of みず (mizu) above
Easy Japanese Meaning
ことばのはじめにくっつけて、みずにかんするいみにする
Chinese (Simplified) Meaning
表示“水”的构词成分 / 用于合成词,指与水有关 / 表示含水、水状
Chinese (Traditional) Meaning
作為構詞成分,表示「水、與水有關」 / 表示「含水、液態、水溶性的」 / 表示「水中或水上的」
Korean Meaning
‘물’을 뜻하는 결합형 / 물과 관련됨을 나타내는 접두사적 형태
Vietnamese Meaning
yếu tố ghép chỉ “nước”; thủy- / liên quan đến nước; dạng nước
Tagalog Meaning
nangangahulugang “tubig” sa mga tambalan / ginagamit sa pagbuo ng salitang may kinalaman sa tubig
Related Words
お水
Hiragana
おみず
Noun
honorific
informal
Japanese Meaning
尊敬語としての「水」。また、俗に、水商売のことを指す。
Easy Japanese Meaning
ていねいな言い方での みず のこと。または みずを だす しごとのこと。
Chinese (Simplified) Meaning
水(敬语) / 夜生活娱乐业(俗称)
Chinese (Traditional) Meaning
(敬語)水 / (口語)指夜生活娛樂業、聲色場所的營業(如酒吧、夜總會等)
Korean Meaning
공손하게 이르는 ‘물’. / 속어로, 유흥·접객 업계(물장사).
Vietnamese Meaning
nước (kính ngữ) / (khẩu ngữ) ngành giải trí về đêm; dịch vụ tiếp khách (bar, club)
Tagalog Meaning
tubig (magalang na tawag) / negosyong pang-aliw sa gabi (mga bar/club, hostes)
Related Words
仏文学
Hiragana
ふつぶんがく
Noun
Japanese Meaning
フランスの文学。また、フランス語で書かれた文学作品全般。
Easy Japanese Meaning
フランスのぶんがくのこと
Chinese (Simplified) Meaning
法国文学 / 法语文学
Chinese (Traditional) Meaning
法國文學 / 以法語寫成的文學
Korean Meaning
프랑스 문학 / 프랑스어로 쓰인 문학
Vietnamese Meaning
văn học Pháp / ngành nghiên cứu văn học Pháp
Tagalog Meaning
panitikang Pranses / panitikan ng Pransya / literaturang Pranses
Related Words
伝承文学
Hiragana
でんしょうぶんがく
Noun
Japanese Meaning
口頭で語り継がれてきた物語・歌謡・伝説・民話など、文字として記録される以前から人々のあいだで伝承されてきた文学的な作品や表現の総称。 / 特定の地域や民族・共同体のあいだで、習俗・信仰・歴史観などと結びつきながら受け継がれてきた物語世界や叙述の伝統。 / 民俗学・文学研究などにおいて、昔話・神話・伝説・民謡・口承詩などを対象とする分野、またはその作品群を指す学術用語。
Easy Japanese Meaning
むかしから人から人へ くちや 話でつたえられてきた おはなしや ものがたり
Chinese (Simplified) Meaning
口头文学 / 民间传说、神话、歌谣等的民俗文学 / 民间文化的传承性文学
Chinese (Traditional) Meaning
口傳文學 / 民間文學 / 民俗文學
Korean Meaning
구전문학 / 전승문학 / 민속문학
Vietnamese Meaning
văn học truyền miệng / văn học dân gian / truyện kể dân gian
Related Words
口承文学
Hiragana
こうしょうぶんがく
Noun
Japanese Meaning
口頭で語り伝えられる文学作品や物語など。昔話、伝説、民話、神話、歌謡、民謡など、文字に書きとめられる以前から、人から人へ口頭で伝承されてきた言語表現の総称。 / 特定の地域や共同体において、儀礼・祭礼・芸能・日常の語りなどを通じて継承される言語文化。口頭伝承としての民俗文化の重要な一部。
Easy Japanese Meaning
むかしから人が口でつたえてきたものがたりやうたなどのぶんがく
Chinese (Simplified) Meaning
口头文学 / 民间文学 / 民间传说
Chinese (Traditional) Meaning
以口頭傳播與流傳的文學 / 民間口頭敘事、歌謠等民俗文學
Korean Meaning
구전문학 / 입에서 입으로 전해지는 문학 / 민속 전승을 담은 민간문학
Vietnamese Meaning
văn học truyền miệng / văn học truyền khẩu / văn học dân gian
Related Words
文学部
Hiragana
ぶんがくぶ
Noun
Japanese Meaning
大学などにおいて文学や語学、哲学など人文科学系の学問を研究・教育する学部。
Easy Japanese Meaning
大学でぶんがくを学ぶ学部でしょせつやしやことばやぶんかをけんきゅうする
Chinese (Simplified) Meaning
大学的文学系 / 文学院 / 大学中以文学为主的院系
