Search results- Japanese - English
Keyword:
洋
Hiragana
よう / ひろし / ひろ
Proper noun
Japanese Meaning
海や西洋、洋風などを連想させる漢字。「洋」は広く大きい水域や、西洋文化を意味し、男性や女性の名前、姓として用いられる。
Easy Japanese Meaning
ひとのなまえやみょうじに使うことがあるかんじ。ようとよむことが多い。
Chinese (Simplified)
日本人名（男女通用） / 日本姓氏
Related Words
洋
Hiragana
よう
Proper noun
Japanese Meaning
海を越えた外国の地域。また，西洋。 / 広く大きいこと。
Easy Japanese Meaning
人のかぞくのなまえでつかうみょうじのひとつ。
Chinese (Simplified)
日本姓氏 / 汉字姓氏，较少见
Related Words
巡警
Hiragana
じゅんけい
Verb
Japanese Meaning
巡回して見回ること / 定められた区域内を見て歩き、異常や違反がないかを確認すること
Easy Japanese Meaning
けいさつが まちや みちを みまわる。あんぜんを たしかめる。
Chinese (Simplified)
巡逻 / 巡查 / 巡防
Related Words
（ canonical ）
（ romanization ）
（ stem ）
（ past ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective ）
（ continuative stem ）
（ continuative stem ）
（ continuative ）
（ stem terminative ）
（ stem terminative ）
（ terminative ）
（ attributive stem ）
（ attributive stem ）
（ attributive ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ imperative literary ）
（ colloquial imperative ）
（ passive ）
（ passive ）
（ passive ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ potential ）
（ potential ）
（ potential ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ negative ）
（ negative ）
（ negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ formal ）
（ formal ）
（ formal ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
巡警
Hiragana
じゅんけい
Noun
Japanese Meaning
巡回して警備や見回りを行うこと、またはその人。特に街中を歩いて治安維持にあたる警察官や警備員。
Easy Japanese Meaning
まちのあんぜんのためにみまわりをするけいさつのひと
Chinese (Simplified)
巡逻的警察 / 负责街面巡查的警员 / 执行巡逻任务的公安人员
Related Words
郁洋
Hiragana
いくひろ / いくよう
Proper noun
Japanese Meaning
男性に付けられる日本語の名前 / 「郁」は「かおる」「文化が栄える」などの意味、「洋」は「海」「西洋」「広く大きい」などの意味を持つ漢字 / 全体として「芳しい香りや文化の豊かさを持つ広い世界」をイメージさせる名前
Easy Japanese Meaning
おとこのひとのなまえのひとつ。
Related Words
雄洋
Hiragana
たけひろ
Proper noun
Japanese Meaning
日本語の男性の名前。主に「雄」は勇ましい、立派な男性を意味し、「洋」は海や西洋、広々とした様子を連想させる漢字で、合わせて「雄大でおおらかな男性」などのイメージを持つ。
Easy Japanese Meaning
おとこのひとにつけるなまえ。にほんでつかわれるなまえのひとつ。
Related Words
伊洋
Hiragana
いよう
Proper noun
Japanese Meaning
日本語の男性の名前、または名字として使われる可能性がある固有名詞。漢字「伊」は「それ」「あの」「この」を表す古語的な用法や、人名用漢字としての音・イを持ち、「洋」は『西洋』『大洋』などに用いられ、「ひろい海」「西洋」「広々とした様子」などを意味する。組み合わせとしては、広く大きな世界や海をイメージさせる名付けになる。
Easy Japanese Meaning
おとこのひとのなまえ。にほんでつかわれるなまえのひとつ。
Related Words
靖洋
Hiragana
やすひろ
Proper noun
Japanese Meaning
男性の名前、主に「靖」には「静かにする・やすらか・平らげる」、「洋」には「海・西洋・広く大きい」といった意味があり、全体として「世の中を静かに安らかに保つ広い心を持つ人」「おおらかで穏やかな人」といった願いを込めた男性の名前として用いられる。
Easy Japanese Meaning
にほんの おとこの ひとの なまえの ひとつ
Related Words
洋海
Hiragana
ひろみ / ひろうみ / ようみ
Proper noun
Japanese Meaning
日本語の男性の名前。特定の意味よりも音の響きや字面を重視して付けられることが多い。 / まれに姓としても用いられることがある固有名詞。
Easy Japanese Meaning
おとこのひとのなまえ。ひとのなまえとしてつかわれる。
Related Words
良洋
Hiragana
よしひろ / りょうよう / よしよう / りょうひろ
Proper noun
Japanese Meaning
日本の男性の名前。漢字「良」は「よい」「りっぱな」、「洋」は「海」や「西洋」「広く大きい様子」などを意味し、合わせて「善良で広い心をもつ人」「立派でおおらかな人物」などの願いが込められた名と解釈できる。
Easy Japanese Meaning
おとこのひとのなまえ。
Related Words
loading!
Loading...
All Loaded
Error
Japanese - English
Words
Words（104858）
Add Word
Pending Word Requests(1)
Sentence
Sentences
（103623）
Add sentence
Others
Editor
（54）
Editing Guideline
Credit
