Search results- Japanese - English
Keyword:
百日草
Hiragana
ひゃくにちそう
Noun
Japanese Meaning
百日草（ひゃくにちそう）は、キク科ヒャクニチソウ属の一年草で、長期間にわたって色鮮やかな花を咲かせる観賞用の植物。一般に「ジニア」とも呼ばれる。
Easy Japanese Meaning
なつに さく はでな いろの はな。きくに にていて、えんげいで よく そだてられる。
Chinese (Simplified) Meaning
百日菊；菊科一年生观赏植物，学名Zinnia elegans / 花期持久、色彩丰富的园艺花卉
Chinese (Traditional) Meaning
百日菊；菊科一年生觀賞花卉，花期長 / 常見園藝植物，學名Zinnia elegans
Korean Meaning
국화과의 한해살이 화초 / 여름부터 가을까지 오래 피는 원예식물 / 멕시코 원산의 화단용 꽃, 백일홍
Vietnamese Meaning
cúc ngũ sắc (Zinnia elegans) / zinnia thường / cây hoa cúc thân thảo nở hoa lâu ngày
Tagalog Meaning
zinnia / karaniwang zinnia (Zinnia elegans) / halamang pandekorasyon na zinnia
Related Words
一日経
Hiragana
いちにちきょう / ひとひきょう
Noun
Japanese Meaning
一日で行われる仏教の法要、特に多数の人が集まって一日でお経を書写する行事。
Easy Japanese Meaning
いちにちで おきょうを なんども うつして めいふくを いのる ほとけの ぎょうじ
Chinese (Simplified) Meaning
佛教中为亡者举行的法会，集体在一天内抄写经文以追荐 / 一天内众人抄经的追悼仪式 / 一日集体抄经的亡者纪念活动
Chinese (Traditional) Meaning
佛教儀式：為亡者舉行的追思法會，眾人於一日內共同抄寫經文。 / 一天完成的集體抄經供養，為亡者祈福超薦。
Korean Meaning
불교에서 하루 동안 다수가 모여 경전을 베껴 쓰며 망자를 기리는 의식 / 하루짜리 집단 사경 추도식 / 망자를 위한 하루간 사경 법회
Vietnamese Meaning
nghi lễ Phật giáo tưởng niệm người mất, nhiều người cùng chép kinh trong một ngày / pháp hội chép kinh tập thể trọn một ngày để cầu siêu cho vong linh / lễ cầu nguyện bằng việc chép kinh trong một ngày
Tagalog Meaning
seremonyang Budista para sa yumao kung saan sama-samang kinokopya ang sutra sa loob ng isang araw / isang-araw na ritwal ng pagkopya ng sutra bilang pag-alaala sa patay / pagtitipon para sa pagkopya ng sutra sa iisang araw bilang memorial sa namatay
Related Words
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana historical ）
（ hiragana ）
映日果
Hiragana
いちじく
Kanji
無花果
Noun
alt-of
alternative
Japanese Meaning
無花果（イチジク）の別表記。果物の一種。
Easy Japanese Meaning
いちじくのむかしの書き方で、花が見えないくだものの名前
Chinese (Simplified) Meaning
无花果 / 桑科榕属植物的果实
Chinese (Traditional) Meaning
無花果 / 無花果樹 / 無花果果實
Korean Meaning
무화과 / 무화과나무
Vietnamese Meaning
quả vả (quả sung tây) / cây vả tây
Tagalog Meaning
igos / higos / puno ng igos
Related Words
映日果
Hiragana
いちじく
Kanji
無花果
Noun
Japanese Meaning
イチジクの実。また、その木。
Easy Japanese Meaning
やわらかくてあまいくだもので たねがたくさんある いちじくのこと
Chinese (Simplified) Meaning
无花果 / 无花果树
Chinese (Traditional) Meaning
無花果 / 榕屬植物（Ficus carica）的果實
Korean Meaning
무화과 / 무화과나무의 열매
Vietnamese Meaning
quả sung / cây sung
Tagalog Meaning
igos / bunga ng igos
Related Words
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana historical ）
（ hiragana ）
第七日
Hiragana
だいしちにち / だいななにち
Noun
Japanese Meaning
聖書における創造の第七日、またはユダヤ教の週の第七日を指す語。また、一般に月・週・年などの第七日を指すこともある。
Easy Japanese Meaning
へぶらいのかみさまがせいぶつをつくったときのななばんめのひ。またはなんにちめでもななにちめのひ。
Chinese (Simplified) Meaning
圣经创造的第七天 / 犹太周的第七天（安息日） / 某月、某周、某年的第七天
Chinese (Traditional) Meaning
聖經中的第七日；安息日 / 某月、某週或某年的第七天
Korean Meaning
일곱째 날; 제7일(월·주·연 등) / (성서) 창조의 제7일, 유대력에서의 일곱째 날(안식일)
Vietnamese Meaning
ngày Sa-bát; ngày thứ bảy theo Kinh Thánh / ngày thứ bảy (trong tháng, tuần, năm, v.v.)
