Search results- Japanese - English
Keyword:
中華料理
Hiragana
ちゅうかりょうり
Noun
Japanese Meaning
中国風の料理、特に日本で提供される中国式料理全般を指す。 / 広義には、中華圏（中国本土・香港・台湾など）の食文化や料理スタイルの総称。
Easy Japanese Meaning
中国の料理。いためものやめんなどがあり、あじがつよいことがおおい。
Chinese (Simplified) Meaning
中国菜 / 中餐 / 中国风味菜肴
Chinese (Traditional) Meaning
中國菜 / 中式料理 / 中國風味的菜餚
Korean Meaning
중국 요리 / 중국식 요리 / 중국 음식
Vietnamese Meaning
ẩm thực Trung Hoa / món ăn Trung Quốc / đồ ăn kiểu Hoa
Tagalog Meaning
pagkaing Tsino / lutuing Tsino / kusinang Tsino
Related Words
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana historical ）
（ hiragana ）
卓袱料理
Hiragana
しっぽくりょうり
Noun
Japanese Meaning
長崎を中心に発展した日本と中国の要素を取り入れた宴会料理の様式で、大皿に盛られた料理を客が取り分けて食べる形式が特徴。
Easy Japanese Meaning
ながさきのとくべつなりょうりで、おおきなおさらにいろいろなりょうりをもり、みんなでとりわけて食べる
Chinese (Simplified) Meaning
长崎的特色日中融合料理 / 以大盘上菜、众人自取的宴席式餐食 / 源自中国菜的圆桌合菜风格
Chinese (Traditional) Meaning
長崎的中華風宴席料理，採大盤分食。 / 日中混合的地方料理，以大盤上桌供自取。 / 受中國影響的長崎招待菜。
Korean Meaning
나가사키의 일본·중국 혼합 요리 / 큰 접시에 음식을 담아 각자 덜어 먹는 연회식 상차림
Vietnamese Meaning
Ẩm thực Nhật–Hoa đặc sản Nagasaki, các món bày trên đĩa/mâm lớn để thực khách tự phục vụ. / Kiểu bữa ăn cộng đồng với nhiều món đặt trên bàn lớn để mọi người tự gắp chia sẻ.
Tagalog Meaning
lutuing Hapon–Tsino na nagmula sa Nagasaki / salu-salong kainan na may malalaking pinggan na pinagkukuhanan ng ulam
Related Words
一品料理
Hiragana
いっぴんりょうり
Noun
Japanese Meaning
コース料理とは別に、単品で注文できる料理。定食などと対比される。 / 特に優れた（ぴか一の）料理、一級品の料理としての「一品」。
Easy Japanese Meaning
めいんの料理とはべつに、すきな料理をひとつだけたのむときの料理
Chinese (Simplified) Meaning
单点菜品 / 单点菜肴 / 单点菜
Chinese (Traditional) Meaning
單點菜餚 / 非套餐的單一道菜
Korean Meaning
단품 요리 / 알라카르트 요리
Vietnamese Meaning
món lẻ (gọi theo món) / món ăn gọi riêng / món ăn đơn lẻ
Tagalog Meaning
pagkaing à la carte / putahe na inia-order nang paisa-isa / isang putahe
Related Words
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana historical ）
（ hiragana ）
Japanese - English
Words
Words（104858）
Add Word
Sentence
Sentences
（103625）
Add sentence
Others
Editor
（56）
Editing Guideline
Credit
