Search results- Japanese - English

千入

Hiragana
ちしほ / ちしお
Noun
archaic
Japanese Meaning
何度も染料に浸すこと、またはそのようにして染められたもの / (古語)非常に念入りに繰り返し行うことのたとえ
Easy Japanese Meaning
ぬのなどをおなじいろのえきに、なんどもひたしていろをこくすること
Chinese (Simplified) Meaning
反复浸染 / 多次入染 / 多次在染液中浸泡
Chinese (Traditional) Meaning
多次浸染 / 反覆浸入染液 / 重複染色工序
Korean Meaning
염료에 여러 번 담가 물들이는 일 / 반복하여 담그는 침염 방식 / 여러 차례 담가 색을 깊게 하는 염색
Vietnamese Meaning
sự nhúng nhuộm nhiều lần (cổ) / cách nhuộm lặp đi lặp lại để màu lên đậm
What is this buttons?

This cloth is dyed using the technique of soaking in dye many times.

Chinese (Simplified) Translation

这块布采用千入的技法染色。

Chinese (Traditional) Translation

這塊布是以「千入」技法染製的。

Korean Translation

이 천은 千入의 기법으로 염색되어 있습니다.

Vietnamese Translation

Tấm vải này được nhuộm theo kỹ thuật Seniri.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

千夜

Hiragana
せんや
Noun
collective literally archaic figuratively
Japanese Meaning
多くの夜。数えきれないほどの夜を表す語。
Easy Japanese Meaning
とてもたくさんのよるのことをいうことばで、かずえきれないよるのようす
Chinese (Simplified) Meaning
一千个夜晚 / 许多夜晚 / 无数个夜晚(古)
Chinese (Traditional) Meaning
一千個夜晚(集合) / 許多夜晚;無數夜晚(古語,比喻)
Korean Meaning
천 밤 / 수많은 밤 / 무수한 밤
Vietnamese Meaning
một nghìn đêm / vô số đêm; muôn vàn đêm (nghĩa bóng, cổ)
What is this buttons?

We made a lot of memories during these thousand nights.

Chinese (Simplified) Translation

在这千夜之间,我们留下了许多回忆。

Chinese (Traditional) Translation

在這千夜之間,我們留下了許多回憶。

Korean Translation

이 천 밤 동안 우리는 많은 추억을 만들었습니다.

Vietnamese Translation

Trong suốt một nghìn đêm này, chúng ta đã tạo nên nhiều kỷ niệm.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

千夜

Hiragana
ちや / ちよ
Proper noun
Japanese Meaning
日本語の固有名詞「千夜」は、主に女性の名前として用いられる。漢字としては「千(たくさん・多く)」と「夜(よる)」の組み合わせで、「数多くの夜」「たくさんの夜にわたって」「永く続く夜」のような連想を持つ。作品タイトルやキャラクター名などにも使われる。
Easy Japanese Meaning
おんなのひとのなまえのひとつで、せんのよるといういみのことば
Chinese (Simplified) Meaning
日语女性名
Chinese (Traditional) Meaning
日文女性人名 / 女性名字
Korean Meaning
일본의 여성 이름
Vietnamese Meaning
tên nữ tiếng Nhật / tên riêng nữ
What is this buttons?

Senya is my best friend.

Chinese (Simplified) Translation

千夜是我的好朋友。

Chinese (Traditional) Translation

千夜小姐是我的摯友。

Korean Translation

치야 씨는 제 친한 친구입니다.

Vietnamese Translation

Chiya là bạn thân của tôi.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

千郷

Hiragana
ちさと
Proper noun
Japanese Meaning
千の郷(さと)という意味合いを持つ地名・名字・名前などに用いられる漢字表記 / 日本の女性の名として用いられる固有名詞
Easy Japanese Meaning
おんなのひとのなまえのひとつ。せんごうとよみ、しあわせなイメージがある。
Chinese (Simplified) Meaning
日语女性名 / 日本女性的名字
Chinese (Traditional) Meaning
日本女性名 / 日語人名
Korean Meaning
일본의 여성 이름 / 일본에서 쓰이는 여성 이름
Vietnamese Meaning
tên nữ tiếng Nhật / tên riêng nữ Nhật Bản
What is this buttons?

