Search results- Japanese - English

栗金飩

Hiragana
くりきんとん
Kanji
栗金団
Noun
alt-of alternative
Japanese Meaning
栗と砂糖を主材料とし、栗の風味を生かして練り上げた和菓子。おせち料理の一品としても用いられる。
Easy Japanese Meaning
くりをつぶして さとうと まぜて つくる あまい おかし
Chinese (Simplified) Meaning
日本甜点,主要由栗子与糖制成。 / “栗きんとん”的异体写法。
Chinese (Traditional) Meaning
日式和菓子,以栗子泥與糖製成的甜點。 / 「栗きんとん」的異體寫法。
Korean Meaning
밤과 설탕만으로 만든 일본 화과자 / 으깬 밤을 달여 빚은 단과자
Vietnamese Meaning
món ngọt Nhật làm từ hạt dẻ và đường / mứt hạt dẻ (trong osechi)
Tagalog Meaning
minatamis na kakanin na gawa sa kastanyas at asukal / pastang kastanyas na panghimagas sa lutuing Hapones
What is this buttons?

This kuri-kinton is subtly sweet and very delicious.

Chinese (Simplified) Translation

这款栗金团甜度适中,非常好吃。

Chinese (Traditional) Translation

這個栗金團甜度不高,非常好吃。

Korean Translation

이 쿠리킨톤은 단맛이 적고 아주 맛있습니다.

Vietnamese Translation

Món bánh nhân hạt dẻ này vị ngọt nhẹ, rất ngon.

Tagalog Translation

Ang kuri kinton na ito ay hindi masyadong matamis at napakasarap.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

桃栗三年柿八年

Hiragana
ももくりさんねんかきはちねん
Proverb
idiomatic
Japanese Meaning
物事が実を結ぶまでには、それ相応の時間がかかるというたとえ。焦らずに辛抱強く待つことの大切さを説くことわざ。
Easy Japanese Meaning
なにかをはじめてから、うまくいくまでに、なかないじかんがかかるといういみ
Chinese (Simplified) Meaning
成功需要时间与耐心 / 事物成熟自有其时,不可操之过急 / 等待时间才能见到成果
Chinese (Traditional) Meaning
事情需時日方能結果。 / 耐心等待才能見到成果。 / 萬事有時,急不得。
Korean Meaning
무슨 일이든 결실을 보려면 시간이 필요하다는 말 / 모든 일에는 때가 있으니 조급해하지 말라는 뜻 / 노력의 결실은 각기 때가 다름을 이르는 말
Vietnamese Meaning
Gieo gió gặt bão / Làm điều xấu sẽ chịu hậu quả nghiêm trọng / Hành động dại dột chuốc lấy tai họa
What is this buttons?

He started a business without a plan, forgetting the lesson of 'peach and chestnut seeds take three years to bear fruit, persimmons eight years.'

Chinese (Simplified) Translation

他忘记了“桃栗三年、柿八年”的教训,便无计划地开始创业。

Chinese (Traditional) Translation

他忘記了「桃栗三年、柿八年」的教訓,無計劃地就開始了事業。

Korean Translation

그는 '복숭아와 밤은 3년, 감은 8년'이라는 교훈을 잊고 무계획으로 사업을 시작했다.

Vietnamese Translation

Anh ta quên bài học “đào, hạt dẻ ba năm, hồng tám năm” và đã bắt đầu kinh doanh một cách vô kế hoạch.

What is this buttons?
Related Words
Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★