Tagalog Meaning
ikapitong araw (Biblikal: ng paglalang o ng lingguhang Judio) / ikapitong araw (ng buwan, linggo, taon, atbp.)
Related Words
百日紅
Hiragana
さるすべり / ひゃくじつこう
Noun
rare
Japanese Meaning
サルスベリ（百日紅）の木。また、その花。ミソハギ科サルスベリ属の落葉高木で、夏から秋にかけて紅・白・紫などの花を長期間咲かせる。 / （誤用またはまれな用法として）ヒメシャラ（姫沙羅）やナツツバキ（夏椿）を指すことがあるが、一般には別種として区別される。
Easy Japanese Meaning
なつからあきにかけて小さなはなをたくさんさかせるきのなまえです。
Chinese (Simplified) Meaning
紫薇（Lagerstroemia indica） / 姬沙罗（Stewartia monadelpha） / 夏椿（Stewartia pseudocamellia）
Chinese (Traditional) Meaning
紫薇（Lagerstroemia indica） / （少見）姬沙羅（Stewartia monadelpha） / （少見）夏椿（Stewartia pseudocamellia）
Korean Meaning
배롱나무(목백일홍) / 히메샤라(스튜어티아 모나델파)의 동의어 / 여름동백(스튜어티아 페우도카멜리아)의 드문 동의어
Vietnamese Meaning
cây tử vi, bằng lăng vườn (Lagerstroemia indica) / (cũng) tên gọi của hime‑shara: Stewartia monadelpha / (hiếm) tên gọi của natsutsubaki: Stewartia pseudocamellia
Tagalog Meaning
puno ng crape myrtle (Lagerstroemia indica) / Stewartia monadelpha (hime-shara) / Stewartia pseudocamellia, tinatawag ding natsutsubaki (bihira)
Related Words
百日紅
Hiragana
さるすべり
Noun
Japanese Meaning
サルスベリ（百日紅）というミソハギ科サルスベリ属の落葉高木または低木。夏から秋にかけて長期間、紅色・ピンク・白などの花を咲かせる観賞用の庭木。 / サルスベリの木や花を象徴・比喩として用いる語。長く続く華やかさのたとえ。
Easy Japanese Meaning
なつからあきにかけて、あかやピンクのちいさい花がたくさんさく木のなまえ
Chinese (Simplified) Meaning
紫薇（Lagerstroemia indica），观赏灌木或小乔木 / 紫薇花
Chinese (Traditional) Meaning
紫薇（Lagerstroemia indica） / 千屈菜科的灌木或小喬木，夏秋開花、花期長的觀賞植物
Korean Meaning
배롱나무 / 목백일홍
Vietnamese Meaning
cây tử vi (Lagerstroemia indica) / loài bằng lăng thân bụi hoặc cây nhỏ, hoa nở lâu ngày
Tagalog Meaning
halamang-ornamental na puno, Lagerstroemia indica / puno na may makukulay at kulubot na bulaklak na matagal mamulaklak
Related Words
一日も早い
Hiragana
いちにちもはやい
Phrase
Japanese Meaning
できるだけ早く実現・達成されることを強く望む気持ちを表す表現 / 一日たりとも遅れることなく、可能な限り早い時期にという願望を込めた言い方
Easy Japanese Meaning
できるだけはやくといういみ。すこしでもはやいじかんやひをねがうようす。
Chinese (Simplified) Meaning
尽早 / 尽快 / 早日
Chinese (Traditional) Meaning
儘早 / 盡快 / 越快越好
Korean Meaning
하루라도 빨리 / 가능한 한 빨리 / 조속히
Vietnamese Meaning
càng sớm càng tốt / sớm nhất có thể / trong thời gian sớm nhất
Tagalog Meaning
sa lalong madaling panahon / nang mas maaga hangga’t maaari / pinakamaagang maaari
Related Words
