Search results- Japanese - English
Keyword:
辺
Hiragana
へん
Noun
Japanese Meaning
幾何学における多角形の2つの頂点を結ぶ線分。辺。 / グラフ理論における頂点間を結ぶ関係・線。エッジ。
Easy Japanese Meaning
てんとてんをつなぐせん。かたちのはしのながさのこと。
Chinese (Simplified) Meaning
多边形的边（连接两个顶点的线段） / 图论中的边（顶点对之间的连线）
Chinese (Traditional) Meaning
多邊形兩頂點間的線段 / 圖論中連結兩頂點的邊
Korean Meaning
다각형에서 두 꼭짓점을 잇는 선분; 변 / 그래프에서 두 정점을 잇는 연결; 간선
Vietnamese Meaning
cạnh (đường nối giữa hai đỉnh của đa giác) / cạnh (trong lý thuyết đồ thị; nối hai đỉnh)
Tagalog Meaning
panig o gilid (ng poligon) / ugnay o guhit-ugnay (sa grap)
Related Words
辺
Hiragana
へん
Suffix
morpheme
Japanese Meaning
空間的に、ある基準となる場所の近くや周りを表す語。例：「川辺」「海辺」「田んぼの辺」など。 / ある物事・時間帯・状況などのおおよその範囲・あたりを表す語。例：「夕方の辺」「三十歳の辺」「この辺の事情」など。
Easy Japanese Meaning
ことばのあとにつけて、そのもののまわりやはしのあたりをあらわす。
Chinese (Simplified) Meaning
……附近 / ……一带 / ……边上
Chinese (Traditional) Meaning
附近 / 周邊一帶 / 邊緣一帶
Korean Meaning
…부근, …주변 / …가(가장자리)
Vietnamese Meaning
vùng lân cận; quanh (một nơi) / dọc theo mép/rìa; ven bờ
Tagalog Meaning
paligid ng / bandang / sa tabi o gilid ng
Related Words
辺
Hiragana
へん
Suffix
morpheme
Japanese Meaning
場所や周辺を表す接尾辞 / おおよその範囲やあたりを示す語尾 / 空間的・心理的な『あたり』を表す語
Easy Japanese Meaning
ちかくのばしょをあらわすことば。ほかのことばのあとにつき、そのまわりのいみになる。
Chinese (Simplified) Meaning
一带 / 附近 / 周边
Chinese (Traditional) Meaning
附近 / 一帶 / 周邊
Korean Meaning
부근 / 근처 / 일대
Vietnamese Meaning
vùng lân cận / khu vực xung quanh / nơi, chỗ
Tagalog Meaning
paligid / kalapit na lugar / karatig na pook
Related Words
辺
Hiragana
ほとり
Noun
obsolete
Japanese Meaning
物事の周辺部や境界に近い場所を指す名詞。ある範囲の端やその近く。
Easy Japanese Meaning
むかしのいいかたでものやばしょのまわりやはしのあたりをさすことば
Chinese (Simplified) Meaning
附近的区域 / 边缘一带 / 靠近某物的地方
Chinese (Traditional) Meaning
附近 / 周圍 / 邊緣地帶
Korean Meaning
근처 / 가장자리 부근 / 언저리
Vietnamese Meaning
khu vực gần (một vật) / vùng lân cận, xung quanh / vùng ven, dọc mép
Tagalog Meaning
pook na malapit / paligid / bahagi sa may gilid
Related Words
辺
Hiragana
ほとり
Kanji
畔
Noun
obsolete
Japanese Meaning
物事の端に近いあたり。その付近。 / 中心から離れた外側の部分。周辺。 / 地図上の区域や地域一帯。地方。
Easy Japanese Meaning
ものやばしょのまわり、ちかくのところ。はしのあたり。
Chinese (Simplified) Meaning
附近地带 / 边缘一带 / 近旁区域
Chinese (Traditional) Meaning
附近 / 周圍 / 邊緣地帶
Korean Meaning
주변 / 가장자리 부근 / 둘레
Vietnamese Meaning
vùng lân cận, quanh một nơi / vùng dọc theo mép/rìa
Tagalog Meaning
paligid ng isang bagay / gilid ng isang bagay / kahabaan ng gilid
Related Words
辺
Hiragana
へん
Suffix
morpheme
Japanese Meaning
ある場所の周辺・付近を表す接尾辞 / おおよその範囲やあたりを示す語 / 空間的・心理的な『あたり』『へんりょう』を表す語
Easy Japanese Meaning
