Search results- Japanese - English
Keyword:
千恵子
Hiragana
ちえこ
Proper noun
Japanese Meaning
日本の女性の名前。主に「千」は多くの、「恵」はめぐみや恩恵、「子」は女の人の名前に付く接尾辞として用いられる。 / 人格や学識に恵まれた女性をイメージさせる名前。
Easy Japanese Meaning
にほんのおんなのひとのなまえ。
Chinese (Simplified)
日语女性名 / 日本人名（女名）
Related Words
千曲
Hiragana
ちくま
Proper noun
Japanese Meaning
千曲（ちくま）は、主に日本の地名や河川名、また日本人の姓・名として用いられる固有名詞。長野県北部を流れる一級河川「千曲川」や、長野県の市名「千曲市」などが代表的な用例である。
Easy Japanese Meaning
ちくまとよむおとこのひとのなまえ。
Chinese (Simplified)
日语男性名 / 日本男性名字
Related Words
千年
Hiragana
せんねん
Noun
Japanese Meaning
千年間の期間 / 長い年月のたとえ
Easy Japanese Meaning
千の年がすぎる長い時間のこと
Chinese (Simplified)
一千年 / 千年期
Related Words
千名
Hiragana
せんめい
Noun
Japanese Meaning
さまざまなうわさや評判を指す語。多くの噂話が飛び交うこと。
Easy Japanese Meaning
たくさんの人のうわさや話が、いろいろと広がるようす
Chinese (Simplified)
各种谣言 / 各种传闻 / 纷杂流言
Related Words
豊千
Hiragana
とよち
Proper noun
Japanese Meaning
日本語の人名（主に男性名）として使われる固有名詞。「豊」は「ゆたか」「豊かさ」、「千」は「多さ」「たくさん」といった意味合いを持ち、全体として「豊かで多くの幸せ」「豊かな実りがたくさんある」などを願う名前として用いられることが多い。
Easy Japanese Meaning
おとこのひとにつけるなまえのひとつ。
Chinese (Simplified)
日本男性名 / 男性名字
Related Words
千瑞
Hiragana
ちず
Proper noun
Japanese Meaning
日本語の女性の名前。漢字の構成により「千」は「たくさん」「多く」、「瑞」は「めでたいしるし」「吉兆」を意味し、合わせて「多くの瑞兆」「たくさんのめでたいしるし」という願いが込められることが多い。
Easy Japanese Meaning
おんなのひとにつけるなまえのひとつ。
Chinese (Simplified)
日语女性名 / 由“千”“瑞”组成，寓意吉祥
Related Words
（ canonical ）
（ romanization ）
（ hiragana ）
（ canonical ）
（ romanization ）
（ hiragana ）
千喜
Hiragana
せんき
Proper noun
Japanese Meaning
「千喜」は、日本語の人名（主に女性名・店名など）として用いられる固有名詞で、「千」は『たくさん』『数多く』、「喜」は『よろこび』『祝いごと』の意があり、合わせて『たくさんの喜び』『数えきれないほどの喜び』といった願い・イメージを表す。
Easy Japanese Meaning
おとこのひとにつけるなまえのひとつ。
Chinese (Simplified)
日语男性名 / 日本人名（男）
Related Words
千芳
Hiragana
ちよし
Proper noun
Japanese Meaning
日本語の男性の名前。「千」は「多くの」「たくさんの」、「芳」は「よい香り」「よい評判」「美しさ」などを表し、合わせて「たくさんのよい香り」「数多くの良い評判・美徳をもつ人」といったイメージを持つ。
Easy Japanese Meaning
にほんで おとこの ひとに つける なまえ
Chinese (Simplified)
日语男性名 / 由“千”和“芳”构成，寓意“千种芳香”
Related Words
（ canonical ）
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana ）
千芳
Hiragana
ちか / ちほ / ちよし
Proper noun
Japanese Meaning
千芳（ちほ）という日本語の女性の名前。漢字「千」は「たくさん」「非常に多い」、「芳」は「よい香り」「名声が高い」などの意味を持つ。 / 「千」と「芳」を用いた女性名全般を指しうる表記。読みは「ちほ」「ちか」「かずよし」など文脈により異なるが、ここでは女性名として用いられるケースが中心。
Easy Japanese Meaning
おんなのひとのなまえ。にほんでつかわれる。
Chinese (Simplified)
日本女性名 / 女子名 / 人名
Related Words
（ canonical ）
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana ）
千代作
Hiragana
ちよさく
Proper noun
Japanese Meaning
男性の名前として用いられる日本語の固有名詞。漢字「千代」は「長い年月」「永遠」を、「作」は「作る」「制作」を意味し、全体として「長い歳月にわたって物事を成す人」「末永く繁栄や業績を築く人」といった願いを込めた名前と解釈できる。
Easy Japanese Meaning
にほんのおとこのひとのなまえ。
Chinese (Simplified)
日语男性名 / 日本男性名字
Related Words
loading!
Loading...
All Loaded
Error
Japanese - English
Words
Words（104858）
Add Word
Pending Word Requests(1)
Sentence
Sentences
（103623）
Add sentence
Others
Editor
（54）
Editing Guideline
Credit
