Search results- Japanese - English
Keyword:
正孝
Hiragana
まさたか / まさたかし
Proper noun
Japanese Meaning
日本の男性の名前で、「正」は正しい、まっすぐという意味、「孝」は親を大切にする、孝行という意味を持つ。合わせて「正しく孝行な人」「まっすぐで思いやりのある人になるように」という願いが込められた男性の名前。
Easy Japanese Meaning
おとこの ひとの したの なまえ。
Chinese (Simplified) Meaning
日本男性人名
Chinese (Traditional) Meaning
日本男性名
Korean Meaning
일본의 남성 이름 / 남성의 인명
Vietnamese Meaning
tên riêng nam tiếng Nhật / tên người nam trong tiếng Nhật
Tagalog Meaning
pangalang panglalaki sa Hapon / pangalan ng lalaki
Related Words
正秀
Hiragana
まさひで / ただひで
Proper noun
Japanese Meaning
日本語の男性の名前。漢字「正」は「正しい」「まっすぐ」、漢字「秀」は「優れている」「優秀」の意があり、あわせて「正しく優れた人」「真っすぐで秀でた人」といった意味合いをこめて名付けられる。
Easy Japanese Meaning
おとこのひとのなまえのひとつ。にほんでつかわれる。
Chinese (Simplified) Meaning
日本男性名
Chinese (Traditional) Meaning
日本男性名
Korean Meaning
일본 남성의 이름
Vietnamese Meaning
tên nam tiếng Nhật / tên riêng nam giới Nhật Bản
Tagalog Meaning
pangalang panlalaki sa Hapon / pangalang Hapones para sa lalaki
Related Words
正剛
Hiragana
せいごう / しょうごう / まさつよし
Proper noun
Japanese Meaning
日本語の男性の名前。主に「正しい・まっすぐ」という意味の『正』と、「強くしなやか」「剛毅」という意味の『剛』を合わせた名前で、正しく強く、心身ともにたくましい人になることを願って付けられる。
Easy Japanese Meaning
男の人のなまえ。かんじの正と剛をつかう。
Chinese (Simplified) Meaning
日语男性名 / 日本男性名字
Chinese (Traditional) Meaning
日本男性人名 / 日語男性名字
Korean Meaning
일본 남성의 이름
Vietnamese Meaning
tên nam tiếng Nhật / tên riêng nam giới (Nhật Bản)
Tagalog Meaning
pangalang panlalaki sa Hapon / pangalang Hapones para sa lalaki
Related Words
正典
Hiragana
まさのり / ただのり
Proper noun
Japanese Meaning
正統と認められた経典。また、その体系。 / 一般に、集団の内部で『正しい規範・基準』として権威づけられた作品群や理論体系などを指す。例：文学正典、映画正典など。
Easy Japanese Meaning
にほんでつかうおとこのひとのなまえ。かんじのなまえのひとつ。
Chinese (Simplified) Meaning
日语男性名
Chinese (Traditional) Meaning
日本男性人名
Korean Meaning
일본어 남성 이름
Vietnamese Meaning
tên nam tiếng Nhật / tên riêng nam giới (Nhật Bản)
Tagalog Meaning
pangalan ng lalaki sa wikang Hapones / binibigkas na “Masanori”
Related Words
正典
Hiragana
せいてん
Noun
Japanese Meaning
宗教や思想体系において、正式に認められた権威ある文書群。特に聖書などの「正典」 / ある分野・ジャンルで、標準・典型とみなされる作品や理論の集合
Easy Japanese Meaning
宗教で、正式にみとめられた本のあつまり。どの本がたいせつかをしめす。
Chinese (Simplified) Meaning
被宗教传统正式承认的经典总集 / 被视为正统并具最高权威的经文或经典
Chinese (Traditional) Meaning
宗教中被認定為權威的經典集合 / 正統經文的正式目錄（如聖經正典） / 被視為正規、正統的宗教文本
Korean Meaning
종교에서 공인된 경전의 집합 / 정통으로 인정된 성서·경전의 목록
Vietnamese Meaning
tập hợp các sách thánh được công nhận là chuẩn mực của một tôn giáo / danh mục kinh sách chính thức do giáo hội xác định
Tagalog Meaning
opisyal na kalipunan ng mga banal na kasulatan ng relihiyon / kinikilalang aklat ng Kasulatan (hal., kanon ng Bibliya)
