Search results- Japanese - English
Keyword:
正仮名
Hiragana
せいがな
Noun
Japanese Meaning
歴史的仮名遣いに基づく、正しいとされる仮名の書き表し方。
Easy Japanese Meaning
むかしのきまりにもとづいてかかれたただしいかなのつかいかた
Chinese (Simplified) Meaning
历史的假名用法；旧式假名拼写 / 与现代假名遣相对的旧假名体系
Chinese (Traditional) Meaning
歷史的假名用法（舊式拼寫） / 舊式日語假名拼寫規則 / 舊假名用法的別稱
Korean Meaning
역사적 가나 표기(법) / 전통적 규범에 따른 가나의 ‘정확한’ 표기 / 옛 가나 표기 관습을 따른 표기
Vietnamese Meaning
cách dùng kana lịch sử / chính tả kana truyền thống (lối cũ) / cách viết kana chính thống trước cải cách
Related Words
正敎
Hiragana
せいきょう
Kanji
正教
Noun
form-of
kyūjitai
Japanese Meaning
Kyūjitai form of 正教: Orthodoxy
Easy Japanese Meaning
キリストの教えをまもる教会の教え方や考え方の名前
Chinese (Simplified) Meaning
正统教义 / 东正教（基督教） / 正教会（东正教会）
Chinese (Traditional) Meaning
正統教義；正統信仰 / 東正教（東方正教會）
Korean Meaning
정교회 / 동방 정교회
Vietnamese Meaning
Chính thống giáo / Giáo hội Chính thống
Related Words
正比例
Hiragana
せいひれい
Noun
Japanese Meaning
ある量が増加または減少するとき、他の量も一定の比率で増加または減少する関係。数学における y = kx（k は定数）の関係。 / 二つの量の間で、一方を二倍にすると他方も二倍になるなど、対応する変化が常に一定比で保たれる関係。 / グラフに表すと、原点を通る直線で示される関係。
Easy Japanese Meaning
いっぽうがふえると、もういっぽうもおなじわりあいでふえるかんけい。へるときもおなじ。
Chinese (Simplified) Meaning
正比关系 / 两个量的比值为常数的关系 / 一个量随另一个量同比例增减的关系
Chinese (Traditional) Meaning
兩個量成正比的關係，兩者的比值為常數 / 一量隨另一量按固定比例同向增減的關係
Korean Meaning
두 양이 일정한 비율로 함께 변화하는 관계 / 한 변수가 다른 변수에 비례하는 관계 / 비례상수가 일정해 그래프가 원점을 지나는 직선이 되는 관계
Vietnamese Meaning
tỷ lệ thuận / sự tỷ lệ thuận giữa hai đại lượng / quan hệ tỷ lệ thuận
Tagalog Meaning
tuwirang proporsyon / direktang proporsyon / ugnayang direktang proporsyonal
Related Words
正比例
Hiragana
せいひれいする
Kanji
正比例する
Verb
Japanese Meaning
ある量が別の量に対して一定の比率を保ちながら増減する関係 / 片方が増えるともう一方も比例して増え、片方が減るともう一方も比例して減る関係
Easy Japanese Meaning
ひとつがふえると、もうひとつもおなじようにふえる。へるときもおなじ。
Chinese (Simplified) Meaning
与…成正比 / 呈正比例关系 / 直接成比例
Chinese (Traditional) Meaning
成正比 / 與…成正比 / 呈正比例關係
Korean Meaning
정비례하다 / 직접 비례하다 / 같은 비율로 변하다
Vietnamese Meaning
biến thiên tỉ lệ thuận / có quan hệ tỉ lệ thuận / tỉ lệ thuận với
Tagalog Meaning
maging direktang proporsyonal / mag-iba nang direktang proporsyonal
Related Words
（ canonical ）
（ romanization ）
（ stem ）
（ past ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective ）
（ continuative stem ）
（ continuative stem ）
（ continuative ）
（ stem terminative ）
（ stem terminative ）
（ terminative ）
（ attributive stem ）
（ attributive stem ）
（ attributive ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ imperative literary ）
（ colloquial imperative ）
（ passive ）
（ passive ）
（ passive ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ potential ）
（ potential ）
（ potential ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ negative ）
（ negative ）
（ negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ formal ）
（ formal ）
（ formal ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
百正
Hiragana
ひゃくせい
Numeral
number
Japanese Meaning
10の42乗（1の後に0が42個続く数）を表す、日本語の古い大数の単位。近世以降の日本語で用いられた数詞。
Easy Japanese Meaning
とてもおおきいかずで、正というたんいの百ばいにあたる
Chinese (Simplified) Meaning
日本近世以来的数词，表示10的42次方。 / 相当于英澳旧式数名“septillion”。
Chinese (Traditional) Meaning
10 的 42 次方 / 一百正（「正」為 10 的 40 次方） / 舊式英式／澳式長級數制的「septillion」
Korean Meaning
10의 42제곱을 나타내는 수 / 일본의 거대수 체계에서 10^42를 뜻하는 수명칭 / 영국·호주 구식 체계의 셉틸리언(10^42)에 해당
Vietnamese Meaning
Số 10^42; tương ứng “septillion” trong tiếng Anh cổ (thang dài). / Thuật ngữ số lớn trong tiếng Nhật; bằng 100 “正” (10^42).
