Search results- Japanese - English

酒呑童子

Hiragana
しゅてんどうじ
Proper noun
Japanese
Japanese Meaning
日本の伝説に登場する鬼の頭目。京都の大江山を根城にし、人々をさらったり財宝を奪ったりしたとされる怪異的存在。源頼光らに討伐された物語で知られる。
Easy Japanese Meaning
むかしのはなしに出てくるおにのなまえで、山にすみ人をさらったりわるさをするおに
What is this buttons?

Shuten-doji is a legendary yokai in Japan, known for his fondness for sake.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

酒は百薬の長

Hiragana
さけはひゃくやくのちょう
Proverb
Japanese Meaning
酒は適量であれば健康によいというたとえ。また、酒をほめることば。
Easy Japanese Meaning
さけはすくじょうすにのむと、くすりよりからだによいてきくといういみ
What is this buttons?

He drinks wine every day for his health, truly embodying the proverb 'good wine makes good blood'.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

葡萄酒学

Hiragana
ぶどうしゅがく
Noun
Japanese Meaning
ワインに関する学問や研究の総称 / ぶどうの栽培から醸造・貯蔵・品質評価までを扱う学問分野
Easy Japanese Meaning
ぶどうからつくるおさけについて学ぶ学問のこと
Chinese (Simplified)
研究葡萄酒及酿造的学科 / 葡萄酒酿造学 / 葡萄酒科学
What is this buttons?

He is majoring in oenology.

Chinese (Simplified) Translation

他主修葡萄酒学。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

茅台酒

Hiragana
まおたいしゅ
Noun
Japanese Meaning
中国・貴州省茅台鎮特産の高級白酒で、中国を代表する蒸留酒の一つ。トウモロコシやコーリャンなどの雑穀を原料にし、独特の香りと強いアルコール度数をもつ。一般に「マオタイ酒」とも表記される。
Easy Japanese Meaning
ちゅうごくの まおたい という まちで つくられる つよい おさけ
Chinese (Simplified)
中国贵州茅台镇产的酱香型白酒 / 著名的高端白酒品牌
What is this buttons?

This Moutai is very popular in China.

Chinese (Simplified) Translation

这款茅台酒在中国非常受欢迎。

What is this buttons?
Related Words

romanization

error-unknown-tag

茅台酒

Hiragana
まおたいしゅ / もうたいしゅ
Noun
alt-of alternative
Japanese Meaning
中国・貴州省茅台鎮を産地とする有名な蒸留酒。白酒(パイチュウ)の一種で、高粱などを原料として造られる。マオタイ酒。 / 転じて、中国の高級白酒全般を指す場合もある。
Easy Japanese Meaning
ちゅうごくで とても ゆうめいな つよい おさけ。
Chinese (Simplified)
贵州茅台镇出产的酱香型白酒 / 中国知名白酒品牌“茅台”
What is this buttons?

This Maotai is a high-end Chinese liquor, and its flavor is very unique.

Chinese (Simplified) Translation

这款茅台酒是中国的高级酒,其风味非常独特。

What is this buttons?
Related Words

romanization

error-unknown-tag

赤葡萄酒

Hiragana
あかぶどうしゅ
Noun
dated
Japanese Meaning
赤い色をしたぶどうから作られるワイン。赤ワイン。 / やや古風な表現で用いられる「赤ワイン」の呼称。
Easy Japanese Meaning
ぶどうでつくる、あかいおさけ。むかしのいいかた。
Chinese (Simplified)
红葡萄酒(旧称) / 红酒(旧式称呼)
What is this buttons?

He ordered red wine.

Chinese (Simplified) Translation

他点了红葡萄酒。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

白葡萄酒

Hiragana
はくぶどうしゅ / しろぶどうしゅ
Noun
dated
Japanese Meaning
白ブドウから造られるワイン。白ないし淡黄色の色調を持つ。 / 転じて、白ワイン全般。
Easy Japanese Meaning
ぶどうからつくるおさけのひとつで、いろがうすいきいろのもの。
Chinese (Simplified)
白色或淡黄色的葡萄酒 / 由白葡萄或去皮葡萄发酵酿制的葡萄酒
What is this buttons?

He ordered white wine.

Chinese (Simplified) Translation

他点了白葡萄酒。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

馬乳酒

Hiragana
ばにゅうしゅ
Noun
Japanese Meaning
家畜の馬の乳で作った酒。モンゴルや中央アジアの遊牧民の伝統的発酵乳飲料。 / 広くは、馬の乳を発酵させて作る酸味のある酒状飲料の総称。
Easy Japanese Meaning
うまのちちをはっこうさせてつくるおさけ。すっぱくてすこしつよいのみもの。
Chinese (Simplified)
以马奶发酵制成的酒 / 中亚游牧民族的传统饮品
What is this buttons?

He tried kumis for the first time.

Chinese (Simplified) Translation

他第一次尝试了马乳酒。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

酒面雁

Hiragana
さかつらがん
Noun
Japanese Meaning
酒面雁(さけづらがん)は、中国などに分布するガンの一種で、顔つきが酒に酔ったように赤みを帯びていることからこの名が付いたとされる水鳥。英語名は swan goose。
Easy Japanese Meaning
うみやかわの みずべに すむ おおきな とりで がんかもに にている しゅるい
Chinese (Simplified)
鸿雁(天鹅雁),雁属的大型野雁。 / 学名 Anser cygnoides 的雁类。 / 原产东亚的野生雁。
What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★