Search results- Japanese - English

文化圏

Hiragana
ぶんかけん
Noun
Japanese Meaning
特定の文化的特徴や価値観・習慣・言語などを共有する地域や社会集団 / 文化的共通性によって他の地域や集団と区別される範囲
Easy Japanese Meaning
同じような文化をもち,生活のしかたや考えかたが近い人々がいる地域
Chinese (Simplified)
共享相似文化特征的区域或范围 / 某种文化的影响或辐射范围 / 由共同语言、宗教等凝聚的文化共同体
What is this buttons?

He has a deep interest in the European cultural sphere.

Chinese (Simplified) Translation

他对欧洲文化圈有浓厚的兴趣。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

懸け橋

Hiragana
かけはし
Kanji
架け橋
Noun
alt-of alternative
Japanese Meaning
架け渡した橋。特に、人や物・事柄の間をつなぐ役割をするもののたとえ。
Easy Japanese Meaning
ふたつのものやひとをつよくつなぐものや、まんなかにかかるはし
Chinese (Simplified)
纽带;桥梁(比喻双方的连接) / 悬索桥
What is this buttons?

He became a bridge between us and the new client.

Chinese (Simplified) Translation

他成为了我们与新客户之间的桥梁。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

掛け橋

Hiragana
かけはし
Kanji
架け橋
Noun
alt-of alternative
Japanese Meaning
二つの物事をつなぐ役割をするもの。橋渡し。 / 川や谷などにかけ渡した橋。特に一時的なものや簡易な構造の橋。
Easy Japanese Meaning
ふたつのものや人をつなぐ大事なものや人のこと
Chinese (Simplified)
纽带;桥梁(比喻,指连接双方的事物) / 悬索桥;吊桥
What is this buttons?

This project aims to serve as a bridge between two different communities.

Chinese (Simplified) Translation

该项目旨在成为两个不同社区之间的桥梁。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

掛け売り

Hiragana
かけうり
Noun
Japanese Meaning
代金の支払いを後日に回し、掛け(信用取引)で商品やサービスを売ること。掛け買いに対する語。 / 商取引において、ツケ払い・掛け払いを前提として行う販売形態。 / 主に小売店などが、顧客に対して現金即時払いではなく、一定の支払期日まで猶予を与えて行う販売。
Easy Japanese Meaning
お金をその場で はらわないで、あとで はらうやくそくをして品物を売ること
Chinese (Simplified)
赊卖 / 赊销 / 挂账销售
What is this buttons?

This store does not do selling on credit.

Chinese (Simplified) Translation

本店不赊账。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

掛け売り

Hiragana
かけうり
Verb
Japanese Meaning
代金を後日支払ってもらう約束で商品やサービスを売ること。掛けで売ること。掛売り。 / 掛けにして販売する取引形態。掛け売りの商法。
Easy Japanese Meaning
おかねをそのばでもらわないで、あとでまとめてはらってもらうやくそくでうる
Chinese (Simplified)
赊销 / 赊账出售 / 挂账出售
What is this buttons?

We do not sell goods on credit at this store.

Chinese (Simplified) Translation

本店不赊账。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

掛け買い

Hiragana
かけがい
Noun
Japanese Meaning
掛け買いとは、商品やサービスの代金をその場では支払わず、後日まとめて支払うことを約束して購入すること、つまり掛け(信用)で買うことを意味する名詞です。 / 現金払いではなく、一定期間後の支払いや月締めなどで精算する取引形態を指す。 / 商取引や個人間の売買で、ツケ・掛けでの購入を表す言い方。
Easy Japanese Meaning
品物を先にもらい、お金をあとで払うやくそくで買うこと
Chinese (Simplified)
赊购 / 赊账购买 / 信用购买
What is this buttons?

He bought too much on credit, and his debt increased.

Chinese (Simplified) Translation

他赊购过多,负债增加了。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

掛売り

Hiragana
かけうり
Kanji
掛け売り
Noun
alt-of alternative
Japanese Meaning
代金をその場で支払わず、つけとして後日まとめて支払う売り方。掛け売り。掛け買い。 / 勘定を掛けにして行う取引全般。与信取引。
Easy Japanese Meaning
おかねをすぐにわたさずに、あとでまとめてはらうやくそくで品物をうること
Chinese (Simplified)
赊销 / 赊卖 / 赊账销售
What is this buttons?

In this store, credit sales are the main method of selling.

Chinese (Simplified) Translation

这家店以赊账为主要销售方式。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

掛売り

Hiragana
かけうり
Kanji
掛け売り
Verb
alt-of alternative
Japanese Meaning
代金を後払いにして商品・サービスを販売すること。掛けで売ること。
Easy Japanese Meaning
ものやサービスの代金をその場ではらわず、あとでまとめてはらうようにうる
Chinese (Simplified)
赊卖 / 赊销 / 记账出售
What is this buttons?

In this store, it is also possible to sell goods on credit.

Chinese (Simplified) Translation

这家店也可以赊账出售商品。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

掛け買い

Hiragana
かけがい
Verb
Japanese Meaning
ツール呼び出しテスト
Easy Japanese Meaning
おかねをすぐに はらわないで、あとで はらうやくそくをして ものをかう
Chinese (Simplified)
赊购 / 赊买 / 挂账购买
What is this buttons?

He bought a new car on credit.

Chinese (Simplified) Translation

他赊账买了一辆新车。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

駆け落ち

Hiragana
かけおち
Noun
Japanese Meaning
結婚を反対された恋人同士などが、親や周囲の承諾を得ずに一緒に逃げて行くこと。情死・心中の場合もあるが、特に結婚を目的として密かに出奔する場合をいう。
Easy Japanese Meaning
家の人にひみつで、こいびとといっしょににげてくらすこと
Chinese (Simplified)
私奔 / 私下出走结婚 / 逃婚(与恋人一起离开)
What is this buttons?

They eloped, overriding their parents' objections.

Chinese (Simplified) Translation

他们不顾父母的反对私奔了。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★