Chisato is my best friend.

Chinese (Simplified) Translation

千郷是我的亲友。

Chinese (Traditional) Translation

千郷是我的摯友。

Korean Translation

千郷 씨는 제 친한 친구입니다..

Vietnamese Translation

Chigo-san là bạn thân của tôi.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

何千

Hiragana
なんぜん
Noun
Japanese Meaning
非常に多くの数量を表す語。ここでは「千」を単位とする多数、あるいは具体的な数としての「数千」を指す。
Easy Japanese Meaning
千よりも多くて、はっきりしない大きな数をあらわすことば
Chinese (Simplified) Meaning
数千 / 几千 / 成千
Chinese (Traditional) Meaning
數千 / 數以千計 / 好幾千
Korean Meaning
수천
Vietnamese Meaning
hàng nghìn / mấy nghìn
What is this buttons?

He has read thousands of books.

Chinese (Simplified) Translation

他读过数千本书。

Chinese (Traditional) Translation

他已經閱讀了數千本書。

Korean Translation

그는 수천 권의 책을 읽어 왔습니다.

Vietnamese Translation

Anh ấy đã đọc hàng nghìn cuốn sách.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

千切れる

Hiragana
ちぎれる
Verb
Japanese Meaning
細かく切れてばらばらになる / 引っ張られるなどして途中から切れて離れる
Easy Japanese Meaning
細かくばらばらに切れて、一つだったものが小さく分かれるようす
Chinese (Simplified) Meaning
被切成细末 / 碎成细小碎片 / 断裂;折断
Chinese (Traditional) Meaning
被切成細碎 / 碎裂散落成細小碎片 / 斷裂、折斷
Korean Meaning
잘게 찢어지다 / 조각조각 나다 / 뚝 끊어지다
Vietnamese Meaning
bị xé vụn, tơi ra thành mảnh nhỏ / bị đứt, gãy rời / bị cắt vụn
Tagalog Meaning
mahiwa nang pino / magkadurug-durog / maputol o mabali
What is this buttons?

When I used the knife as taught in the cooking class, the carrot was sliced so thin that it was cut finely.

Chinese (Simplified) Translation

按照料理教室上教的那样用菜刀切,胡萝卜被切得细如丝。

Chinese (Traditional) Translation

照著料理教室教的方法用菜刀切,胡蘿蔔就能被切成像千切一樣細長的絲。

Korean Translation

요리 교실에서 배운 대로 칼을 사용하니 당근이 채썰리듯 아주 가늘게 잘렸다.

Vietnamese Translation

Khi dùng dao đúng như được dạy ở lớp nấu ăn, cà rốt đã được cắt mỏng đến mức như thể có thể tách thành từng sợi.

Tagalog Translation

Nang ginamit ko ang kutsilyo ayon sa itinuro sa klase ng pagluluto, napakakanipis ng hiwa ng mga karot, halos napupunit.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

table-tags

inflection-template

irrealis stem

irrealis stem

irrealis

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

realis stem

realis stem

realis

imperative stem

imperative stem

imperative

negative

negative

negative

contrastive

contrastive

contrastive

causative

causative

causative

conditional

conditional

conditional

past

past

past

past

past

past

perfect

perfect

perfect

perfect

perfect

perfect

continuative perfect

continuative perfect

continuative perfect

volitional

volitional

volitional

千名

Hiragana
せんめい
Noun
Japanese Meaning
さまざまなうわさや評判を指す語。多くの噂話が飛び交うこと。
Easy Japanese Meaning
たくさんの人のうわさや話が、いろいろと広がるようす
Chinese (Simplified) Meaning
各种谣言 / 各种传闻 / 纷杂流言
Chinese (Traditional) Meaning
各種傳聞 / 各種謠言 / 眾多流言
Korean Meaning
각종 소문 / 온갖 풍문 / 여러 풍설
Vietnamese Meaning
các tin đồn khác nhau / nhiều loại lời đồn / muôn vàn đồn đoán
Tagalog Meaning
sari-saring tsismis / iba’t ibang usap-usapan / kung anu-anong sabi-sabi
What is this buttons?

