Search results- Japanese - English
Keyword:
延辺
Hiragana
えんぺん
Proper noun
Japanese Meaning
中国吉林省東部に位置する朝鮮族自治州「延辺朝鮮族自治州」のこと。中国語読みで「イエンビエン」、日本語では慣用的に「延辺（えんぺん）」と呼ばれる。
Easy Japanese Meaning
ちゅうごくの きたの ほうに ある ちいきで、かんこくの ひとが たくさん くらしている ところ
Chinese (Simplified) Meaning
中国吉林省的延边朝鲜族自治州 / 延边地区；中国东北的朝鲜族聚居区
Chinese (Traditional) Meaning
中國吉林省的延邊朝鮮族自治州 / 日語對「延邊」的寫法，指該自治州
Korean Meaning
중국 지린성에 있는 조선족 자치주, 연변 / 중국 동북부의 지명인 연변 지역
Vietnamese Meaning
Châu tự trị dân tộc Triều Tiên Yanbian thuộc tỉnh Cát Lâm, Trung Quốc / Khu vực Yanbian ở Đông Bắc Trung Quốc, giáp Triều Tiên
Related Words
延邊
Hiragana
えんぺん
Kanji
延辺
Proper noun
form-of
kyūjitai
Japanese Meaning
Kyūjitai form of 延辺 (“Yanbian (a Korean autonomous prefecture in Jilin, China)”)
Easy Japanese Meaning
ちゅうごくの じりんしょう にある えんぺんちょう という ちいきの きゅうじたいの かきかた
Chinese (Simplified) Meaning
中国吉林省的延边朝鲜族自治州 / “延边”的旧字形（日本旧字体）
Chinese (Traditional) Meaning
中國吉林省的延邊朝鮮族自治州 / 日語舊字體「延辺」的寫法
Korean Meaning
일본어 ‘延辺’의 구자체 표기. / 중국 지린성의 연변 조선족 자치주.
Vietnamese Meaning
Dạng chữ Kyūjitai của 延辺 trong tiếng Nhật. / Yanbian (Diên Biên) – châu tự trị của người Triều Tiên tại tỉnh Cát Lâm, Trung Quốc.
Tagalog Meaning
Lumang anyo (Kyūjitai) ng 延辺 / Yanbian, awtonomong prepektura ng mga Koreano sa Jilin, Tsina
Related Words
康延
Hiragana
やすのぶ / やすひろ
Proper noun
Japanese Meaning
康延（やすのぶ／やすのぶ／こうえん など）は、日本の男性に用いられることのある人名。「康」は健康・やすらかさ、「延」はのびる・広がる意を持ち、あわせて「健やかに長くのびる」「穏やかさが広く行き渡る」といった願いを込めた名前として用いられる。
Easy Japanese Meaning
康延はおとこのひとのなまえです。
Chinese (Simplified) Meaning
日本男性人名
Chinese (Traditional) Meaning
日語男性名
Korean Meaning
일본 남성의 이름
Vietnamese Meaning
tên nam tiếng Nhật / tên riêng nam Nhật Bản
Tagalog Meaning
pangalang panlalaki sa wikang Hapones
Related Words
延明
Hiragana
のぶあき / のぶあきら / はるあき
Proper noun
Japanese Meaning
日本語の男性の名。「延」は「のばす」「長くする」、「明」は「あかるい」「あきらか」の意があり、長く明るい人生や、明るさが長く続くことなどを願って付けられる名前と考えられる。
Easy Japanese Meaning
にほんでつかわれる おとこのひとの なまえの ひとつ。
Chinese (Simplified) Meaning
日本男性名 / 男性人名（日语）
Chinese (Traditional) Meaning
男性名 / 日本男性名字
Korean Meaning
일본의 남성 이름
Vietnamese Meaning
tên nam tiếng Nhật / tên riêng nam
Tagalog Meaning
pangalan ng lalaki / pangalan panlalaki sa Hapon
Related Words
差延
Hiragana
さえん
Noun
Japanese Meaning
時間的にも空間的にも、意味が絶えずずれ／遅れとして生じるという哲学的概念。デリダの用語。
Easy Japanese Meaning
ことばの意味がすこしずつずれたり、おくれたりして、はっきり一つにきまらないこと
Chinese (Simplified) Meaning
德里达概念：意义在差异与延宕中生成 / 差异与延迟的联合作用，使意义不可终定 / 语言符号的差异与推延机制
Chinese (Traditional) Meaning
德里達的術語，指意義在差異中生成並被延宕 / 同時涵蓋差異與延遲的過程，使意義無法固定 / 符號意義的滑移與延宕之機制
Korean Meaning
데리다 철학에서, 의미가 차이를 통해 생성되고 끊임없이 지연되는 원리. / 차이와 지연을 결합한 기호 작용으로, 의미의 확정이 끝없이 미루어짐. / 해체론에서 동일성과 기원 개념을 흔드는 과정.
Vietnamese Meaning
khái niệm sai biệt–trì hoãn (trong triết học Derrida) / sự khác biệt đồng thời trì hoãn ý nghĩa / quá trình tạo nghĩa qua khác biệt và sự trì hoãn
Tagalog Meaning
sabayang pagkakaiba at pagpapaliban ng kahulugan / pagpapaliban ng kahulugan na nagbubunga ng patuloy na pagkakaiba / konseptong pilosopikal ni Derrida tungkol sa pagkakaiba at pagpapaliban
Related Words
薛延陀
Hiragana
せつえんだ
Proper noun
Japanese Meaning
中国北方・中央アジアに存在した古代テュルク系部族・汗国である薛延陀（せつえんだ）。鉄勒（てつろく）系の一部族で、唐代初期に勢力を持った遊牧民族。
Easy Japanese Meaning
むかし モンゴル あたり に いた あそらしゅう の なかま の なまえ
Chinese (Simplified) Meaning
古代铁勒系突厥人部族联盟 / 活跃于中亚、北亚的突厥汗国
Chinese (Traditional) Meaning
古代鐵勒系突厥人部族聯盟，活躍於蒙古高原及中、北亞 / 唐代北方的突厥系汗國，稱薛延陀汗國
Korean Meaning
고대 철륵(티엘레)계의 투르크 유목 부족 연맹 / 7세기 중앙·북아시아에 성립한 투르크계 카간국
Vietnamese Meaning
dân tộc Turk Tiele cổ đại Xueyantuo ở Trung Á–Bắc Á / hãn quốc của Xueyantuo (thế kỷ 7) ở Mông Cổ và miền bắc Trung Quốc
Related Words
Japanese - English
Words
Words（104858）
Add Word
Sentence
Sentences
（103625）
Add sentence
Others
Editor
（56）
Editing Guideline
Credit
