Search results- Japanese - English
Keyword:
官僚主義
Hiragana
かんりょうしゅぎ
Noun
Japanese Meaning
行政機構や役所の組織運営において、形式的な規則や手続き、書類主義が重視され、柔軟な判断や迅速な対応が妨げられる傾向や体制。 / 官僚機構が強い権限と影響力を持ち、国民や利用者の立場よりも組織の都合や保身が優先されるような仕組みや考え方。 / 煩雑な手続きや縦割り組織により、物事の決定や実行が遅くなり、非効率や硬直性を生み出している状態。
Easy Japanese Meaning
役所で人が多く手つづきがむずかしくなり、仕事がゆっくりになるしくみ
Related Words
利他主義
Hiragana
りたしゅぎ
Noun
Japanese Meaning
他人の幸福や利益を自分のことのように大切にし、見返りを求めずに他人のために行動しようとする考え方や態度。 / 自己の利益よりも他者の利益を優先させる道徳的・倫理的立場、またはそのような性質・性向。
Easy Japanese Meaning
じぶんよりほかのひとのしあわせをたいせつにするかんがえ。ひとをたすけるこころ。
Chinese (Simplified)
以他人利益为先的价值观或行为 / 无私地为他人付出、奉献的精神 / 关心并促进他人福祉的态度
Related Words
利己主義
Hiragana
りこしゅぎ
Noun
Japanese Meaning
自分の利益や欲求を最優先し、他人の利益や感情を顧みない考え方や態度。自己中心的な立場を重んじる主義。 / 倫理学において、人間の行為は最終的に自分の利益を目的としているとする立場。 / 日常的には、他人よりも自分の都合・快楽・利益を先に考える性向を指して使われることが多い。
Easy Japanese Meaning
じぶんのことだけをだいじにして、ほかのひとのことをかんがえないかんがえかた。
Chinese (Simplified)
以自身利益为先的思想或倾向 / 自我中心、只顾自己的观念 / 强调个人利益高于他人或集体的主张
Related Words
人道主義
Hiragana
じんどうしゅぎ
Noun
Japanese Meaning
人道主義は、人間の尊厳・生命・権利を最優先に考え、苦しみや不幸を減らそうとする思想や立場を指す。 / 宗教・民族・国家・思想などの違いを超えて、すべての人間を平等に扱うべきだとする考え方。 / 戦争や災害、貧困などで困窮している人びとを、政治的利害よりも人道的観点から救済しようとする姿勢。 / 人権尊重、博愛、慈善、救済などを重視する倫理的・社会的態度。
Easy Japanese Meaning
ひとをだいじにし、こまっているひとをたすけようとするかんがえかた。
Chinese (Simplified)
以尊重人的生命与尊严为核心的思想 / 倡导救助、减轻人类痛苦的理念 / 把人类福祉置于首位的价值立场
Related Words
社会主義
Hiragana
しゃかいしゅぎ
Noun
Japanese Meaning
一定の歴史的条件の下で、資本主義を否定し、生産手段の社会的所有と計画経済によって、平等な社会の実現を目ざす思想・運動・社会体制。
Easy Japanese Meaning
くにやみんなでたいせつなものをもち、くらしにひつようなものをわけあうかんがえ
Chinese (Simplified)
强调生产资料公有与公平分配的社会经济制度 / 主张由国家或社会调节经济、保障社会福利的思想或运动 / 与资本主义相对的意识形态
Related Words
( canonical )
( romanization )
( romanization )
( kyūjitai )
( hiragana historical )
( hiragana )
楽観主義
Hiragana
らっかんしゅぎ
Noun
Japanese Meaning
将来や物事の成り行きがよい方向に進むと前向きに考える態度や考え方 / 物事を明るく受け止め、悪い結果をあまり心配しない傾向 / 人生や世界に対して希望的な見通しを持つ立場や主義
Easy Japanese Meaning
さきのことをよいほうにかんがえ、うまくいくとおもうかんがえかた。
Chinese (Simplified)
乐观主义 / 乐观态度 / 对未来持积极预期的倾向
Related Words
表現主義
Hiragana
ひょうげんしゅぎ
Noun
Japanese Meaning
芸術運動の一つで、外界の客観的な描写よりも、作者の主観的な感情や内面世界を強調して表現しようとする傾向。20世紀初頭のドイツを中心に、美術・文学・演劇・映画・音楽などで展開した。 / 特に美術において、形や色彩を誇張し、ゆがめることで、対象に対する感情や精神的な緊張状態を強く表そうとする表現上の姿勢。
Easy Japanese Meaning
えやぶんなどで、みためより、きもちをつよくあらわすかんがえかた。
Chinese (Simplified)
强调主观情感与内心体验的艺术流派 / 以夸张、变形手法表达情绪的文学与艺术运动 / 优先表达感受而非逼真再现现实的审美倾向
Related Words
実利主義
Hiragana
じつりしゅぎ
Noun
Japanese Meaning
利害や利益を重視し、現実的な功利を追求する立場・考え方。抽象的な理想や道徳よりも、具体的な利益や実用性を優先する主義。 / 哲学・倫理学において、行為の善悪をその結果としてもたらされる幸福や有用性によって判断しようとする立場。功利主義に近い考え方。
Easy Japanese Meaning
やくにたつことや、もうけになることをいちばんだいじにするかんがえかた
Chinese (Simplified)
功利主义 / 注重实际利益的主义 / 以最大效用为准则的伦理学说
Related Words
実証主義
Hiragana
じっしょうしゅぎ
Noun
Japanese Meaning
経験的事実の観察や実験によってのみ知識を正当化しようとする哲学的立場・思想。形而上学的・宗教的な説明を排し、科学的・実証的な方法を重視する考え方。
Easy Japanese Meaning
みてわかることやためしたことだけをたいせつにするかんがえかた
Chinese (Simplified)
以经验与可观察事实为基础的哲学立场 / 排斥形而上学,强调科学验证的方法论 / 在社会科学中重视数据与实证研究的思想
Related Words
現実主義
Hiragana
げんじつしゅぎ
Noun
Japanese Meaning
現実を重んじ、理想や感情よりも実際に即して物事を考えたり行動したりする立場・考え方。 / 芸術や文学などで、対象を誇張や理想化を避け、現実のありのままに描こうとする傾向・立場。 / 国際政治において、道徳や理念よりも、国家の利益や力の均衡を重視する立場(現実主義・リアリズム)。
Easy Japanese Meaning
げんじつにそってものごとをかんがえるかんがえかたです
Chinese (Simplified)
注重现实、反对空想的思想或态度 / 文学、艺术中的现实主义流派
Related Words
loading!
Loading...
All Loaded
Error
Words
Words(104858)
Add Word
Pending Word Requests(1)
Sentence
Sentences
(103623)
Add sentence
Others
Editor
(54)
Editing Guideline
Credit