ばしょなどのことばのあとにつき、ちかくのあたりをしめす
Chinese (Simplified) Meaning
附近 / 一带 / 周边区域
Chinese (Traditional) Meaning
附近 / 周圍 / 一帶
Korean Meaning
근처, 주변 / 일대, 지역
Vietnamese Meaning
khu vực / vùng lân cận / xung quanh
Tagalog Meaning
paligid / karatig na pook / bandang lugar
Related Words
辺
Hiragana
べ
Suffix
morpheme
obsolete
Japanese Meaning
あたり・付近・場所を表す接尾辞 / 抽象的な範囲や方面を示す接尾辞
Easy Japanese Meaning
ことばのうしろにつき、そのばしょやちかくをあらわす。むかしのいいかた。
Chinese (Simplified) Meaning
地方 / 一带 / 附近
Chinese (Traditional) Meaning
……一帶 / ……附近 / ……周邊
Korean Meaning
장소·지역 / 일대·주변 / 근처·부근
Vietnamese Meaning
vùng, khu vực / lân cận, xung quanh / nơi chốn (cổ)
Tagalog Meaning
paligid / karatig-pook / kalapit na lugar
Related Words
辺
Onyomi
へん
Kunyomi
あたり / べ / ほとり
Character
Japanese Meaning
側 / 付近 / 地域 / 周囲 / 近所
Easy Japanese Meaning
まわりのばしょやちかくのところをあらわすことば
Chinese (Simplified) Meaning
边 / 附近 / 周围
Chinese (Traditional) Meaning
邊、側邊 / 附近、周圍 / 一帶、附近地區
Korean Meaning
주변, 근처 / 일대, 근방 / 가장자리, 변두리
Vietnamese Meaning
bên, phía / vùng lân cận; khu vực xung quanh
形
Hiragana
がた / けい
Suffix
morpheme
Japanese Meaning
物の姿や形状を表す語としての「形」 / 外見・スタイル・形式など、抽象的な『かたち』をも表す語 / 文法上、活用語の語尾などの種類を示す場合の『形』
Easy Japanese Meaning
なまえのことばのあとにつけてそのもののかたちをあらわすことばです。漢字だけで読むなまえのことばにつくとそのしゅるいやよくある例をしめします
Chinese (Simplified) Meaning
名词后缀：表示所接名词的形状、形式 / 名词后缀：表示所接音读名词的典型例子或类型
Chinese (Traditional) Meaning
接在名詞後，表示其形狀、外形 / 接在音讀名詞後，表示其類型、典型範例
Korean Meaning
(명사 접미) ~의 모양·형태 / (음독 명사 접미) ~의 전형, 유형
Vietnamese Meaning
(gắn vào danh từ) chỉ hình dạng/kiểu dáng của danh từ đi kèm / (gắn vào danh từ âm on’yomi) chỉ kiểu loại/mẫu điển hình của danh từ
Tagalog Meaning
hulapi: hugis/anyo ng pangngalang kinakabitan / hulapi (sa on’yomi): uri o tipikal na halimbawa ng pangngalang kinakabitan
Related Words
形
Hiragana
かたち
Noun
Japanese Meaning
物の外側の線や輪郭によって示される姿や格好。 / 物事の外見や表面に現れた様子。 / 形式・体裁・見かけなど、内容よりも外から分かるありさま。 / （抽象的に）あり方・在り様・状態。 / 芸術や文章などのスタイル・構成・型。
Easy Japanese Meaning
ものやひとのからだのすがた。そとからみてわかるかたち。
Chinese (Simplified) Meaning
形状；外形 / 匀称的形态；美观的外形 / 形式（相对于实质）
Chinese (Traditional) Meaning
形狀；外形 / 姿態；體態（美觀） / 形式（相對於實質）
Korean Meaning
모양, 형태 / 맵시, 자태 / 형식(실질에 대비됨)
Vietnamese Meaning
hình dạng; hình dáng / dáng đẹp (sự cân đối hình thể) / hình thức (trái với nội dung)
Tagalog Meaning
hugis o anyo / kagandahan ng anyo / porma na taliwas sa nilalaman
Related Words
loading!
Loading...
All Loaded
Error
Japanese - English
Words
Words（104858）
Add Word
Sentence
Sentences
（103625）
Add sentence
Others
Editor
（56）
Editing Guideline
Credit