（ canonical ）
（ romanization ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective ）
（ continuative stem ）
（ continuative stem ）
（ continuative ）
（ stem terminative ）
（ stem terminative ）
（ terminative ）
（ attributive stem ）
（ attributive stem ）
（ attributive ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical ）
（ imperative stem ）
（ imperative stem ）
（ imperative ）
（ informal negative ）
（ informal negative ）
（ informal negative ）
（ informal past ）
（ informal past ）
（ informal past ）
（ informal negative past ）
（ informal negative past ）
（ informal negative past ）
（ formal ）
（ formal ）
（ formal ）
（ formal negative ）
（ formal negative ）
（ formal negative ）
（ formal past ）
（ formal past ）
（ formal past ）
（ formal negative past ）
（ formal negative past ）
（ formal negative past ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conditional ）
（ conditional ）
（ conditional ）
（ conditional past ）
（ conditional past ）
（ conditional past ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ adverbial ）
（ adverbial ）
（ adverbial ）
（ noun-from-adj ）
（ noun-from-adj ）
（ noun-from-adj ）
日巳子
Hiragana
ひみこ
Proper noun
Japanese Meaning
日巳子（ひみこ）は、日本の女性の名前の一つ。漢字の構成から「日（太陽）のように明るく」「巳（干支の巳・蛇に由来し、知恵や守護の象徴）」「子（子ども・女の子を表す名乗り）」といったイメージを持つ。 / 歴史上の人物「卑弥呼（ひみこ）」を連想させる音を持つが、「日巳子」は主に現代的な創作的な当て字・人名として用いられる表記である。
Easy Japanese Meaning
おんなのこに つける なまえの ひとつ
Chinese (Simplified) Meaning
日本女性人名
Chinese (Traditional) Meaning
日本女性名 / 女性人名 / 女子名
Korean Meaning
일본의 여성 이름 / 일본 여성 인명
Vietnamese Meaning
tên nữ tiếng Nhật / tên riêng nữ (Nhật Bản)
Tagalog Meaning
pangalan ng babae / pangalan ng babaeng Hapones
Related Words
日魅子
Hiragana
ひみこ
Proper noun
Japanese Meaning
女性の名前として用いられる日本語の固有名詞。個々の漢字の意味から、「日」は太陽・日々、「魅」は魅力・魅了、「子」は女性につける名前の接尾辞として用いられる。
Easy Japanese Meaning
おんなのひとのなまえのひとつで、にちみことよみます
Chinese (Simplified) Meaning
日本女性名 / 女性人名 / 女子名
Chinese (Traditional) Meaning
日本女性名
Korean Meaning
일본 여성의 이름
Vietnamese Meaning
tên nữ (tiếng Nhật) / tên riêng nữ
Tagalog Meaning
pangalang pambabae sa wikang Hapon
Related Words
loading!
Loading...
All Loaded
Error
Japanese - English
Words
Words（104858）
Add Word
Sentence
Sentences
（103625）
Add sentence
Others
Editor
（56）
Editing Guideline
Credit
