Search results- Japanese - English
Keyword:
家
Hiragana
か
Suffix
morpheme
Japanese Meaning
職業や専門を表す接尾辞。「画家」「音楽家」「政治家」などのように用いられ、その分野を職業・専門とする人、あるいはその道の専門家を意味する。 / ある傾向・主義・立場をとる人を表す接尾辞。「保守家」「理想家」「楽天家」など。 / ある事柄に従事する人、またはその行為をよく行う人を表す接尾辞。「旅人→旅人(たびびと)」ではなく、「仕事人→仕事人(しごとにん)」のような例もあるが、「研究家」「読書家」「おしゃれ家(おしゃれか)」など。
Easy Japanese Meaning
ことばのあとにつけて、そのことにくわしい人や、仕事にする人をいう
Chinese (Simplified) Meaning
专家;行家 / 专业人士;从业者 / 表演者;演奏者
Chinese (Traditional) Meaning
專家;行家 / 從事某領域的專業人士 / 表演者;藝人
Korean Meaning
전문가 / 전문직 종사자 / 예술가·공연자
Vietnamese Meaning
nhà (hậu tố chỉ người hành nghề/chuyên về một lĩnh vực) / chuyên gia; người chuyên nghiệp / nghệ sĩ; người biểu diễn
Tagalog Meaning
dalubhasa; eksperto / propesyonal / taga-tanghal
Related Words
犬舎
Hiragana
けんしゃ
Noun
Japanese Meaning
犬やその他の動物を飼育・収容するための建物や小屋。
Easy Japanese Meaning
いぬをかうために、いぬがねたりすごしたりする、こややへやのこと
Chinese (Simplified) Meaning
狗舍;狗屋 / 犬类繁育或寄养的场所
Chinese (Traditional) Meaning
飼養或收容犬隻的場所 / 狗屋;狗舍
Korean Meaning
개를 기르고 보관하는 시설 / 개집
Vietnamese Meaning
chuồng chó / nhà nuôi chó / trại nuôi chó
Related Words
( canonical )
( romanization )
( romanization )
( hiragana historical )
( hiragana )
救助犬
Hiragana
きゅうじょけん
Noun
Japanese Meaning
災害や事故現場などで行方不明者の捜索・救助活動を行うよう訓練された犬 / 遭難者の発見や生存者の確認など、救助活動を支援する役割を持つ犬
Easy Japanese Meaning
やまやじこでまよったひとをさがしてたすけるためにそだてられたいぬ
Chinese (Simplified) Meaning
搜救犬 / 救援犬 / 在灾难、事故现场执行搜救任务的犬只
Chinese (Traditional) Meaning
受訓在災難或事故現場搜尋並救援人的工作犬。 / 執行山難、坍塌、失蹤者等搜救任務的犬隻。
Korean Meaning
재난·사고 현장에서 사람을 찾고 구조하도록 훈련된 개 / 수색·구조 임무를 수행하는 작업견
Vietnamese Meaning
chó cứu hộ / chó cứu nạn / chó tìm kiếm cứu nạn
Tagalog Meaning
asong pangligtas / asong tagapagligtas / aso para sa pagsagip
Related Words
牧羊犬
Hiragana
ぼくようけん
Noun
Japanese Meaning
家畜の羊の群れを誘導・監視・保護するために訓練された犬。牧場や放牧地で、羊をまとめたり、決められた場所へ追い立てたりする役割を持つ。
Easy Japanese Meaning
ひつじをあつめたり、まもったりするいぬ。
Chinese (Simplified) Meaning
驱赶并看护羊群的狗 / 用于牧羊的犬种
Chinese (Traditional) Meaning
專門看管與趕羊的狗 / 受訓守護羊群的工作犬
Korean Meaning
양치기개 / 양을 모는 개 / 양 떼를 지키고 모는 개
Vietnamese Meaning
chó chăn cừu / chó chăn dắt đàn cừu
Tagalog Meaning
asong pastol / aso ng pastol / asong tagapagpastol ng tupa
Related Words
( canonical )
( romanization )
( romanization )
( hiragana historical )
( hiragana )
犬養
Hiragana
いぬかい
Proper noun
Japanese Meaning
日本の姓の一つ。歴史上の人物や政治家などに見られる氏。
Easy Japanese Meaning
にほんのみょうじのひとつで、ひとやかぞくのなまえに使うことば
Chinese (Simplified) Meaning
日本姓氏
Chinese (Traditional) Meaning
日本的姓氏
Korean Meaning
일본의 성씨 / 일본에서 쓰이는 성
Vietnamese Meaning
