Search results- Japanese - English

編曲者

Hiragana
へんきょくしゃ
Noun
Japanese Meaning
音楽作品の原曲をもとに、楽器編成や和声、リズム、構成などを変えて、新しい形の楽曲として作り上げる人。また、その役割を担う音楽家。 / 既存のメロディーや楽曲を、演奏形態や目的(合唱用、吹奏楽用、ピアノ用など)に合わせて書き換えたり、手を加えたりする専門家。
Easy Japanese Meaning
音楽のもとの曲を歌い方や楽器に合わせて作りなおす人
Chinese (Simplified)
为歌曲或乐曲编曲的人 / 改编音乐作品的人 / 负责配器与和声安排的音乐人
What is this buttons?

He is a very talented arranger.

Chinese (Simplified) Translation

他是非常有才华的编曲者。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

counter

hiragana

演奏者

Hiragana
えんそうしゃ
Noun
Japanese Meaning
音楽などを実際に演じたり奏でたりする人。演奏を行う人。
Easy Japanese Meaning
がっきを ひいたり ふいたり して ひとに きかせる ひと
Chinese (Simplified)
进行音乐演奏的人 / 器乐表演者 / 乐手
What is this buttons?

He is a very excellent performer.

Chinese (Simplified) Translation

他是一位非常出色的演奏者。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

熟練者

Hiragana
じゅくれんしゃ
Noun
Japanese Meaning
十分に経験を積んで,その仕事に熟達した人。エキスパート。名人。 / 一般に,ある分野において高度な技術や技能を身につけている人。 / 特定の作業や職種に習熟しており,安定して高い成果を出せる人。
Easy Japanese Meaning
けいけんがながくあることをじょうずにできるひと
Chinese (Simplified)
专家 / 能手 / 老手
What is this buttons?

He is an expert in computer science.

Chinese (Simplified) Translation

他在计算机科学方面很熟练。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

候補者

Hiragana
こうほしゃ
Noun
Japanese Meaning
いくつかの選択肢の中から選ばれる立場にある人 / 選挙などで、当選を目指して立候補している人 / 仕事・役職・賞などに選ばれる可能性のある人
Easy Japanese Meaning
せんきょにでるひとや、しごとにつきたいともうしこむひと。
Chinese (Simplified)
候选人 / 竞选者 / 应聘者
What is this buttons?

We need to choose a candidate for the new president.

Chinese (Simplified) Translation

我们需要选择新的社长候选人。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

製作者

Hiragana
せいさくしゃ
Noun
Japanese Meaning
何かを作る人、製造や制作を行う人 / 映画・音楽・番組などの制作に携わる人 / 工業製品などを生産するメーカーや企業の担当者
Easy Japanese Meaning
ものや さくひんを つくった ひと
Chinese (Simplified)
生产者 / 制造者 / 制作者
What is this buttons?

Who is the producer of this movie?

Chinese (Simplified) Translation

这部电影的制片人是谁?

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

天文学者

Hiragana
てんもんがくしゃ
Noun
Japanese Meaning
宇宙や天体の構造・運動・性質などを研究する科学者 / 星や惑星,銀河などの観測・理論研究を専門とする研究者
Easy Japanese Meaning
ほしやうちゅうのことをべんきょうして、しらべるしごとをするひと
Chinese (Simplified)
天文学家 / 研究天体与宇宙的学者
What is this buttons?

He is world-famous as an astronomer.

Chinese (Simplified) Translation

他作为天文学家在世界上很有名。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

偽善者

Hiragana
ぎぜんしゃ
Noun
Japanese Meaning
偽善者とは、道徳的・善良であるかのように装いながら、実際にはそのような心や行動を伴っていない人を指す名詞です。
Easy Japanese Meaning
よいひとのふりをするがこころではそうおもっていないひと
Chinese (Simplified)
伪君子 / 虚伪的人 / 假装善良的人
What is this buttons?

He is thought to be a hypocrite.

Chinese (Simplified) Translation

人们认为他是个伪君子。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

責任者

Hiragana
せきにんしゃ
Noun
Japanese Meaning
ある事柄や業務について最終的な責任を負い、取りまとめや決定を行う立場にある人 / 組織や部署、プロジェクトなどの運営・管理を任されている人 / 問題や事故が起こった際に、その対応や説明を行う義務を負う人
Easy Japanese Meaning
そのことをまとめてせきにんをもつひと
Chinese (Simplified)
负责人 / 责任人 / 主管
What is this buttons?

I am the person in charge of this project.

Chinese (Simplified) Translation

我是这个项目的负责人。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

犠牲者

Hiragana
ぎせいしゃ
Noun
Japanese Meaning
いけにえとしてささげられた人や動物 / 事故・災害・犯罪・戦争などによって被害を受けた人 / ある目的・利益・大義のために、不本意ながら損失をこうむった人
Easy Japanese Meaning
じこやさいがいでけがをしたりなくなったりしたひと
Chinese (Simplified)
受害者 / 伤亡者 / 牺牲者
What is this buttons?

It's a miracle that there were no casualties in this accident.

Chinese (Simplified) Translation

这起事故没有造成牺牲者,简直是个奇迹。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

布告者

Hiragana
ふこくしゃ
Noun
Japanese Meaning
公式に命令や知らせを伝える役目の人 / 君主や政府などの使者として派遣される人物
Easy Japanese Meaning
くにのだいじなしらせをひとにつたえるためにおくられるひと
Chinese (Simplified)
传令官 / 使者 / 特使
What is this buttons?

He acted as his own herald.

Chinese (Simplified) Translation

他作为自己的宣告者行事。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★