Search results- Japanese - English
Keyword:
心配性
Hiragana
しんぱいしょう
Noun
Japanese Meaning
心配する性質や傾向が強いこと / 些細なことまで過度に気にかけて不安になりやすい性格
Easy Japanese Meaning
いつもあれこれとわるいことをかんがえて、すぐにしんぱいしてしまうようす
Chinese (Simplified) Meaning
容易担心的倾向 / 爱操心的性格 / 容易忧虑的习性
Chinese (Traditional) Meaning
愛操心的人 / 容易擔心的性格 / 易焦慮的傾向
Korean Meaning
걱정이 많은 성향 / 지나치게 걱정하는 기질 / 사소한 일에도 쉽게 불안해하는 성격
Vietnamese Meaning
tính hay lo lắng / xu hướng lo âu / người hay lo lắng
Tagalog Meaning
pagiging laging nag-aalala / hilig sa pag-aalala / pagiging mabalisa
Related Words
社会性
Hiragana
しゃかいせい
Noun
Japanese Meaning
人や動物が他者と関わり、集団をつくったり、協力したりしようとする傾向や性質。 / 社会や集団の一員としてふるまうことができる度合い。協調性。 / 生物が群れや集団を形成して生活する習性やその程度。 / 社会という枠組みや、その仕組みと密接にかかわっている性質・あり方。
Easy Japanese Meaning
人と関わったり集団で行動したりしようとする性質やようす
Chinese (Simplified) Meaning
社交性 / 合群倾向 / 与社会相关的性质或程度
Chinese (Traditional) Meaning
與人交往的傾向或能力 / 與社會相關的性質或屬性 / 與社會關係的程度或狀態
Korean Meaning
다른 사람과 어울리고 사회적 상호작용을 하려는 성향 / 사회적 성질·특성 / 사회와의 관련성이나 그 정도
Vietnamese Meaning
tính xã hội / tính hòa đồng / mức độ liên hệ với xã hội
Tagalog Meaning
kakayahang makihalubilo / katangiang panlipunan / antas ng kaugnayan sa lipunan
Related Words
性差別
Hiragana
せいさべつ
Noun
Japanese Meaning
性別を理由とする不公平な扱い、偏見、差別 / 男女の違いを理由に、機会・待遇・評価などに不平等が生じること / 性別に基づく固定観念により、特定の性を不当に低く扱うこと
Easy Japanese Meaning
おとこかおんなかで人をわけて、ふこうへいやふりょうどうにあつかうこと
Chinese (Simplified) Meaning
性别歧视 / 性别偏见 / 性别不平等
Chinese (Traditional) Meaning
基於性別的歧視與不公平對待 / 性別歧視 / 對某一性別的偏見或不平等
Korean Meaning
성차별 / 성차별주의 / 성별에 따른 차별
Vietnamese Meaning
phân biệt giới tính / kỳ thị giới tính / định kiến giới tính
Tagalog Meaning
diskriminasyon sa kasarian / seksismo / hindi pantay na pagtrato batay sa kasarian
Related Words
夜行性
Hiragana
やこうせい
Noun
Japanese Meaning
夜行性の動物などに見られる性質や習性 / 夜間に活動し、昼間は休む生活様式
Easy Japanese Meaning
よるにおもにうごき、ひるはねているせいしつやようす
Chinese (Simplified) Meaning
夜间活动的特性 / 夜间活动的习性 / 夜间活动性
Chinese (Traditional) Meaning
夜間活動的性質 / 夜間活動的習性 / 夜間活躍的生活型態
Korean Meaning
밤에 활동하는 성질 / 야간에 주로 활동함 / 밤에 활동하도록 적응된 특성
Vietnamese Meaning
tính hoạt động ban đêm / tập tính sống về đêm / đặc tính sống về đêm của sinh vật
Tagalog Meaning
pagiging aktibo sa gabi / ugaling panggabi / katangiang aktibo sa gabi
Related Words
実性
Hiragana
じっしょう / じっせい
Noun
Japanese Meaning
あるものに本来的に備わっている性質・本性。 / 事柄や存在の確かな由来・本当の起こり。 / (仏教)一切の現象の根底にある、ありのままの真実の姿・真如。
Easy Japanese Meaning
ものごとがほんとうにもつ そのものらしい すがたやせいしつ
Chinese (Simplified) Meaning
本性;真实本质 / 确定的起源;明确的来源 / (佛教)真如
Chinese (Traditional) Meaning
真實的本性、本質 / 明確的起源、出處 / (佛教)真如、實相
Korean Meaning
참된 본성 / 확정된 기원 / (불교) 그러함 자체, 진여
Vietnamese Meaning
bản tính thật / nguồn gốc xác định / (Phật giáo) chân như
Tagalog Meaning
tunay na kalikasan / tiyak na pinagmulan / (Buddhismo) pagkagano
Related Words
( canonical )
( romanization )
( romanization )
( hiragana historical )
( hiragana )
草食性
Hiragana
そうしょくせい
Noun
Japanese Meaning