họ Inukai (họ người Nhật) / một họ Nhật Bản
Related Words
忠犬
Hiragana
ちゅうけん
Noun
Japanese Meaning
主人や家族に対して非常に忠実で従順な犬 / 忠義や誠実さの象徴として語られる犬
Easy Japanese Meaning
しゅじんにとてもよくしたがい、うそをつかずまもるいぬ
Chinese (Simplified) Meaning
忠诚的狗 / 忠实的狗
Chinese (Traditional) Meaning
忠心的狗 / 忠誠的狗 / 忠實的狗
Korean Meaning
충견 / 충성스러운 개 / 주인에게 헌신적인 개
Vietnamese Meaning
chó trung thành / chó trung tín / chó tận tụy với chủ
Related Words
軍犬
Hiragana
ぐんけん
Noun
Japanese Meaning
国家や軍隊に属し、軍事行動・警備・警戒・伝令・捜索救助などの任務に従事するよう訓練された犬。軍用犬。
Easy Japanese Meaning
たたかいのばなどで、そうさするひとといっしょにはたらくいぬ
Chinese (Simplified) Meaning
用于战争的犬 / 执行军事任务的犬
Chinese (Traditional) Meaning
用於戰爭或軍事任務的犬 / 受訓執行偵察、警戒、搜索等軍事工作的犬
Korean Meaning
군에서 쓰는 개 / 전쟁·전투에 사용되는 개 / 군사용 개
Vietnamese Meaning
chó quân sự / chó quân dụng / chó quân đội
Related Words
犬畜生
Hiragana
いぬちくしょう
Noun
derogatory
Japanese Meaning
人や動物をののしっていう語。人でなし。けだもののような人。 / (仏教)迷いの世界に生きる衆生を、悟りを得た仏・菩薩に対していう語。六道のうち地獄・餓鬼・畜生・修羅・人間・天上に生まれる者。
Easy Japanese Meaning
ひどく人をののしることばで、とてもわるい人という意味
Chinese (Simplified) Meaning
狗畜生(辱骂语) / 狗东西(辱骂语) / 杂种狗、劣狗(贬称)
Chinese (Traditional) Meaning
雜種狗(貶稱) / 卑劣之人(辱罵) / 畜生(罵語)
Korean Meaning
(경멸) 비열하고 하찮은 사람 / 개처럼 천한 자 / 짐승만도 못한 자
Vietnamese Meaning
đồ chó (mạt sát) / đồ súc sinh / kẻ hèn hạ
Related Words
( canonical )
( romanization )
( romanization )
( hiragana historical )
( hiragana )
鬣犬
Hiragana
はいえな
Noun
rare
Japanese Meaning
ネコ目ハイエナ科に属する哺乳類の総称。アフリカやアジアの草原などに生息し、強力な顎と笑い声のような鳴き声で知られる。
Easy Japanese Meaning
いぬに にた にくを たべる どうぶつ。よるに なきごえが おおきい。
Chinese (Simplified) Meaning
鬣狗(罕见称呼) / 鬣狗科动物的统称
Chinese (Traditional) Meaning
鬣狗(罕用) / 鬣狗科的哺乳動物
Korean Meaning
하이에나 / 하이에나과 포유류
Vietnamese Meaning
linh cẩu
Tagalog Meaning
hiyena / malaking hayop na kahawig ng aso na kadalasang kumakain ng bangkay
Related Words
牧畜犬
Hiragana
ぼくちくけん / ぼくようけん
Kanji
牧羊犬
Noun
Japanese Meaning
家畜の群れを誘導・管理するために訓練された犬。多くは牧場などで羊や牛などを追い集めたり、逃げ出さないように見張る役割を持つ。 / 牧場での作業を補助し、放牧中の家畜の移動や秩序を保つことを主な役割とする犬。コリーなどの犬種が代表的。
Easy Japanese Meaning
うしやひつじなどのかっているどうぶつをあつめてうごかすためのいぬ
Chinese (Simplified) Meaning
用于驱赶和看护牲畜的犬 / 牧犬(泛指牧羊犬等)
Chinese (Traditional) Meaning
用於放牧、驅趕與看管牲畜的工作犬 / 幫助牧人控制畜群移動的犬隻
Korean Meaning
가축을 몰거나 모으는 개 / 목축에 사용되는 작업견
Vietnamese Meaning
chó chăn gia súc / chó lùa gia súc / chó chăn cừu
Tagalog Meaning
asong pastol / asong tagapagpastol ng kawan / asong tumutulong sa pagpapastol ng hayop
Related Words
loading!
Loading...
All Loaded
Error
Words
Words(104858)
Add Word
Sentence
Sentences
(103625)
Add sentence
Others
Editor
(56)
Editing Guideline
Credit