He is also serving as a professor.

他兼任教授。

他兼任教授。

그는 교수도 겸임하고 있습니다.

Anh ấy kiêm nhiệm chức vụ giáo sư.

Nagsisilbi rin siya bilang propesor.

That regime deprived people of their freedom.

那个政权剥夺了人们的自由。

那個政權剝奪了人民的自由。

그 정권은 사람들의 자유를 빼앗았다.

Chế độ đó đã tước đoạt tự do của người dân.

Xuanwu is a god of Taoism in China, said to govern the north and winter.

玄武是中国道教的神，被认为掌管北方和冬季。

玄武是中國道教的神，被認為掌管北方與冬季。

현무는 중국 도교의 신으로, 북방과 겨울을 관장하는 신으로 여겨집니다.

Huyền Vũ là một vị thần của Đạo giáo Trung Quốc, được cho là cai quản phương Bắc và mùa đông.

Si Xuanwu (Genbu) ay isang diyos sa Daoismong Tsino at sinasabing namamahala sa hilaga at sa taglamig.

Companies are expected not to chase short-term profits but to fulfill their long-term responsibilities to customers, employees, and society as a whole.

企业不应追逐短期利益，而应履行对客户、员工及整个社会的长期责任。

企業不應該追求短期利益，而應履行對顧客、員工及整個社會的長期責任。

기업은 단기적인 이익에 뛰어들기보다는 고객과 직원, 사회 전체에 대한 장기적인 책임을 다해야 한다.

Các doanh nghiệp không nên chạy theo lợi ích ngắn hạn, mà cần thực hiện các nghĩa vụ lâu dài đối với khách hàng, nhân viên và toàn xã hội.

Hindi dapat tumalon ang mga kumpanya sa panandaliang kita; inaasahan silang gampanan ang kanilang pangmatagalang responsibilidad sa mga kostumer, empleyado, at sa buong lipunan.

I went to see the showroom of the new apartment.

我去参观了新公寓的样板间。

我去參觀了新公寓的樣品屋。

새 아파트의 모델하우스를 보러 갔습니다.

Tôi đã đi xem phòng mẫu của chung cư mới.

Pumunta ako para tingnan ang model unit ng bagong condominium.

He is playing a rare drum.

他正在敲一面罕见的鼓。

他正在敲著一個罕見的鼓。

그는 희귀한 드럼을 두드리고 있다.

Anh ấy đang đánh một chiếc trống hiếm.

Tinutugtog niya ang isang kakaibang tambol.

He is good at playing the drum.

他擅长打鼓。

他很會打鼓。

그는 드럼을 잘 칩니다.

Anh ấy chơi trống rất giỏi.

Magaling siyang tumugtog ng tambol.

He works in the general affairs department.

他在总务部工作。

他在總務部工作。

그는 총무부에서 일하고 있습니다.

Anh ấy làm việc ở phòng tổng vụ.

Nagtatrabaho siya sa departamento ng pangkalahatang administrasyon.

Jerusalem is one of the oldest cities in the world.

耶路撒冷是世界上最古老的城市之一。

耶路撒冷是世界上最古老的城市之一。

예루살렘은 세계에서 가장 오래된 도시 중 하나입니다.

Jerusalem là một trong những thành phố cổ nhất trên thế giới.

Ang Jerusalem ay isa sa mga pinakamatandang lungsod sa mundo.

Chromium has the property of changing color depending on its oxidation state.

铬具有随氧化态变化而变色的特性。

鉻會因氧化態而改變顏色。

크롬은 산화 상태에 따라 색이 변하는 특성을 가지고 있습니다.

Crôm có tính chất đổi màu tùy theo trạng thái oxy hóa.

Ang kromium ay may katangiang nagbabago ang kulay depende sa antas ng oksidasyon nito.