Search results- Japanese - English
Keyword:
文実子
Hiragana
ふみみこ / ふみみつこ / ふみのりこ / あやみこ / あやみつこ
Proper noun
Japanese Meaning
日本語で女性の名前として用いられる固有名詞。多くの場合、個人名としての意味合いが強く、漢字の構成によって「文（ふみ）：文章・学問・教養」と「実（み）：実り・充実・誠実」および「子（こ）：女性名に多い接尾辞」を含意すると解釈され得る。
Easy Japanese Meaning
にほんでつかわれるおんなのこのなまえのひとつ
Chinese (Simplified)
日本女性名 / 女性人名
Related Words
歩実子
Hiragana
あゆみこ
Proper noun
Japanese Meaning
日本語の女性の名前。漢字「歩」には「歩く」「一歩ずつ進む」、「実」には「実り」「誠実・中身があること」、「子」には「女の人・娘、子ども」といった意味合いがあり、それらを組み合わせて「一歩一歩成長して実りある人生を歩む子」などの願いを込めた名前として用いられる。
Easy Japanese Meaning
おんなのひとのなまえのひとつ。にほんでつかわれるなまえ。
Chinese (Simplified)
日本女性名
Related Words
流実子
Hiragana
るみこ
Proper noun
Japanese Meaning
日本語の女性の名前。主に女性に付けられることが多い。
Easy Japanese Meaning
流実子は、おんなのひとのなまえのひとつです。
Chinese (Simplified)
日语女性名 / 日本女性人名
Related Words
瑠実子
Hiragana
るみこ
Proper noun
Japanese Meaning
日本語の女性の名前。漢字「瑠」は瑠璃（るり）色の宝石や美しい青色を、「実」はみのり・中身が詰まっていること・誠実さを、「子」は女の子・女性を表し、全体として「瑠璃のように美しく、実り豊かな女性」というイメージをもつ名前。 / 固有名詞としての女性の名であり、特定の一般名詞的な意味というより、個人を指し示すための名称。
Easy Japanese Meaning
にほんでつかわれるおんなのひとのなまえのひとつ。
Chinese (Simplified)
日语女性名 / 日本女性名字
Related Words
実子代
Hiragana
みこよ
Proper noun
Japanese Meaning
日本の女性の名。「実」は「真実」「内容がしっかりしていること」、「子」は女性名に多く用いられる接尾語。「代」は「世代」「時代」「…の代わり」などを表し、特定の時代や世代を担う女性、あるいは家系・代々を継ぐ子というイメージを含む。
Easy Japanese Meaning
おんなのこのなまえのひとつ。
Chinese (Simplified)
日本女性名 / 女性人名
Related Words
祐実子
Hiragana
ゆみこ / ゆうみこ
Proper noun
Japanese Meaning
女性の名前として用いられる日本語の固有名詞。多くの場合、漢字それぞれに「祐（たすける・助け・導き）」「実（みのり・真実・中身）」「子（女性名に付ける接尾辞）」といった意味合いが込められる。
Easy Japanese Meaning
にほんのおんなのひとのなまえのひとつ。
Chinese (Simplified)
日语女性名 / 日本女性人名
Related Words
愉実子
Hiragana
ゆみこ
Proper noun
Japanese Meaning
日本の女性の名前として用いられる固有名詞。「愉」は「たのしい、愉快な」、「実」は「みのり、充実、誠実」、「子」は女性名に多く付く接尾辞で「人・者」の意がある。全体として「愉快で実りある人生を送る子」「楽しさと誠実さ・充実を備えた女性」というイメージを持つ名前として理解される。
Easy Japanese Meaning
おんなのひとのなまえ。
Chinese (Simplified)
日语女性名 / 日本女性人名
Related Words
高実子
Hiragana
たかみこ / たかさねこ
Proper noun
Japanese Meaning
高実子（たかねこ／たかみこ／こうじつこ／こうみこ 等と読まれる可能性がある、日本語の人名） / 日本語の女性の名として用いられる固有名詞 / まれに姓（苗字）としても用いられる固有名詞
Easy Japanese Meaning
おんなのひとのなまえ。みょうじになることもある。
Chinese (Simplified)
日语女性名 / 日语姓氏
Related Words
（ canonical ）
（ romanization ）
（ hiragana ）
（ canonical ）
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana ）
壽実子
Hiragana
すみこ
Kanji
寿実子
Proper noun
Japanese Meaning
日本語の女性の名前。漢字「壽」は「寿」の旧字体で、長寿やめでたさを意味し、「実」は実りや誠実さ、「子」は女性名によく付けられる字で「女の人」「子ども」を表す。全体として「長く幸せに実りある人生を送る女性」などの願いを込めた名前と解釈できる。
Easy Japanese Meaning
にほんのおんなのひとのなまえ。
Chinese (Simplified)
日本女性名
Related Words
伊実子
Hiragana
いみこ
Proper noun
Japanese Meaning
日本の女性の名前。「伊」は古風で雅な印象を与える当て字として、「実」は「みのり」「誠実」「内容が充実していること」などを表し、「子」は女性名に多く用いられる語尾で、「女の人」「子ども」「親しみ」を表す。全体として「実りある女性」「誠実で中身の伴った女性」といったイメージを持つ名前の一例。
Easy Japanese Meaning
にほんの おんなのひとの なまえです
Chinese (Simplified)
日语女性名
Related Words
loading!
Loading...
All Loaded
Error
Japanese - English
Words
Words（104858）
Add Word
Pending Word Requests(2)
Sentence
Sentences
（103624）
Add sentence
Others
Editor
（55）
Editing Guideline
Credit