Tagalog Meaning
Bilang na 10^42 / Septilyon (makaluma sa Britanya/Australia) / Sandaang “正” sa bilangan ng Hapon
Related Words
数正
Hiragana
かずまさ
Proper noun
Japanese Meaning
男性の名前として用いられる日本語の固有名詞。「数」は「数える」「数多くの」などの意味を持ち、「正」は「正しい」「ただす」などの意味を持つことから、「物事の数を正す人」「数理に正しい人」「多くのものを正しく治める人」などの願いを込めて付けられることが多い。
Easy Japanese Meaning
おとこのひとに多いなまえで、かずをただしくするというねがいがこめられたなまえ
Chinese (Simplified) Meaning
日本男性人名
Chinese (Traditional) Meaning
日語男性人名 / 日本男性的名字
Korean Meaning
일본 남성의 이름
Vietnamese Meaning
tên nam (tiếng Nhật) / tên riêng nam giới ở Nhật Bản
Related Words
正孝
Hiragana
まさたか / まさたかし
Proper noun
Japanese Meaning
日本の男性の名前で、「正」は正しい、まっすぐという意味、「孝」は親を大切にする、孝行という意味を持つ。合わせて「正しく孝行な人」「まっすぐで思いやりのある人になるように」という願いが込められた男性の名前。
Easy Japanese Meaning
おとこの ひとの したの なまえ。
Chinese (Simplified) Meaning
日本男性人名
Chinese (Traditional) Meaning
日本男性名
Korean Meaning
일본의 남성 이름 / 남성의 인명
Vietnamese Meaning
tên riêng nam tiếng Nhật / tên người nam trong tiếng Nhật
Tagalog Meaning
pangalang panglalaki sa Hapon / pangalan ng lalaki
Related Words
正秀
Hiragana
まさひで / ただひで
Proper noun
Japanese Meaning
日本語の男性の名前。漢字「正」は「正しい」「まっすぐ」、漢字「秀」は「優れている」「優秀」の意があり、あわせて「正しく優れた人」「真っすぐで秀でた人」といった意味合いをこめて名付けられる。
Easy Japanese Meaning
おとこのひとのなまえのひとつ。にほんでつかわれる。
Chinese (Simplified) Meaning
日本男性名
Chinese (Traditional) Meaning
日本男性名
Korean Meaning
일본 남성의 이름
Vietnamese Meaning
tên nam tiếng Nhật / tên riêng nam giới Nhật Bản
Tagalog Meaning
pangalang panlalaki sa Hapon / pangalang Hapones para sa lalaki
Related Words
正剛
Hiragana
せいごう / しょうごう / まさつよし
Proper noun
Japanese Meaning
日本語の男性の名前。主に「正しい・まっすぐ」という意味の『正』と、「強くしなやか」「剛毅」という意味の『剛』を合わせた名前で、正しく強く、心身ともにたくましい人になることを願って付けられる。
Easy Japanese Meaning
男の人のなまえ。かんじの正と剛をつかう。
Chinese (Simplified) Meaning
日语男性名 / 日本男性名字
Chinese (Traditional) Meaning
日本男性人名 / 日語男性名字
Korean Meaning
일본 남성의 이름
Vietnamese Meaning
tên nam tiếng Nhật / tên riêng nam giới (Nhật Bản)
Tagalog Meaning
pangalang panlalaki sa Hapon / pangalang Hapones para sa lalaki
Related Words
正典
Hiragana
まさのり / ただのり
Proper noun
Japanese Meaning
正統と認められた経典。また、その体系。 / 一般に、集団の内部で『正しい規範・基準』として権威づけられた作品群や理論体系などを指す。例：文学正典、映画正典など。
Easy Japanese Meaning
にほんでつかうおとこのひとのなまえ。かんじのなまえのひとつ。
Chinese (Simplified) Meaning
日语男性名
Chinese (Traditional) Meaning
日本男性人名
Korean Meaning
일본어 남성 이름
Vietnamese Meaning
tên nam tiếng Nhật / tên riêng nam giới (Nhật Bản)
Tagalog Meaning
pangalan ng lalaki sa wikang Hapones / binibigkas na “Masanori”
Related Words
loading!
Loading...
All Loaded
Error
Japanese - English
Words
Words（104858）
Add Word
Sentence
Sentences
（103625）
Add sentence
Others
Editor
（56）
Editing Guideline
Credit
