Search results- Japanese - English
Keyword:
回収率
Hiragana
かいしゅうりつ
Noun
Japanese Meaning
回収した量の割合を表す指標。調査票の返送率、投資資金の回収割合、資源や金属の再利用で得られた割合などに用いられる。
Easy Japanese Meaning
あつめたもののうち、どれだけもどってきたかをしめすわりあい
Chinese (Simplified) Meaning
实际回收量占应回收量的比例 / 调查或问卷的回应比例 / 违约资产的回收比例
Chinese (Traditional) Meaning
回應率 / 回收率
Korean Meaning
회수율 / 응답률
Vietnamese Meaning
tỷ lệ thu hồi / tỷ lệ phản hồi (khảo sát) / tỷ lệ thu về phiếu/bản trả lời
Tagalog Meaning
bahagdan ng tugon / bahagdan ng pagbawi / antas ng pagkolekta
Related Words
仕事率
Hiragana
しごとりつ
Noun
Japanese Meaning
単位時間あたりに行われる仕事の量。物理学で「パワー」と呼ばれ、仕事の速さを表す概念。 / 一般的に、仕事をこなす能力や効率の度合いを比喩的に表す言い方。
Easy Japanese Meaning
ある時間にどれだけの仕事をしたかをあらわす量で、力しごとの速さのこと
Chinese (Simplified) Meaning
功率 / 单位时间内所做的功 / 能量传递或转换的速率
Chinese (Traditional) Meaning
功率 / 做功速率
Korean Meaning
단위 시간당 한 일의 양 / 에너지가 전달되거나 변환되는 비율
Vietnamese Meaning
công suất (vật lý) / tốc độ sinh công / công thực hiện trong một đơn vị thời gian
Tagalog Meaning
kapangyarihan (sa pisika) / trabaho kada yunit ng oras / bilis ng paggawa ng trabaho
Related Words
視聴率
Hiragana
しちょうりつ
Noun
Japanese Meaning
テレビ番組などがどれだけ多くの人に見られたかを示す割合。視聴者数を示す指標。
Easy Japanese Meaning
てれびばんぐみを なんにんくらいが みたかを あらわす すうじ
Chinese (Simplified) Meaning
收视率 / 电视节目被观看的比例 / 节目收视比率
Chinese (Traditional) Meaning
收視率 / 電視節目的觀眾比例 / 電視收視指標
Korean Meaning
텔레비전 프로그램을 시청한 사람의 비율 / 방송 프로그램의 인기도를 나타내는 지표 / 특정 시간대의 시청 규모를 나타내는 수치
Vietnamese Meaning
Tỷ lệ người xem truyền hình / Tỷ suất khán giả truyền hình / Chỉ số người xem truyền hình
Tagalog Meaning
bahagdan ng manonood ng isang palabas sa TV / rating sa telebisyon / antas ng panonood ng programa sa TV
Related Words
市場占有率
Hiragana
しじょうせんゆうりつ
Noun
Japanese Meaning
ある企業やブランドが、特定の市場や業界全体の中で占めている販売量や売上高の割合。 / 特定の商品やサービスが、競合他社を含む市場全体の中でどれだけの位置・比率を持っているかを示す指標。 / 市場全体に対する、ある企業・製品の支配度や浸透度を表す割合。
Easy Japanese Meaning
しじょうのなかでそのかいしゃがどれくらいうっているかをしめすわりあい
Chinese (Simplified) Meaning
企业或产品在市场中所占的份额比例 / 销售额或销量在整体市场中的占比
Chinese (Traditional) Meaning
某企業或產品在市場中所佔的比率 / 在特定市場中的銷售份額比例 / 企業或品牌所掌握的市場份額
Korean Meaning
시장점유율 / 특정 기업이나 제품이 전체 시장에서 차지하는 비율 / 판매액·판매량 기준의 시장 점유 비중
Vietnamese Meaning
thị phần / tỷ lệ chiếm lĩnh thị trường
Tagalog Meaning