Rumors about those various things are spreading throughout the town.

Chinese (Simplified) Translation

关于那一千人的传闻在全镇传播开来。

Chinese (Traditional) Translation

關於那一千人的謠言在整個鎮上流傳。

Korean Translation

그 천 명에 대한 소문이 마을 전체에 퍼지고 있다.

Vietnamese Translation

Tin đồn về một nghìn người đó đang lan rộng khắp thị trấn.

Tagalog Translation

Kumakalat sa buong bayan ang mga tsismis tungkol sa nasabing isang libong tao.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

千影

Hiragana
ちかげ
Proper noun
Japanese Meaning
女性の名前として使われる日本の固有名詞。漢字「千」は「多く」「たくさん」を、「影」は「かげ」「姿」「面影」などを意味し、あわせて「多くの面影」「無数の影」「豊かなイメージを宿す人」といったニュアンスを持つことがある。
Easy Japanese Meaning
おんなのこに使われるなまえのひとつです
Chinese (Simplified) Meaning
日语女性名 / 日本女性人名
Chinese (Traditional) Meaning
日本女性名字 / 日語女性名
Korean Meaning
일본의 여성 이름 / 일본에서 쓰이는 여자 이름
Vietnamese Meaning
tên nữ tiếng Nhật / tên riêng nữ
Tagalog Meaning
pangalang pambabae sa wikang Hapon / ibinigay na pangalan ng babae sa kulturang Hapones
What is this buttons?

Chikage is my best friend.

Chinese (Simplified) Translation

千影是我的亲友。

Chinese (Traditional) Translation

千影小姐是我的摯友。

Korean Translation

치카게 씨는 제 친한 친구입니다.

Vietnamese Translation

Chikage là bạn thân của tôi.

Tagalog Translation

Si Chikage ang aking matalik na kaibigan.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

豊千

Hiragana
とよち
Proper noun
Japanese Meaning
日本語の人名(主に男性名)として使われる固有名詞。「豊」は「ゆたか」「豊かさ」、「千」は「多さ」「たくさん」といった意味合いを持ち、全体として「豊かで多くの幸せ」「豊かな実りがたくさんある」などを願う名前として用いられることが多い。
Easy Japanese Meaning
おとこのひとにつけるなまえのひとつ。
Chinese (Simplified) Meaning
日本男性名 / 男性名字
Chinese (Traditional) Meaning
日文男性名
Korean Meaning
일본의 남성 이름
Vietnamese Meaning
tên riêng nam (tiếng Nhật) / tên nam tiếng Nhật
Tagalog Meaning
pangalang panlalaki sa Hapon
What is this buttons?

Toyochi is my best friend.

Chinese (Simplified) Translation

丰千是我的挚友。

Chinese (Traditional) Translation

豐千是我的摯友。

Korean Translation

豊千 씨는 제 친한 친구입니다.

Vietnamese Translation

Toyochi là bạn thân của tôi.

Tagalog Translation

Si Toyochi-san ay matalik kong kaibigan.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

千恵子

Hiragana
ちえこ
Proper noun
Japanese Meaning
日本の女性の名前。主に「千」は多くの、「恵」はめぐみや恩恵、「子」は女の人の名前に付く接尾辞として用いられる。 / 人格や学識に恵まれた女性をイメージさせる名前。
Easy Japanese Meaning
にほんのおんなのひとのなまえ。
Chinese (Simplified) Meaning
日语女性名 / 日本人名(女名)
Chinese (Traditional) Meaning
日語女性名 / 日本女性的名字
Korean Meaning
일본의 여성 이름
Vietnamese Meaning
tên riêng nữ tiếng Nhật (Chieko)
Tagalog Meaning
pangalang pambabae sa Hapon
What is this buttons?

Chieko is my best friend.

Chinese (Simplified) Translation

千恵子是我的好朋友。

Chinese (Traditional) Translation

千惠子是我的摯友。

Korean Translation

치에코는 제 친한 친구입니다.

Vietnamese Translation

Chieko là bạn thân của tôi.

Tagalog Translation

Si Chieko ang matalik kong kaibigan.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★