植物を主な餌とする性質や状態を指す名詞。例:「草食性の動物」 / 比喩的に、攻撃性が低く温和な性格や行動様式を指すこともある。
Easy Japanese Meaning
くさや木の葉などを食べて生きる性質やようすのこと
Chinese (Simplified) Meaning
以植物为食的性质 / 食草的习性 / 草食动物的特征
Chinese (Traditional) Meaning
以植物為食的性質 / 草食動物的習性
Korean Meaning
식물을 먹는 성질 / 초식을 하는 습성
Vietnamese Meaning
tính ăn cỏ / tính ăn thực vật / tập tính ăn cỏ
Tagalog Meaning
pagiging kumakain ng halaman / katangian ng hayop na kumakain ng halaman lamang / pagkain ng halaman bilang pangunahing diyeta
Related Words
肉食性
Hiragana
にくしょくせい
Noun
Japanese Meaning
肉を食べる性質。また、そのような性質をもつこと。 / 動物が主に動物の肉を食物とすること。
Easy Japanese Meaning
おもにほかのどうぶつのにくを食べて生きるせいしつ
Chinese (Simplified) Meaning
以肉为主要食物的性质 / 捕食其他动物为生的习性
Chinese (Traditional) Meaning
食肉的性質 / 以肉為食的特性 / 以肉為主要食物的習性
Korean Meaning
육식을 하는 성질 / 고기를 주로 먹는 습성
Vietnamese Meaning
tính ăn thịt / đặc tính ăn thịt (ở động vật) / lối sống ăn thịt
Tagalog Meaning
pagiging kumakain ng karne / pagiging karniboro / likas na pagkain ng karne
Related Words
多面性
Hiragana
ためんせい
Noun
Japanese Meaning
さまざまな側面や性質を併せ持っていること。
Easy Japanese Meaning
ひとやものが、ちがう顔やようすをいくつもあわせもつこと
Chinese (Simplified) Meaning
具有多个方面或侧面的性质 / 多角度、复杂的特性 / 多元面向的属性
Chinese (Traditional) Meaning
具多種面向的特性 / 事物呈現多個側面或性質 / 多角度、多層面的特質
Korean Meaning
여러 측면을 지닌 성질 / 다양한 면으로 이루어진 특성 / 한 대상이 여러 가지 국면을 갖는 상태
Vietnamese Meaning
tính nhiều mặt / tính đa diện / tính đa phương diện
Tagalog Meaning
pagiging maraming panig / maraming aspeto / maraming mukha
Related Words
性科学
Hiragana
せいかがく
Noun
Japanese Meaning
人間の性に関する科学的研究を行う学問分野。性の生理や心理、行動、文化、社会制度、性教育、性の健康などを対象とする。
Easy Japanese Meaning
せいについてのからだやこころを学ぶ学問のこと
Chinese (Simplified) Meaning
研究人类性行为、性心理与性健康的学科 / 关于性与生殖的科学研究 / 性学(研究性相关问题的科学)
Chinese (Traditional) Meaning
研究性行為、性心理與性生理的學科 / 以性為主題的科學研究領域 / 關於人類性與性健康的學術研究
Korean Meaning
성에 관한 과학적 연구 / 인간의 성과 성행동을 다루는 학문
Vietnamese Meaning
tình dục học / khoa học về tình dục / ngành nghiên cứu tình dục
Tagalog Meaning
pag-aaral na pang-agham tungkol sa seks at seksuwalidad / agham ng pag-uugaling seksuwal at reproduksiyon / disiplinang agham ukol sa pag-aaral ng seks
Related Words
( canonical )
( romanization )
( romanization )
( kyūjitai )
( hiragana historical )
( hiragana )
靭性
Hiragana
じんせい
Noun
Japanese Meaning
物理学・材料工学において、材料が破壊に至るまでにエネルギーを吸収し変形に耐える性質 / 広く比喩的に、困難や衝撃に対して折れずに粘り強く耐える性質
Easy Japanese Meaning
ものがこわれにくくて、きゅうに力がかかってもわれたりおれたりしにくい性質
Chinese (Simplified) Meaning
材料在受力下不易断裂、能吸收能量的特性 / 抗冲击、抗裂的能力
Chinese (Traditional) Meaning
材料在受力下不易斷裂的性質 / 抵抗裂紋擴展並吸收能量的能力 / 延展性與強度的綜合表現
Korean Meaning
재료가 파괴되기 전에 에너지를 흡수하며 소성변형하는 능력 / 균열 발생·전파에 대한 재료의 저항성
Vietnamese Meaning
độ bền dai / tính dai (khả năng chống nứt vỡ) / độ bền va đập
Tagalog Meaning
tibay / katatagan / kakayahang ma-deform nang hindi nababasag
Related Words
loading!
Loading...
All Loaded
Error
Words
Words(104858)
Add Word
Sentence
Sentences
(103625)
Add sentence
Others
Editor
(56)
Editing Guideline
Credit