Chinese (Traditional) Meaning
文學系 / 文學院
Korean Meaning
문학을 연구·교육하는 대학의 학부 / 문학 분야의 단과대학 / 문학과
Vietnamese Meaning
khoa Văn học / khoa Ngữ văn / khoa Văn
Tagalog Meaning
kagawaran ng panitikan / departamento ng panitikan / fakultad ng panitikan
Related Words
文学士
Hiragana
ぶんがくし
Noun
Japanese Meaning
大学で文学系の学部課程を修了した者に授与される学士号 / 人文科学・言語・文学などの分野で基礎的な専門教育を修めたことを示す学位称号
Easy Japanese Meaning
大学でぶんがくを学びおえた人にあたえられるがくいの名前
Chinese (Simplified) Meaning
文学领域的学士学位 / 获得文学学士学位的人
Chinese (Traditional) Meaning
文科領域的學士學位 / 取得文學士學位的人
Korean Meaning
문학사 학위 / 문학 분야의 학사
Vietnamese Meaning
Cử nhân Văn học / Bằng cử nhân Nghệ thuật (B.A.) / Bằng cử nhân ngành nhân văn
Tagalog Meaning
digring pangkolehiyo na Bachelor of Arts (BA) / titulong akademiko sa sining at humanidades
Related Words
文学史
Hiragana
ぶんがくし
Noun
Japanese Meaning
文学の発展や変遷の歴史。また、それを研究する学問分野。
Easy Japanese Meaning
ある国や世界でのぶんがくのれきしについてまとめて考える学問
Chinese (Simplified) Meaning
文学发展的历史 / 研究文学演变与流变的学科 / 各时期文学与作家、作品的发展史
Chinese (Traditional) Meaning
文學的歷史 / 記述與研究文學發展的學科 / 文學發展史
Korean Meaning
문학사 / 문학의 역사
Vietnamese Meaning
lịch sử văn học / lịch sử phát triển văn học / ngành nghiên cứu lịch sử văn học
Tagalog Meaning
kasaysayan ng panitikan / pag-aaral ng kasaysayan ng panitikan
Related Words
純文学
Hiragana
じゅんぶんがく
Noun
Japanese Meaning
純文学:芸術性や文学性を重視し、作者の思想や感性、人間や社会への深い洞察を主な目的とする文学。大衆の娯楽や商業的な人気よりも、表現の質やテーマの深さを重んじる傾向がある。
Easy Japanese Meaning
ことばや文体のうつくしさをたいせつにした、たかいぶんかてきな小説や詩などの文学
Chinese (Simplified) Meaning
强调艺术性与审美价值的文学 / 与通俗文学相对的严肃文学
Chinese (Traditional) Meaning
重視藝術與語言風格的嚴肅文學 / 與通俗、類型文學相對的純粹文學
Korean Meaning
오락성·대중성보다 예술성과 문학적 완성도를 중시하는 문학 / 통속문학과 구별되는 본격 문학
Vietnamese Meaning
Văn học thuần túy / Văn chương tao nhã (belles-lettres) / Dòng văn học nghiêm túc, chú trọng nghệ thuật hơn tính giải trí
Tagalog Meaning
dalisay na panitikan / masining na panitikan / mataas na uri ng panitikan
Related Words
比較文学
Hiragana
ひかくぶんがく
Noun
Japanese Meaning
文学を国や言語、時代などの違いをこえて比較・研究する学問分野。 / 異なる文化圏の文学作品を相互に照らし合わせ、その共通点や相違点、影響関係などを明らかにしようとする学問。
Easy Japanese Meaning
にほんやヨーロッパなどちがう国のぶんがくをならべてくらべてあきらかにする学問
Chinese (Simplified) Meaning
比较不同语言与文化中文学作品与现象的学科 / 不同国家或民族文学的比较研究 / 以比较方法揭示文学之间联系与差异的研究领域
Chinese (Traditional) Meaning
將不同語言與文化的文學作品加以比較的學科 / 探究各國文學之間的互動與影響的研究領域
Korean Meaning
서로 다른 언어권·문화권의 문학을 비교·연구하는 학문 / 문학 간의 영향과 상호관계를 비교 분석하는 분야
Vietnamese Meaning
văn học so sánh / ngành nghiên cứu so sánh các nền văn học / môn học đối chiếu tác phẩm và truyền thống văn học
Related Words
loading!
Loading...
All Loaded
Error
Words
Words(104858)
Add Word
Sentence
Sentences
(103625)
Add sentence
Others
Editor
(56)
Editing Guideline
Credit