bahagi ng merkado na hawak ng isang kumpanya o produkto / porsiyento ng kabuuang benta sa merkado na nakuha ng isang kumpanya / proporsiyon ng merkado na kontrolado ng isang kumpanya
Related Words
直帰率
Hiragana
ちょっきりつ
Noun
Japanese Meaning
Webサイトに訪問したユーザーが、最初に表示されたページだけを見て他のページに遷移せずに離脱する割合を示す指標 / 訪問セッションのうち、1ページのみの閲覧で終了したセッションの割合 / Webマーケティングやアクセス解析で用いられる、サイトのエンゲージメントやコンテンツの魅力度を測るための指標の一つ
Easy Japanese Meaning
ホームページを見にきた人のうち すぐに ほかのページを見ないで もどる人のわりあい
Chinese (Simplified) Meaning
网站分析中,访客仅浏览一个页面就离开的比例 / 会话未产生进一步互动即退出的比率
Chinese (Traditional) Meaning
網頁跳出率 / 進入網站後未繼續瀏覽即離開的比例 / 單頁瀏覽後離開的比例
Korean Meaning
웹페이지에서 추가 페이지 조회나 상호작용 없이 이탈한 방문 비율 / 한 페이지 방문 후 즉시 떠난 세션의 비율
Vietnamese Meaning
Tỷ lệ thoát (phần trăm phiên rời trang sau khi chỉ xem một trang) / Tỷ lệ người dùng rời website ngay mà không tiếp tục tương tác
百分率
Hiragana
ひゃくぶんりつ
Noun
Japanese Meaning
ある数量に対する割合を百分のいくつかで表したもの / パーセンテージ / 全体に対する比率を百分率で示した値
Easy Japanese Meaning
ある数が全体にたいしてどれくらいかをしめす数で 百を一としたわりあい
Chinese (Simplified) Meaning
百分比 / 以百分数表示的比率
Chinese (Traditional) Meaning
百分比 / 以百分表示的比率 / 百分數形式的比例
Korean Meaning
백분율 / 퍼센트 / 백분비
Vietnamese Meaning
tỷ lệ phần trăm / phần trăm
Tagalog Meaning
bahagdan / porsiyento / bahagi sa bawat 100
Related Words
実質経済成長率
Hiragana
じっしつけいざいせいちょうりつ
Noun
Japanese Meaning
物価変動の影響を取り除いて算出した経済成長率。名目値ではなく、実質ベースでの国内総生産(GDP)の伸び率を指す。 / 一定の基準年の物価水準を用いて評価した経済活動の増加率。景気の実態や経済の成長力をより正確に把握するために用いられる指標。
Easy Japanese Meaning
ねだんのへんかをのぞいて、くにのせいさんがどれだけふえたかのわりあい
Chinese (Simplified) Meaning
实际经济增长率 / 以不变价格衡量的经济增长率 / 扣除通货膨胀的经济增长率
Chinese (Traditional) Meaning
經通貨膨脹調整後的經濟成長率 / 以不變價格衡量的GDP成長率 / 反映實際產出變化的成長率
Korean Meaning
물가 변동을 제거한 경제 성장률 / 인플레이션을 조정한 경제 성장률 / 실질 GDP 기준 성장률
Vietnamese Meaning
tỷ lệ tăng trưởng kinh tế thực (đã loại trừ lạm phát) / tốc độ tăng trưởng thực của GDP / mức tăng trưởng kinh tế điều chỉnh theo giá cố định
Tagalog Meaning
tunay na antas ng paglago ng ekonomiya / antas ng paglago ng ekonomiya na iniaakma sa implasyon / bahagdan ng tunay na paglago ng ekonomiya
Related Words
( canonical )
( romanization )
( hiragana )
Words
Words(104858)
Add Word
Sentence
Sentences
(103625)
Add sentence
Others
Editor
(56)
Editing Guideline
Credit