Search results- Japanese - English
Keyword:
休刊日
Hiragana
きゅうかんび
Noun
Japanese Meaning
新聞・雑誌などの定期刊行物が発行を休む日
Easy Japanese Meaning
しんぶんをださない日。はたらくひとがやすむためにある。
Chinese (Simplified) Meaning
报纸停刊的日子 / 报社规定不发行的日期
Chinese (Traditional) Meaning
報紙不出刊的日子 / 報社定期休刊的日期 / 定期刊物暫停發行的日子
Korean Meaning
신문이 발행되지 않는 날 / 정기 간행물이 발행을 쉬는 날
Vietnamese Meaning
Ngày không ra báo / Ngày tạm ngừng phát hành báo / Ngày nghỉ phát hành báo
Tagalog Meaning
araw na walang inilalabas na diyaryo / araw ng tigil-lathala ng pahayagan o magasin / araw na walang isyung inilalabas
Related Words
こどもの日
Hiragana
こどものひ
Kanji
子供の日
Proper noun
Japanese Meaning
日本の祝日の一つ。5月5日に、子どもの健やかな成長や幸福を願って祝う日。ゴールデンウィークを構成する祝日の一つ。 / 端午の節句。もともとは男児（主に男の子）の成長を祝う行事を指したが、現在は男女を問わず子ども全般を祝う日として位置づけられている。
Easy Japanese Meaning
にほんのいわいのひで、ごがついつかに、こどものしあわせとけんこうをねがうひ。
Chinese (Simplified) Meaning
日本的儿童节 / 每年5月5日庆祝儿童的节日 / 日本“黄金周”假期的一部分
Chinese (Traditional) Meaning
日本的兒童節，於每年5月5日舉行 / 日本黃金週的節日之一 / 祈願兒童健康成長的節慶
Korean Meaning
일본의 어린이날(5월 5일)로, 아이들의 행복과 성장을 기념하는 명절 / 일본의 5월 골든위크 연휴의 하나
Vietnamese Meaning
Ngày Thiếu nhi của Nhật Bản (5/5) / Lễ mừng trẻ em thuộc Tuần lễ Vàng ở Nhật
Tagalog Meaning
Araw ng mga Bata sa Japan / piyesta tuwing 5 Mayo para sa mga bata / bahagi ng Golden Week sa Mayo
Related Words
開始日
Hiragana
かいしび
Noun
Japanese Meaning
物事を始める日付 / 契約やサービス、プロジェクトなどが有効になる最初の日付
Easy Japanese Meaning
あることをはじめるひのこと
Chinese (Simplified) Meaning
开始日期 / 起始日期 / 启动日期
Chinese (Traditional) Meaning
開始日期 / 起始日 / 起始日期
Korean Meaning
시작일 / 개시일 / 시작 날짜
Vietnamese Meaning
ngày bắt đầu / ngày khởi đầu / ngày có hiệu lực bắt đầu
Tagalog Meaning
petsa ng pagsisimula / araw ng pagsisimula / simulang petsa
Related Words
休肝日
Hiragana
きゅうかんび
Noun
Japanese Meaning
「休肝日」は、肝臓を休ませることを目的としてアルコール飲料の摂取を控える日のこと。健康管理や飲酒量の調整のために意識的に設ける非飲酒日。
Easy Japanese Meaning
からだをやすめるためにおさけをのまないひ
Chinese (Simplified) Meaning
不饮酒的日子 / 让肝脏休息的日子 / 休酒日
Chinese (Traditional) Meaning
禁酒日 / 不飲酒的日子 / 讓肝臟休息的日子
Korean Meaning
술을 마시지 않는 날 / 금주하는 날 / 간을 쉬게 하는 날
Vietnamese Meaning
ngày không uống rượu bia / ngày kiêng đồ uống có cồn / ngày cho gan nghỉ ngơi (không uống rượu bia)
Tagalog Meaning
araw na walang pag-inom ng alak / araw ng pahinga sa alak
Related Words
日丸屋
Hiragana
ひまるや
Proper noun
Japanese Meaning
日本の姓の一つ。「日丸屋秀和」などに見られる名字。 / 主に漫画・アニメ・ゲーム分野で知られるクリエイター「日丸屋秀和」に由来して認知されている固有名詞。
Easy Japanese Meaning
日丸屋はにほんのみょうじのひとつ。ひとのなまえのまえにつくなまえ。
Chinese (Simplified) Meaning
日本姓氏
Chinese (Traditional) Meaning
日本姓氏
Korean Meaning
일본의 성씨 / 일본인 성
Vietnamese Meaning
họ tiếng Nhật
Tagalog Meaning
apelyidong Hapones / apelyido sa wikang Hapon
Related Words
人日
Hiragana
にんにち
Noun
Japanese Meaning
人が一日働く労働量を表す単位。man-day。
Easy Japanese Meaning
ひとりがいちにちでできるしごとのりょう。しごとのおおきさをあらわすことば。
Chinese (Simplified) Meaning
工作量单位，指一人一天的工作量 / 工时/工期计量单位，按“人×天”计算
Chinese (Traditional) Meaning
以一人一天為單位的工時 / 一人一天能完成的工作量
Korean Meaning
한 사람이 하루 동안 수행하는 작업량 / 작업 공수를 나타내는 단위로서 한 사람의 하루치 근무 / 프로젝트 일정·비용 산정에 쓰는 인력·시간 단위
