Search results- Japanese - English
天
Hiragana
あめ / あま / てん
Noun
archaic
Japanese Meaning
天は、地上から見上げた空全体や、大気圏を含む上方の広がりを指す語。転じて、神仏などが住むと考えられた超越的な世界や、人知を超えた自然の摂理を意味することもある。
Easy Japanese Meaning
ふるいことばで、そらやかみさまがいるばしょのこと。おうさまのいえのやねもいう。
Chinese (Simplified)
天空；天界 / 上天（古指天道） / 宫殿屋顶
Related Words
天
Hiragana
てん / あま / あめ
Affix
abbreviation
alt-of
Japanese Meaning
天・空・天国などを表す接頭語・接辞
Easy Japanese Meaning
ことばのまえにつき、そらやかみのことをあらわす。てんぷらのみじかいいいかたでもある。
Chinese (Simplified)
天空，天界 / 天堂 / 天妇罗的简称
Related Words
天
Onyomi
テン
Kunyomi
あま / あめ / あまつ
Character
grade-1-kanji
kanji
Japanese Meaning
天、空
Easy Japanese Meaning
そらやかみさまのいるところをあらわすもじ
Chinese (Simplified)
天空；苍穹 / 天界；上天
天
Hiragana
てん / あめ / あま
Noun
figuratively
of a page
Japanese Meaning
1. 大空。そら。 2. 天上界。 3. 神仏。また、天のようにおかすべからざるものをいう。 4. 住所の方角。一丁目、二丁目に属さず、町はずれの地点。 5. 本文の上の余白。天おし。 6. 上方。上の方。 7. 「天理」「天運」などの形で、宇宙間に存在する絶対的原理。
Easy Japanese Meaning
そらのことやかみがいるせかいのこと
Chinese (Simplified)
天空；天界 / 天意；命运 / （佛教）天神（天部的神）
Related Words
その実
Hiragana
そのじつ
Adverb
Japanese Meaning
事実は。実のところは。実際には。
Easy Japanese Meaning
ほんとうは、じつは、といういみ。みためやことばとちがうときにつかう。
Related Words
実らしい
Hiragana
じつらしい
Adjective
Japanese Meaning
正直そうな様子 / 誠実そうな印象を与えるさま
Easy Japanese Meaning
うそがないようにみえるようす。まじめでこころがすなおにみえる。
Related Words
（ canonical ）
（ romanization ）
（ adverbial ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective ）
（ continuative stem ）
（ continuative stem ）
（ continuative ）
（ stem terminative ）
（ stem terminative ）
（ terminative ）
（ attributive stem ）
（ attributive stem ）
（ attributive ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical ）
（ imperative stem ）
（ imperative stem ）
（ imperative ）
（ informal negative ）
（ informal negative ）
（ informal negative ）
（ informal past ）
（ informal past ）
（ informal past ）
（ informal negative past ）
（ informal negative past ）
（ informal negative past ）
（ formal ）
（ formal ）
（ formal ）
（ formal negative ）
（ formal negative ）
（ formal negative ）
（ formal past ）
（ formal past ）
（ formal past ）
（ formal negative past ）
（ formal negative past ）
（ formal negative past ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conditional ）
（ conditional ）
（ conditional ）
（ conditional past ）
（ conditional past ）
（ conditional past ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ adverbial ）
（ adverbial ）
（ adverbial ）
（ noun-from-adj ）
（ noun-from-adj ）
（ noun-from-adj ）
実のところ
Hiragana
じつのところ
Adverb
Japanese Meaning
実は、本当のところ、率直に言えば、といったニュアンスで、話し手が真相や本心を打ち明けたり、前置きをして説明を補足したりするときに用いる副詞的表現。
Easy Japanese Meaning
ほんとうのことをいうとというきもちをあらわすことば
Related Words
その実
Hiragana
そのみ
Proper noun
Japanese Meaning
女性の日本人名「そのみ」。しばしば「その実」と表記される。 / 「その実」という語自体は、本来「その事実」「その内容」「そのものの本当の姿・正体」といった意味を持つ表現。
Easy Japanese Meaning
にほんのおんなのひとのなまえ。
Related Words
実
Onyomi
ジツ
Kunyomi
み / みのる / みのり / まこと / まことに
Character
grade-3-kanji
kanji
shinjitai
Japanese Meaning
現実 / 真実 / 実
Easy Japanese Meaning
ほんとうであることをあらわすもじ。きになるみのこともいう。
Chinese (Simplified)
现实 / 真相 / 果实
Related Words
実
Hiragana
さね
Noun
Japanese Meaning
果実や種子などの中身。またはその固い部分。 / 物事の中身・内容・充実した部分。 / 仏教などで、教えや言葉の本当の意味・内容。
Easy Japanese Meaning
くだもののたねやしんのこと。きのくみたてで、はめこむでっぱり。
Chinese (Simplified)
种子 / 果核（果石） / 木工中的榫舌
Related Words
loading!
Loading...
All Loaded
Error
Japanese - English
Words
Words（104858）
Add Word
Pending Word Requests(1)
Sentence
Sentences
（103623）
Add sentence
Others
Editor
（54）
Editing Guideline
Credit
