Search results- Japanese - English
Keyword:
被害者
Hiragana
ひがいしゃ
Noun
Japanese Meaning
被害を受けた人 / 事故・犯罪・災害などで損害や傷害を受けた人 / 不当な扱いを受けたと感じている人
Easy Japanese Meaning
じこやじけんなどでわるいことにあってこまったりけがをしたひと
Chinese (Simplified)
受害者 / 受害人 / 伤亡者
Related Words
作曲者
Hiragana
さっきょくしゃ
Noun
Japanese Meaning
音楽や楽曲を作る人 / 曲を作る専門家 / 作曲を行う人物
Easy Japanese Meaning
おんがくのきょくをつくるひと
Chinese (Simplified)
作曲家 / 创作音乐的人 / 负责谱写乐曲的人
Related Words
作詞者
Hiragana
さくししゃ
Noun
Japanese Meaning
歌の歌詞を作る人 / 詩や楽曲の言葉の部分を考え出して書く人 / 作詞を職業または活動として行う人
Easy Japanese Meaning
うたのことばをつくるひと
Chinese (Simplified)
作词人 / 填词人 / 词作者
Related Words
編曲者
Hiragana
へんきょくしゃ
Noun
Japanese Meaning
音楽作品の原曲をもとに、楽器編成や和声、リズム、構成などを変えて、新しい形の楽曲として作り上げる人。また、その役割を担う音楽家。 / 既存のメロディーや楽曲を、演奏形態や目的(合唱用、吹奏楽用、ピアノ用など)に合わせて書き換えたり、手を加えたりする専門家。
Easy Japanese Meaning
音楽のもとの曲を歌い方や楽器に合わせて作りなおす人
Chinese (Simplified)
为歌曲或乐曲编曲的人 / 改编音乐作品的人 / 负责配器与和声安排的音乐人
Related Words
翻訳者
Hiragana
ほんやくしゃ
Noun
Japanese Meaning
ある言語で書かれた文章・話などを別の言語に置き換える作業(翻訳)を行う人 / 原文の内容や意図を損なわないように、別の言語へと書き換える専門家 / 翻訳という職業に従事する人、またはその役割を担う者
Easy Japanese Meaning
ほかのことばにぶんしょうやはなしをやくすひと
Chinese (Simplified)
译者 / 翻译员 / 笔译人员
Related Words
利用者
Hiragana
りようしゃ
Noun
Japanese Meaning
サービス・施設・制度などを実際に使う人 / コンピュータやシステムを操作・利用する人 / 図書館・公共施設などの使用者、利用する側の人
Easy Japanese Meaning
ものやばしょやきかいなどをつかう人のこと
Chinese (Simplified)
使用者 / 用户 / 利用某物或服务的人
Related Words
演奏者
Hiragana
えんそうしゃ
Noun
Japanese Meaning
音楽などを実際に演じたり奏でたりする人。演奏を行う人。
Easy Japanese Meaning
がっきを ひいたり ふいたり して ひとに きかせる ひと
Chinese (Simplified)
进行音乐演奏的人 / 器乐表演者 / 乐手
Related Words
熟練者
Hiragana
じゅくれんしゃ
Noun
Japanese Meaning
十分に経験を積んで,その仕事に熟達した人。エキスパート。名人。 / 一般に,ある分野において高度な技術や技能を身につけている人。 / 特定の作業や職種に習熟しており,安定して高い成果を出せる人。
Easy Japanese Meaning
けいけんがながくあることをじょうずにできるひと
Chinese (Simplified)
专家 / 能手 / 老手
Related Words
初心者
Hiragana
しょしんしゃ
Noun
Internet
slang
Japanese Meaning
物事を習いはじめて間もない人。経験の浅い人。
Easy Japanese Meaning
あることをはじめたばかりのひと。まだなれていないひと。
Chinese (Simplified)
初学者 / 新手 / 菜鸟(网络用语)
Related Words
候補者
Hiragana
こうほしゃ
Noun
Japanese Meaning
いくつかの選択肢の中から選ばれる立場にある人 / 選挙などで、当選を目指して立候補している人 / 仕事・役職・賞などに選ばれる可能性のある人
Easy Japanese Meaning
せんきょにでるひとや、しごとにつきたいともうしこむひと。
Chinese (Simplified)
候选人 / 竞选者 / 应聘者
Related Words
loading!
Loading...
All Loaded
Error
Words
Words(104858)
Add Word
Pending Word Requests(2)
Sentence
Sentences
(103624)
Add sentence
Others
Editor
(55)
Editing Guideline
Credit