Search results- Japanese - English
Keyword:
家
Hiragana
いえ / うち
Noun
Japanese Meaning
人が住むための建物。住宅。 / 家族や家庭。また、血縁者の集まり。 / 同じ流派・家系に属する人々や、その家柄。 / 店や会社など、ある人や一族が経営する組織。 / 学問や芸能などの特定の分野での専門家、名人。○○家のように用いる。
Easy Japanese Meaning
ひとがくらすためのたてもの。かぞくがすごすばしょ。
Chinese (Simplified) Meaning
房子 / 住宅 / 家屋
Chinese (Traditional) Meaning
房子 / 住宅 / 家（住所）
Korean Meaning
집 / 가옥 / 주택
Vietnamese Meaning
ngôi nhà / gia đình
Tagalog Meaning
bahay / tahanan
Related Words
家
Hiragana
いえ / うち
Noun
Japanese Meaning
人が生活するための建物 / 家庭。家族が生活する場 / 家族。家庭そのもの / 家柄。一族。家系 / 専門分野・芸道などの流派 / 職業上の仲間や同業者の総称
Easy Japanese Meaning
ひとがくらすたてもの。じぶんがくらすばしょをさすこともある。
Chinese (Simplified) Meaning
房子 / 住宅 / 自己的家
Chinese (Traditional) Meaning
房子 / 住宅 / 自己的家
Korean Meaning
집 / 가정 / 집안
Vietnamese Meaning
ngôi nhà / nhà mình / nhà ở
Tagalog Meaning
bahay / tahanan / sariling bahay
Related Words
家
Hiragana
いえ / うち
Noun
Japanese Meaning
人が住むための建物 / 家庭・家族 / 家柄・家系・一族 / 学問や芸能などでの流派・家元
Easy Japanese Meaning
ひとやかぞくがくらすためのたてもの
Chinese (Simplified) Meaning
房子 / 住宅 / 房屋
Chinese (Traditional) Meaning
房子 / 房屋 / 住宅
Korean Meaning
집 / 가정
Vietnamese Meaning
ngôi nhà / nhà ở / gia đình
Tagalog Meaning
bahay / tahanan / sambahayan
Related Words
家
Hiragana
け / か
Suffix
morpheme
Japanese Meaning
建物としての「家」。居住するための建物や場所。 / 家族や家庭のこと。 / 同じ家系・血筋に属する人々。「一族」「家門」。 / ある専門・芸道・職業などを家業として継いでいる家。「歌舞伎の○○家」など。 / 特定の流儀・学派をなす家またはその人々。「○○流の家」など。
Easy Japanese Meaning
ことばのあとにつけて、しごとのばしょや、そのことをするひとをしめす。
Chinese (Simplified) Meaning
某类店铺或营业场所 / 从事某种行业的人、业者
Chinese (Traditional) Meaning
…的營業場所／店 / 從事某事的人；專家、從業者
Korean Meaning
…의 집·가문 / …을 하는 집·업소 / 그 일을 하는 사람, 전문가
Vietnamese Meaning
nhà/tiệm …; nơi kinh doanh việc đó / người làm/người hành nghề …; người chuyên về …
Tagalog Meaning
tindahan o lugar ng negosyo / taong gumagawa o dalubhasa sa isang gawain
Related Words
家
Hiragana
け
Suffix
morpheme
Japanese Meaning
家族や家庭との関係を表す接尾辞としての「家」
Easy Japanese Meaning
なまえのうしろにつき、そのいえやかぞくをあらわす
Chinese (Simplified) Meaning
表示某人的家庭、家族 / 表示某家系、门第、宗族
Chinese (Traditional) Meaning
接尾詞：表示與某家族、氏族、門第的關係 / 表示某家、某氏的成員或所屬
Korean Meaning
(성씨 뒤에) 그 집안·가문을 나타냄 / 그 집, 그 집의 사람들을 가리킴
Vietnamese Meaning
nhà..., gia đình... / dòng họ..., gia tộc... / thuộc về gia đình/dòng họ...