Related Words
和正
Hiragana
かずまさ
Proper noun
Japanese Meaning
日本語の男性の名。「かずまさ」「かずま」「かずまさ」などと読まれることが多い。「和」は「やわらぐ」「なごむ」「調和」「日本」を意味し、「正」は「ただしい」「正す」「まっすぐ」を意味することから、「穏やかで正しい人」「調和をもって正しく生きる人」といった願いを込めて名づけられる。
Easy Japanese Meaning
おとこのひとのなまえ。にほんでつかわれるなまえのひとつ。
Chinese (Simplified) Meaning
日本男性名 / 日语男性名字
Chinese (Traditional) Meaning
日語男性名字 / 含「和諧、正直」寓意的名字
Korean Meaning
일본의 남자 이름 / 남성의 이름
Vietnamese Meaning
tên nam tiếng Nhật / tên riêng nam giới Nhật Bản
Tagalog Meaning
pangalang panlalaki sa Hapon
Related Words
正充
Hiragana
まさみつ / ただみつ / まさあつ / ただあつ
Proper noun
Japanese Meaning
日本の男性の名前。「正」は正しい、まっすぐであることを意味し、「充」は満ちる、豊かであることを意味する。 / 主に人名として用いられる固有名詞で、特定の人物を指す場合がある。
Easy Japanese Meaning
おとこのひとのなまえのひとつ。にほんでつかわれる。
Chinese (Simplified) Meaning
日本男性名 / 男性名字（日本）
Chinese (Traditional) Meaning
日本男性名 / 男性人名
Korean Meaning
일본의 남성 이름 / 남자의 이름
Vietnamese Meaning
tên nam tiếng Nhật / tên riêng nam
Tagalog Meaning
pangalang panlalaki sa Hapon / pangalan ng lalaking Hapones
Related Words
正年
Hiragana
まさとし / ただとし
Proper noun
Japanese Meaning
日本の男性の名前。「正」は正しい、まっすぐであることを表し、「年」は年齢や歳月を意味するため、「正しくまっすぐ生きる年」「誠実な一生」などの願いを込めた名前と解釈できる固有名詞。
Easy Japanese Meaning
おとこのひとのなまえのひとつ。にほんでつかわれることがある。
Chinese (Simplified) Meaning
男性名 / 日语男性人名
Chinese (Traditional) Meaning
日本男性人名 / 男性的名字
Korean Meaning
일본의 남성 이름
Vietnamese Meaning
tên nam (tiếng Nhật) / tên riêng nam giới
Tagalog Meaning
pangalan ng lalaki sa Hapon
Related Words
正志
Hiragana
まさし / ただし / せいし
Proper noun
Japanese Meaning
日本の男性の名前、主に「正しく志を持つ」「正しい志を持った人」という願いを込めて付けられる。
Easy Japanese Meaning
おとこのひとのなまえ。まさしとよむことがおおい。
Chinese (Simplified) Meaning
日本男性名 / 男性名字，含“正直之志”的寓意
Chinese (Traditional) Meaning
日文男性名字 / 日本男性人名
Korean Meaning
일본의 남성 이름 / 일본에서 쓰이는 남자 이름
Vietnamese Meaning
tên nam tiếng Nhật / tên riêng nam giới
Tagalog Meaning
pangalan ng lalaking Hapones / pangalan ng lalaki
Related Words
（ canonical ）
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana ）
正光
Hiragana
まさみつ / まさてる
Proper noun
Japanese Meaning
日本の男性の名前。漢字「正」は「正しい」「まっすぐな」、「光」は「光」「輝き」を表し、あわせて「正しく明るい人」「まっすぐに道を照らす光」といった願いを込めた名前として使われる。
Easy Japanese Meaning
にほんのおとこのひとのなまえのひとつ
Chinese (Simplified) Meaning
日本男性名 / 日语男性人名
Chinese (Traditional) Meaning
日本男性人名 / 男性名
Korean Meaning
일본의 남성 이름
Vietnamese Meaning
tên riêng nam giới (tiếng Nhật)
Tagalog Meaning
pangalang panlalaki sa Hapon
Related Words
loading!
Loading...
All Loaded
Error
Japanese - English
Words
Words（104858）
Add Word
Sentence
Sentences
（103625）
Add sentence
Others
Editor
（56）
Editing Guideline
Credit
