Search results- Japanese - English
Keyword:
平等主義
Hiragana
びょうどうしゅぎ
Noun
Japanese Meaning
すべての人は、出生・身分・性別・人種などによって差別されるべきではなく、基本的に同じ価値を持ち、平等に扱われるべきだとする考え方や主義。 / 政治・社会・経済・教育などあらゆる領域で、機会や権利、待遇の平等を重視する思想・理念。
Easy Japanese Meaning
すべてのひとをおなじにあつかうべきだとするかんがえ
Chinese (Simplified)
追求人人平等的思想或制度 / 强调权利与机会平等的学说
Related Words
人道主義
Hiragana
じんどうしゅぎ
Noun
Japanese Meaning
人道主義は、人間の尊厳・生命・権利を最優先に考え、苦しみや不幸を減らそうとする思想や立場を指す。 / 宗教・民族・国家・思想などの違いを超えて、すべての人間を平等に扱うべきだとする考え方。 / 戦争や災害、貧困などで困窮している人びとを、政治的利害よりも人道的観点から救済しようとする姿勢。 / 人権尊重、博愛、慈善、救済などを重視する倫理的・社会的態度。
Easy Japanese Meaning
ひとをだいじにし、こまっているひとをたすけようとするかんがえかた。
Chinese (Simplified)
以尊重人的生命与尊严为核心的思想 / 倡导救助、减轻人类痛苦的理念 / 把人类福祉置于首位的价值立场
Related Words
実利主義
Hiragana
じつりしゅぎ
Noun
Japanese Meaning
利害や利益を重視し、現実的な功利を追求する立場・考え方。抽象的な理想や道徳よりも、具体的な利益や実用性を優先する主義。 / 哲学・倫理学において、行為の善悪をその結果としてもたらされる幸福や有用性によって判断しようとする立場。功利主義に近い考え方。
Easy Japanese Meaning
やくにたつことや、もうけになることをいちばんだいじにするかんがえかた
Chinese (Simplified)
功利主义 / 注重实际利益的主义 / 以最大效用为准则的伦理学说
Related Words
封建主義
Hiragana
ほうけんしゅぎ
Noun
Japanese Meaning
中世ヨーロッパや日本などに見られた、封建制度を基盤とする社会・政治体制 / 領主が土地を支配し、その土地に住む農民や家臣が領主に対して年貢や軍役などの義務を負う制度 / 身分や主従関係が固定され、上下関係に基づいて社会が成り立つ仕組み / 近代的な市民社会や資本主義社会に対置される、前近代的な社会構造
Easy Japanese Meaning
えらいひとがとちをもちほかのひとがそのひとにしたがうよのしくみ
Chinese (Simplified)
以领主与封地为基础的政治社会制度 / 中世纪或古代社会的等级分封体制 / 以依附关系和等级制为特征的社会经济结构
Related Words
分離主義
Hiragana
ぶんりしゅぎ
Noun
Japanese Meaning
国家や地域、民族、宗教集団などが、既存の国家や組織から分かれて独立しようとする思想や運動を指す政治的立場。 / 既存の統一体から離脱し、自立した存在になろうとする主張や傾向。
Easy Japanese Meaning
くにやちいきのいちぶのひとたちが、ほかからはなれて、じぶんたちだけでくにをつくりたいと考えること
Chinese (Simplified)
主张分离或独立的政治理念 / 倡导地区或群体脱离现有国家或组织的运动 / 以分裂、脱离为目标的意识形态
Related Words
理想主義
Hiragana
りそうしゅぎ
Noun
Japanese Meaning
理想主義とは、現実よりも理想を重んじ、物事をあるべき完全な姿で考え・判断しようとする立場や考え方を指す。 / 哲学において、精神・観念・理念などを物質的なものよりも根本的な実在とみなす立場。唯物論(物質主義)に対立する。
Easy Japanese Meaning
りそうをたいせつにして、げんじつよりよいせかいをめざすかんがえ
Chinese (Simplified)
崇尚理想、轻视现实的倾向 / 以理想与价值原则为导向的态度或信念 / 追求理想、可能不切实际的作风
Related Words
( canonical )
( romanization )
( romanization )
( hiragana historical )
( hiragana )
軍国主義
Hiragana
ぐんこくしゅぎ
Noun
Japanese Meaning
国家が軍事力を重視し、軍事力によって国策を進めようとする主義・体制。軍事力の強化や戦争を肯定・推進する思想。
Easy Japanese Meaning
国の力をつよくするために、へいきやぐんたいをいちばん大事だと考える考え方
Chinese (Simplified)
崇尚武力、推行对外扩张与战争的国家意识形态 / 由军方主导、以军事优先的政治体制或倾向
Related Words
官僚主義
Hiragana
かんりょうしゅぎ
Noun
Japanese Meaning
行政機構や役所の組織運営において、形式的な規則や手続き、書類主義が重視され、柔軟な判断や迅速な対応が妨げられる傾向や体制。 / 官僚機構が強い権限と影響力を持ち、国民や利用者の立場よりも組織の都合や保身が優先されるような仕組みや考え方。 / 煩雑な手続きや縦割り組織により、物事の決定や実行が遅くなり、非効率や硬直性を生み出している状態。
Easy Japanese Meaning
役所で人が多く手つづきがむずかしくなり、仕事がゆっくりになるしくみ
Chinese (Simplified)
官僚体制;官僚作风 / 以繁琐程序和等级为特征的管理方式 / 重形式轻效率、脱离群众的作风
Related Words
完璧主義
Hiragana
かんぺきしゅぎ
Noun
Japanese Meaning
物事の完璧さを追求する態度や傾向、性格的特徴を指す概念
Easy Japanese Meaning
なんでもまちがいがないようにしようとして、自分にとてもきびしくするかんがえかた
Chinese (Simplified)
对事物要求绝对完美的倾向 / 以无瑕疵为标准的价值观或行为方式 / 过度追求细节与完美的心理特质
Related Words
教条主義
Hiragana
きょうじょうしゅぎ
Noun
Japanese Meaning
既に確立された教義や理論を絶対視し、批判的検討や修正の余地を認めずに押し通そうとする態度、あるいはその思想傾向。 / 特定のイデオロギーや理論を、現実の状況や多様な意見を考慮せずに機械的・形式的に適用しようとする考え方。
Easy Japanese Meaning
きまったおしえだけをそのまましんじるかんがえかた
Chinese (Simplified)
教条主义 / 盲目遵循既定理论或信条的态度 / 拒绝批判与变通的思想倾向
Related Words
loading!
Loading...
All Loaded
Error
Words
Words(104858)
Add Word
Pending Word Requests(1)
Sentence
Sentences
(103623)
Add sentence
Others
Editor
(54)
Editing Guideline
Credit