Vietnamese Meaning
ngày công / người-ngày (đơn vị) / một ngày làm việc của một người
Tagalog Meaning
yunit ng paggawa na katumbas ng trabaho ng isang tao sa isang araw / araw‑trabaho ng isang tao
Related Words
人日
Hiragana
じんじつ
Noun
Japanese Meaning
暦の上での五節句の一つで、1月7日にあたり、春の七草を入れた七草粥を食べて無病息災を願う行事の日。人の年齢や運勢に関わるとされた日。 / 作業量や労働力を測る単位の一つで、1人が1日で行う仕事量を1人日とする考え方。
Easy Japanese Meaning
いちがつなのかの、むかしからのいわいのひ。ななくさがゆをたべる。
Chinese (Simplified) Meaning
日本五节句之一“人日”，亦称“七草节”，在每年1月7日举行。 / 日本传统节日名，当日食七草粥以祈无病息灾。
Chinese (Traditional) Meaning
日本的傳統節日「人日」（七草節），屬五節句之一，於1月7日慶祝。 / 當日食七草粥以祈安康、辟邪的習俗。 / （源自中國）正月初七，被視為人的生日。
Korean Meaning
일본의 오절구 중 하나로, 1월 7일에 지내는 절일. / 칠초절; 일곱 나물을 먹으며 무병을 비는 날.
Vietnamese Meaning
Nhân nhật: một trong Ngũ tiết của Nhật Bản, diễn ra ngày 7/1. / Lễ bảy loại rau (Nanakusa no Sekku) tổ chức ngày 7 tháng 1, ăn cháo bảy loại rau để cầu sức khỏe. / Ngày của con người (Human Day) trong lịch tiết hội cổ truyền.
Tagalog Meaning
Araw ng Tao; kapistahan ng pitong damo sa Hapon, ginaganap tuwing Enero 7. / Isa sa limang pana‑panahong pista (Gosekku) sa Hapon.
Related Words
誕生日
Hiragana
たんじょうび
Noun
rare
Japanese Meaning
人が生まれた日。また、その日を記念する日。バースデー。
Easy Japanese Meaning
ひとがうまれたひ。まいとしおなじひのこと。
Chinese (Simplified) Meaning
生日 / 诞辰 / 生辰
Chinese (Traditional) Meaning
生日 / 生辰 / 誕辰
Korean Meaning
생일 / 태어난 날
Vietnamese Meaning
sinh nhật / ngày sinh
Tagalog Meaning
kaarawan / araw ng kapanganakan
Related Words
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana historical ）
（ hiragana ）
來日
Hiragana
らいにち
Kanji
来日
Noun
form-of
kyūjitai
Japanese Meaning
Kyūjitai form of 来日 (“arrival of a foreigner in Japan”)
Easy Japanese Meaning
らいにちのむかしのかんじでがいこくのひとがにほんへくること
Chinese (Simplified) Meaning
外国人抵达日本 / 赴日 / 来到日本
Chinese (Traditional) Meaning
外國人來到日本 / 外國人或外國團體的訪日
Korean Meaning
외국인의 일본 방문 / 일본 입국
Vietnamese Meaning
sự tới Nhật Bản (đặc biệt của người nước ngoài) / việc người nước ngoài đến Nhật
Tagalog Meaning
pagdating ng dayuhan sa Hapon / pagbisita sa Hapon ng banyaga / pagpunta sa Hapon ng dayuhan
Related Words
來日
Hiragana
らいにち
Kanji
来日
Verb
form-of
kyūjitai
Japanese Meaning
Kyūjitai form of 来日 (“to arrive in Japan (for a non-Japanese person)”)
Easy Japanese Meaning
がいこくのひとがにほんへくること
Chinese (Simplified) Meaning
（非日本人）来日本 / 抵达日本（指外籍人士）
Chinese (Traditional) Meaning
外國人來到日本 / 抵達日本（指非日本人） / 赴日
Korean Meaning
일본에 오다(비일본인의 경우) / 일본을 방문하다 / 일본에 입국하다
Vietnamese Meaning
đến Nhật Bản (đối với người không phải người Nhật) / sang Nhật Bản / tới Nhật Bản
Tagalog Meaning
dumating sa Japan (para sa di-Hapones) / makarating sa Japan (bilang dayuhan) / bumisita sa Japan (bilang di-Hapones)
Related Words
（ canonical ）
（ romanization ）
（ stem ）
（ past ）
（ shinjitai ）
loading!
Loading...
All Loaded
Error
Japanese - English
Words
Words（104858）
Add Word
Sentence
Sentences
（103625）
Add sentence
Others
Editor
（56）
Editing Guideline
Credit
