Search results- Japanese - English
Keyword:
寛茂
Hiragana
ひろしげ / かんも
Proper noun
Japanese Meaning
日本の男性の名前。『寛』は「広くゆるやか」「おおらか」、「茂」は「しげる」「豊かに生い茂る」といった意味を持ち、全体として「心が広く、おおらかで、豊かに栄える人」などの願いが込められた名と解釈できる。
Easy Japanese Meaning
おとこの なまえの ひとつ。
Chinese (Simplified)
日语男性名 / 日本男性人名
Related Words
寛生
Hiragana
ひろき / かんせい / ひろお
Proper noun
Japanese Meaning
日本の男性の名前。使用される漢字「寛」には「ゆったりしている」「おおらか」「寛大」といった意味があり、「生」には「生まれる」「生きる」「生命」といった意味があるため、「おおらかに生きる人」「寛大な人生を送る人」といったイメージを持つ男性名として用いられることが多い。
Easy Japanese Meaning
おとこのひとの なまえ の ひとつ。
Chinese (Simplified)
日本男性名字 / 日语男性人名
Related Words
寛己
Hiragana
ひろき / ひろみ
Proper noun
Japanese Meaning
日本の男性の名前として用いられる固有名詞。「寛」には「ゆったりしている」「心が広い」、「己」には「自分自身」という意味があり、全体として「心の広い自分」「度量の大きい人」というイメージを込めた名前と解釈できる。
Easy Japanese Meaning
おとこのひとの なまえの ひとつ。
Chinese (Simplified)
日语男性人名
Related Words
（ canonical ）
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana ）
哲寛
Hiragana
てつひろ / あきひろ
Proper noun
Japanese Meaning
日本の男性の名前。「哲」は「哲学」「さとい」「賢い」を意味し、「寛」は「ゆったりしている」「おおらか」「寛大」を意味する。合わせて「賢くおおらかな人」「思慮深く寛大な人」といった願いが込められることが多い。
Easy Japanese Meaning
おとこの ひとの なまえの ひとつ。にほんで つかわれる なまえ。
Chinese (Simplified)
日语男性名字 / 日本男性人名
Related Words
寛貴
Hiragana
ひろき / ひろたか
Proper noun
Japanese Meaning
日本語の男性の名前。『寛』は「おおらか」「ゆるやか」、「寛ぐ」などの意味を持ち、『貴』は「とうとい」「身分が高い」などを意味する漢字で、全体として「おおらかで気高い人」「心が広く尊い人」などの願いを込めた名前として用いられる。
Easy Japanese Meaning
にほんで つかわれる おとこの ひとの なまえ。
Chinese (Simplified)
日语男性名 / 日本男性人名
Related Words
秀寛
Hiragana
ひでひろ / ひでゆたか / ひでかん
Proper noun
Japanese Meaning
日本語の人名。主に男性に用いられる和風の名前で、「秀」は優れていること、「寛」は心が広い・おおらかであることを表す。
Easy Japanese Meaning
おとこのひとのなまえのひとつ。
Chinese (Simplified)
日语男性名字 / 日本男性人名
Related Words
亮寛
Hiragana
りょうひろ / りょうひろし / りょうゆたか / りょうかん
Proper noun
Japanese Meaning
日本語の男性の名前。『亮』は明るい、聡明であるという意味を持ち、『寛』は心が広い、おおらかであるという意味を持つことが多い。 / 個々の名付け親の意図や当人の人格により、具体的なニュアンスは異なるが、一般に「明るく聡明で、心の広い人になるように」という願いが込められる男性名。
Easy Japanese Meaning
おとこのひとのなまえです。にほんでつかわれることがあります。
Chinese (Simplified)
日语男性名 / 日本男性人名
Related Words
寛介
Hiragana
かんすけ / ひろすけ
Proper noun
Japanese Meaning
日本語の男性の名前。使用される漢字によって意味合いが異なるが、「寛」はおおらか・ゆったりしていること、「介」はたすける・仲立ちをする、といった意味を持つ。 / 例：寛介（かんすけ）は、穏やかで思いやりのある人物像を連想させる男性名として用いられる。
Easy Japanese Meaning
にほんのおとこのひとのなまえのひとつ
Chinese (Simplified)
日本男性名
Related Words
寛暁
Hiragana
ひろあき
Proper noun
Japanese Meaning
「寛暁（ひろあき・かんぎょう など）」は、日本語の男性の名前として用いられる固有名詞で、「寛」はおおらか・思いやりがある、「暁」は夜明け・あけぼの・物事の始まりや悟りを表す漢字で、合わせて「おおらかで思いやりがあり、夜明けのように明るい人」「新たな始まりをもたらす温かい人物」といったイメージを持つと解釈できる。
Easy Japanese Meaning
おとこのひとにつけるなまえ。みょうじではない。
Chinese (Simplified)
日本男性名
Related Words
寛乃
Hiragana
ひろの
Proper noun
Japanese Meaning
日本の女性の名前として用いられる固有名詞。特定の漢字表記『寛乃』には決まった意味合いはないが、構成する漢字から『おおらかでゆとりある』『のびやかで優しい』といったイメージが想起されることが多い。
Easy Japanese Meaning
にほんでつかうおんなのひとのなまえ。
Chinese (Simplified)
日本女性名 / 女性名字
Related Words
loading!
Loading...
All Loaded
Error
Japanese - English
Words
Words（104858）
Add Word
Pending Word Requests(1)
Sentence
Sentences
（103623）
Add sentence
Others
Editor
（54）
Editing Guideline
Credit