Tagalog Meaning
hulapi na nagsasaad ng pamilya o angkan / hulapi na tumutukoy sa sambahayan/angkan na kaugnay ng isang pangalan
Related Words
家
Hiragana
か
Suffix
morpheme
Japanese Meaning
職業や専門を表す接尾辞。「画家」「音楽家」「政治家」などのように用いられ、その分野を職業・専門とする人、あるいはその道の専門家を意味する。 / ある傾向・主義・立場をとる人を表す接尾辞。「保守家」「理想家」「楽天家」など。 / ある事柄に従事する人、またはその行為をよく行う人を表す接尾辞。「旅人→旅人（たびびと）」ではなく、「仕事人→仕事人（しごとにん）」のような例もあるが、「研究家」「読書家」「おしゃれ家（おしゃれか）」など。
Easy Japanese Meaning
ことばのあとにつけて、そのことにくわしい人や、仕事にする人をいう
Chinese (Simplified) Meaning
专家；行家 / 专业人士；从业者 / 表演者；演奏者
Chinese (Traditional) Meaning
專家；行家 / 從事某領域的專業人士 / 表演者；藝人
Korean Meaning
전문가 / 전문직 종사자 / 예술가·공연자
Vietnamese Meaning
nhà (hậu tố chỉ người hành nghề/chuyên về một lĩnh vực) / chuyên gia; người chuyên nghiệp / nghệ sĩ; người biểu diễn
Tagalog Meaning
dalubhasa; eksperto / propesyonal / taga-tanghal
Related Words
非実際的
Hiragana
ひじっさいてき
Adjective
Japanese Meaning
現実の状況や実用性を考慮しておらず、実際の生活や場面では役に立たないさま。 / 理論的・観念的すぎて、現場での応用や実行が難しいさま。
Easy Japanese Meaning
じっさいにつかうのがむずかしくやくにたちにくいようす
Chinese (Simplified) Meaning
不切实际的 / 不实用的 / 不现实的
Chinese (Traditional) Meaning
不切實際 / 不實際 / 不實用
Korean Meaning
비실용적인 / 실용성이 없는 / 현실 적용이 어려운
Vietnamese Meaning
không thực tế / thiếu tính thực tiễn / không thiết thực
Tagalog Meaning
hindi praktikal / hindi makatotohanan
Related Words
（ canonical ）
（ romanization ）
（ adnominal ）
（ adverbial ）
（ hiragana ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective ）
（ continuative stem ）
（ continuative stem ）
（ continuative ）
（ stem terminative ）
（ stem terminative ）
（ terminative ）
（ attributive stem ）
（ attributive stem ）
（ attributive ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical ）
（ imperative stem ）
（ imperative stem ）
（ imperative ）
（ informal negative ）
（ informal negative ）
（ informal negative ）
（ informal negative ）
（ informal negative ）
（ informal negative ）
（ informal past ）
（ informal past ）
（ informal past ）
（ informal negative past ）
（ informal negative past ）
（ informal negative past ）
（ informal negative past ）
（ informal negative past ）
（ informal negative past ）
（ formal ）
（ formal ）
（ formal ）
（ formal negative ）
（ formal negative ）
（ formal negative ）
（ formal negative ）
（ formal negative ）
（ formal negative ）
（ formal past ）
（ formal past ）
（ formal past ）
（ formal negative past ）
（ formal negative past ）
（ formal negative past ）
（ formal negative past ）
（ formal negative past ）
（ formal negative past ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conditional ）
（ conditional ）
（ conditional ）
（ conditional past ）
（ conditional past ）
（ conditional past ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ adverbial ）
（ adverbial ）
（ adverbial ）
（ noun-from-adj ）
（ noun-from-adj ）
（ noun-from-adj ）
楽天家
Hiragana
らくてんか
Noun
Japanese Meaning
物事を悪く考えず、すべて良い方向に考える人のこと。悲観せず前向きにとらえる性格の人。
Easy Japanese Meaning
いつもよくなるとしんじて、あまりくよくよしない人のこと
Chinese (Simplified) Meaning
乐天派 / 乐观者 / 随和的人
Chinese (Traditional) Meaning
樂觀的人 / 樂天派 / 隨和的人
Korean Meaning
낙관주의자 / 태평하고 느긋한 사람 / 낙천적인 사람
Vietnamese Meaning
người lạc quan / người vô tư, dễ tính
Related Words
機業家
Hiragana
きぎょうか
Noun
Japanese Meaning
機業を営む事業家。織物の製造業に従事し、その経営を行う人。
Easy Japanese Meaning
きじやおりものをつくる工場などをまとめてあらわす会社の人
Chinese (Simplified) Meaning
纺织工业家 / 纺织业实业家 / 织布业企业家
Chinese (Traditional) Meaning
紡織業實業家 / 織布業企業家 / 紡織業主
Korean Meaning
방직 산업에 종사하는 사업가 / 직물 산업을 경영하는 사람 / 섬유 산업의 기업가
Vietnamese Meaning
nhà công nghiệp dệt / nhà công nghiệp dệt may / doanh nhân ngành dệt
Related Words
陰陽家
Hiragana
いんようか
Proper noun
historical
Japanese Meaning
中国や日本の古代において、陰陽五行説や天文・暦法・占術などを研究し、政治や生活に応用した学者・専門家のこと。陰陽師や陰陽寮に属する官人を含むこともある。
Easy Japanese Meaning
いんようごうりをつかい、てんきやきこう、ひとのうんめいなどをしらべるむかしのがくしゃ
Chinese (Simplified) Meaning
先秦诸子之一，主张以阴阳五行解释自然与社会的学派 / 阴阳五行思想的学派
Chinese (Traditional) Meaning
戰國時期的哲學學派，以陰陽、五行解釋自然與社會 / 古稱「陰陽學派」，重視天文曆法、風水占候等
Korean Meaning
중국 고대의 철학 학파로, 제자백가의 하나 / 음양과 오행 이론으로 자연과 사회를 설명한 학파
Vietnamese Meaning
Âm Dương gia; Trường phái Âm Dương trong Bách gia chư tử / (lịch sử) Trường phái Tự nhiên của Trung Hoa cổ đại, nhấn mạnh thuyết âm dương – ngũ hành
Related Words
loading!
Loading...
All Loaded
Error
Japanese - English
Words
Words（104858）
Add Word
Sentence
Sentences
（103625）
Add sentence
Others
Editor
（56）
Editing Guideline
Credit
